Good ones I hope, just as long as we all stay safe and get to the UK.
好的，我希望，正如只要大家都注意安全，并胜利抵达英国。
It doesn't matter where you are on the stage, just as long as you're there.
站在的舞台上的哪个位置并不重要，只要你站在台上就足够了。
NICK: That sounds good. Just as long as I can get back to the airport for my evening flight.
尼克：听起来不错。只要我能赶回机场搭上我的夜班飞机就行。
No I won 't, I won' t cry. No, I won 't shed a tear, just as long as you stand, stand by me.
不，我不会痛哭流涕，我绝不会流下一滴眼泪，只要你在我身旁。
NICK: That sounds good. Just as long as I can get back to the airport for my evening flight.
尼克：听起来不错。只需我能赶回机场搭上我的日班飞机就行。
There are many nights as days, and the one is just as long as the other in the year's course.
一年中的夜晚与白天数目一样多、连续时光一样长。
NICK: : That sounds good. Just as long as I can get back to the airport for my evening flight.
尼克：听起来不错。只要我能赶回机场搭上我的夜班飞机就行。
There are as many nights as days, and the one is just as long as the other in the year'scourse.
有多少个夜晚，就有多少个白天，在年的长度里，夜晚和白天一样漫长。
Sometimes it does not matter if your grades in college are high, just as long as you pass, right?
在大学，有时候毕业学分高不高对你没有影响，只要过了就可以，不是吗？
There are as many nights as days, and the one is just as long as the other in the year's course.
黑夜和白天一样多，每个人的时间都是有限的。
It won't matter. Just as long as all your Daddy's friends on the Supreme Court vote the right way.
没用。只要你父亲在最高法院的那些朋友们倾向于你就行了。
Stand and deliver! Well, OK then, sit and deliver. It doesn't matter, just as long as you deliver.
站着给予，坐着给予，只要你在给予，这都不是问题。
Yes, and let people from other places drink the water, so that others can live just as long as them.
是的，然后让其它地方的人也喝那些水，那么其他人也能跟他们一样活得那么长。
Smiling evasively, she tells George, "I never hear the noise children make just as long as it's a happy noise."
她推诿地笑着，对乔治说，“我从没听孩子们发出过噪音，只有欢乐的声音。”
You would have more time to do the things you really love, just as long as you could figure out what that means to you.
你将会有更多的时间去做你真正喜欢做的事情，只要你能指出那件事对你的意义。
There doesn't have to be a formula; there doesn't have to be a murder every season, just as long as the characters are full.
不一定要跟着套路来，不一定每季都有谋杀，只要角色形象饱满就好。
Hell, there are some guys I would want to date just because they are fun to be around, just as long as I get to be the big spoon.
我喜欢与一些人约会单纯是因为他们很有趣，只要我把自己当做傻瓜一样。
Because of such a low power consumption of our design, the vehicle battery lasts just as long as when the system is not attached.
由于这种低功耗的设计，就像汽车电池持续只要当系统没有连接。
I doubt there's any difference between being from China or an overseas Chinese just as long as you're able to speak some English.
我怀疑只要你说英语，不管你是不是海外中国人，都没啥区别。
Remember that the compiler can pull all sorts of tricks, just as long as the final result obeys the semantic meaning of the Scala language.
请记住，编译器可以容纳所有技巧，只要最终结果符合Scala语言的语义含义即可。
We are not without some important things to bother to do anything, just as long as the feel happy, not to their own views too much to give others.
我们都不必为一些并不重要的东西去费神，什么事情，只要自己觉得开心就好，不要将自己的观点太多地赋予别人。
Creating a mobile app can make it easy for people to reach you, just as long as your target audience is using them. Find out by asking on your survey!
想办法找一个移动程序，能让客户很容易地找到你，只要你的目标客户也在使用。(用问卷调查就可以找到！)
Therefore, a service can be rewritten without its partners being negatively impacted just as long as the correct message continues to be sent at the correct time.
这样，一个服务可以不对他的partnent产生负面影响的情况下重写，只要继续在正确时间发送正确的消息。
The trip also confirmed that a modern touring bike, such as a Galaxy Dawes with 36 gears, can get you up some seemingly impossible hills just as long as you keep pedalling.
溪谷游还证实了当下的旅行自行车，像36挡银河戴维斯的车，只要不停蹬啊蹬就能撑过一些似乎不可能翻越的小山包。
Unearthing tidbits often involves some complexity, however, like discovering that you can have your way with HashMap, just as long as you never use a mutable object type as its key.
但是发掘这些有用之物可能有点复杂，比如只要您不将可变对象类型作为键，您就可以用自己的方式使用 HashMap。
This is bad news if you were one of the unicorn breeders still hoping that Cameron would make Cleopatra with Angelina Jolie, and good news just as long as the world doesn't end in 2012.
如果你仍在期望卡梅隆会和安吉丽娜·朱莉合作拍摄《埃及艳后》的话那这对你来说就是个坏消息，但好消息是至少世界在2012年不会结束了。
Sierra Leone is effectively off-grid and run on generators, offering a fantastic opportunity to supply its energy needs with renewable sources - just as long as the will is there, of course.
塞拉利昂实际上没有电网和营运的发电厂，这就为使用再生能源提供了极好的机会，当然还需要有决心。
Sierra Leone is effectively off-grid and run on generators, offering a fantastic opportunity to supply its energy needs with renewable sources - just as long as the will is there, of course.
塞拉利昂实际上没有电网和营运的发电厂，这就为使用再生能源提供了极好的机会，当然还需要有决心。
应用推荐