I've got one test there, and then I've just got one thing to do here, which has got a subtraction and a multiplication.
我在这里做了一个测试，然后我在这里做了一件事，就是做减法和乘法。
One thing I do ask you: If you are not doing it, if you don't participate, simply just keep quiet.
我对你们的一个要求是：如果你不做、不参与，只需要保持安静。
In the previous election, one man in Nashville, Arkansas, asked me to do just one thing if I won: spend his tax dollars as if I lived like him, on $150 a week.
上次竞选中，一个来自阿肯色州纳什维尔的人请我当选后只做一件事情：花费他缴纳的税金时，要把我设想成过着他的生活，他每周只有150美元收入。
The one thing I do know, and that I would like to emphasize, is that any integral theory is just that — a mere theory.
但有一件事是我确实明了的，也是我将要着重强调的，即任何整合理论只——仅仅是理论。
One thing is certain, if you do choose to eat fish, choose those varieties that contain the least amount of mercury and limit your consumption to just a few servings a week.
有一件事是肯定的，就是如果你要吃鱼，那就选择几类水银含量低的并且要控制每周吃鱼的分量。
So, pick any one of the things that must get done right now, tell yourself you are going to dominate at it, and do just that one thing no matter how big or small.
所以，挑一件马上要完成的事情，告诉自己你要一心完成它，然后不过事情大小，马上去做。
C + + was not designed to do just one thing really well or to prevent people doing things considered "bad."
C+ +不是为了只把一件事做得真正好或防止某些人做被认为是“坏”的事。
One thing is to perform specific straightforward physical tasks for which they have been trained just as other types of service dogs do for their owners Esnayra explained.
艾斯纳热解释说，它们的任务之一，就是进行已经过训练的具体、直接的体力活动，正如普通狗为主人做的其它事一样。
One thing is to perform specific, straightforward physical tasks for which they have been trained, just as other types of service dogs do for their owners, Esnayra explained.
艾斯纳热解释说，它们的任务之一，就是进行已经过训练的具体、直接的体力活动，正如普通狗为主人做的其它事一样。
Speaking about her role on the committee Michelle Obama said: "The arts are not just a nice thing to have or to do if there is free time or if one can afford it.
谈到她在委员会中的角色，米歇尔·奥巴马说：“如果有足够的时间和金钱，那么艺术就不仅仅是一种美好的让人不得不拥有或者不得不参与的一件事了。”
One thing you just can't do without root access or a custom ROM, is alter the look of the system elements.
但有一样你只有通过根存取或者自定义ROM才能做到，那就是更改系统部件的外观。
One thing I do know: I won't have an excuse to not blog about something just because I didn't have a laptop handy.
但有一点我知道，我不会仅仅因为没有一个手持的笔记本电脑而找一个不写博客的理由。
Compliance is often seen as complex, costly, and as not contributing significantly to the bottom line — just one more thing to do.
法规遵循往往是复杂的，代价高昂的，没有重大贡献的底线——仅仅是多做的工作。
One thing to do is look for a number whose range you can predict broadly, and just see what it comes out as when read both big-endian and little-endian.
要做的一件事是寻找一个预测范围很大的数字，看一下当读取高位优先和低位优先时到底是什么情况。
It is not difficult to do because it is a natural thing for all humans to execute just as one is chewing some food or learning how to stand up.
其实它就像人们咀嚼一些事物或者尝试着站立一样自然，所有人都可以轻而易举地做到。
You have just one more thing to do: add a function to load the successful JSON request and populate the hotels.
您只需做一件事：添加一个函数，以便装载成功的JSON请求，并填充hotels。
You can never not do just one thing. Environmentalists of the 1970s liked to justify their resistance to new technologies by warning that you could never do just one thing.
20世纪70年代的环保人士热衷发出“后果不是唯一的”的警告，来表达他们对新技术的抵制。
Boycott Carrefour, this is one thing that we can do. Can we? Even just for one day?
抵制家乐福，这是我们能做的不多事情之一。我们连一天都做不到吗？
But if there is even one thing we can do, if there is just one life we can save, we've got the obligation to try.
但是如果即使有一件我们能做的事，如果我们能救一条生命，我们就有义务去努力。
Whatever you do, don't think of exercise as just one more thing on your to-do list.
不论你做什么，不要吧锻炼仅仅作为你要去完成事情中的一件。
What's the one piece of advice you'd give to other entrepreneurs just starting out: do only one thing, but do it insanely well.
您有没有什么建议给予那些初创企业的企业家们？专注一件事情，并做到极致。
Good. Oh, and just one more thing. What about the visit schedule? Will you ask Vickie to do that?
好的，还有一件事。参观日程表准备得怎么样？你让薇姬来准备好吗？
I believe there is no escape from the rule of life that we must do many, many little things to accomplish even just one big thing.
我相信我们必须做许许多多小事才能成就大事，哪怕只一件大事。这一规律无法逃避。
If you believe that being single is unacceptable, then you will end up seeking relationships just because you want one, because "it's the thing to do", or because "everyone's doing it.
如果你觉得单身是不可接受的，那么你谈恋爱只是因为你想找另一半，因为“这是该做的事”，因为“人人都在这么做”。
One not careful huckle grew a flowing muscle tumour, had finished now operation, also did put cure, just do not understand all the time how chairman this thing?
一不小心大腿部长了个平滑肌肉瘤，现在已经做完手术，也做了放疗，只是一直不明白怎么会长这个东西呢?。
I have just one thing to do, to yield myself into God's hand for Him to work.
我只需要作一件事，就是把自己降服在神的手中，让他来作工。
I have just one thing to do, to yield myself into God's hand for Him to work.
我只需要作一件事，就是把自己降服在神的手中，让他来作工。
应用推荐