The Gunners had just been just knocked out of both FA Cup and the Champions League, trailing 2-1 at home to Liverpool in the Barclaycard Premiership could have led to panic.
枪手当时刚刚在足总杯和冠军联赛中接连出局，并且在英超半场1：2主场落后利物浦，当时的情形很可能让人惊惶失措。
Further aftershocks - one measuring 5.9 - continued to strike the area, causing landslides that buried vehicles and knocked out communications only just restored.
灾区余震持续发生，其中一场为5.9级。已造成山体滑坡，掩埋了很多车辆，刚刚恢复的通讯也被中断。
We've just found her knocked out in her wardrobe!
我们刚在她的衣柜里发现了她。她被人打晕了！
New York State boxing authorities were criticized for giving Paret clearance to fight just several months after he was knocked out by Gene Fullmer in his second to last bout.
帕雷特曾在生命的倒数第二场拳赛被吉恩·福尔莫击倒，而仅几个月后，纽约州拳击当局就又为他颁发了比赛许可。纽约州拳击当局因此备受批评。
Now, dig back to recent history\\\'s potato famine in Ireland, where a blight knocked out the whole crop, which consisted of just a few varieties, and millions of people died of starvation.
现在，回溯到近代历史上在爱尔兰发生的马铃薯饥荒，由仅仅几个品种引起的植物枯萎病危及了所有农作物，并导致数以百万计的人死于饥饿。
The examples above are just two of the many places I believe Microsoft really knocked it out of the park with their layout, color choices, graphics, and cross-browser compatibility.
网站的很多地方让我相信微软真的用心考虑布局，色彩选择，跨浏览器兼容，上面是其中两个例子。
Unfortunately, third-party Apple tools are always just one step away from being knocked out of existence, thanks to Apple's ever-changing software developer kit license.
不幸的是，由于苹果总是更改软件开发工具包许可协议，第三方苹果工具总是遇到难题。
The fact that radio and phone communications have been knocked out is just one of the problems hampering recovery efforts.
事实上广播和电话通讯已经中断，而这只是阻碍灾后恢复工作其中一个问题。
Nicole:He seems to still be breathing. I think he just got knocked out. Go get his emergency contact information from Tom.
妮可︰他看来还有呼吸，我想他只是昏过去。快去跟汤姆要他的紧急联络资料。
US Airways pilot guided his jetliner into the frigid Hudson River in New York after a flock of birds knocked out both its engines just after takeoff Thursday afternoon.
当地时间15日下午，一架美国航空公司客机在起飞过程中，因遭飞鸟撞击而动力全失，最后迫降在冰冷的纽约哈德逊河上。
We were really formidable in the championship and Champions League where we made just one mistake against Deportivo La Coruna and were knocked out.
在去年的联赛冠军和冠军杯的争夺战中，我们真的非常强大，只是在和拉科鲁尼亚的比赛里犯了一个错误，就被淘汰出局了。
Just at that moment the waiter came in with their order, and as Fan Po-wen's arm swung out it almost knocked the food out of his hands.
恰在此时，跑堂的送进点心来，猛不防范博文的手往外一挥，几乎把那些点心都碰在地下。
A man who proposed to his girlfriend at a New Year's party allegedly knocked her out with a steering wheel lock just hours after she said yes, police said.
警方怀疑，有一名男子刚刚在新年聚会上向女友求婚获得同意，几个小时候之后却用方向盘锁袭击她。
A man who proposed to his girlfriend at a New Year's party allegedly knocked her out with a steering wheel lock just hours after she said yes, police said.
警方怀疑，有一名男子刚刚在新年聚会上向女友求婚获得同意，几个小时候之后却用方向盘锁袭击她。
应用推荐