And I don't know how I can do without. I just need you now. Guess I'd rather hurt than feel nothing at all.
失去了你我无所适从,此刻我只需要你,我宁愿遍体鳞伤也不愿麻木不仁。
Just implement exactly what you need now, and if you need more stuff later, you can add it then.
只实现目前需要的功能,在以后您需要更多功能时,可以再进行添加。
Now you just need a function for reading all of this data back from local storage.
这样,我们只需要一个从本地存储读取所有数据的函数。
Now have all of your functions, you just need something to drive the program so that you can test it.
现在准备好了所有函数,您只需驱动程序以便进行测试。
Instead of creating folders for everything, and then diligently filing, you could now just hit "archive" and then use Gmail's very fast search engine to find what you need.
不再为每个文件都建立文件夹,然后辛勤的去归档,你现在要做的只是点击“存档”,然后使用Gmail的快速搜索引擎去找你想要的任何文件。
Now, if you have some message, you just need to interpret its bytes as a number "M." If you want to "encrypt" a message to create a "ciphertext", you'd calculate
现在,如果你有一些消息,那么你只需要将该消息的字节翻译成一个数“M”,若要对这个消息进行“加密”形成“密文”的话,你就这么计算
So, you have a reference to the jQuery-selected elements that were passed into the method, and now you just need to iterate through them.
因此,您有一个对传入方法的jQuery选定元素的引用,现在需要迭代它们。
Now you just need to subscribe (via RSS or email) to make sure you get the new posts as they come out.
现在你只需要订阅(通过RSS或电子邮件)就可确保您在新贴出来时获得他们。
Now we need to switch the server you created to use the server configuration you just imported.
现在我们需要切换到您已经创建好的服务器,这样就使用您刚才导入的服务器配置。
In the early mapping of risks to iterations you don't need to create a detailed plan of project activities; just mapping risks to iterations is good enough for now.
在为迭代早期进行风险绘图时,您不必为项目的活动创建一个详细的计划,目前只需要为迭代绘制风险就足够了。
While "taking up photography" might sound like a great idea now, but when you find out you need to wake before the sun and head out at dusk just to get the best lighting, you might not be as excited.
就拿“学习摄影”来说,这是个不错的主意,但是当你发现需要在日出前起床并得在昏暗的条件下工作只是为取得最好的采光,也许自己就不会那么兴奋了。
Since you did not call any functions or use any local storage, you did not need a stack frame at all, so you can now just exit through the link register.
由于未调用任何函数,也未使用任何本地存储,所以您根本无需堆栈框架,并可通过链接寄存器退出。
Now scientists writing in the journal Nature show that the current model can actually generate dwarf galaxies just fine. You just need to look at the stars.
而现在,天文学家们在《自然》杂志上撰文指出,其实现有的模型已经能够很好地解释矮星系的形成, 我们要做的只是仰望星空。
You can't just say to a software development team, "OK, you're now an Agile team - you need to self-organize".
你不能对一个软件开发团队说“好啦,你们现在是一个敏捷团队,你们需要自组织。”
The choice of whether to reuse or not pay until you need the resources is now yours, but you no longer need to have the spare capacity there, waiting for the "just in case" situation to occur.
您可以选择重用资源,或者直到需要时再购买资源,但是不再需要保留备用容量 “以防万一”。
Now, if you're a already a professional, then you might just need your own personal set of portable chopsticks.
首先,如果你用筷子已经到专业水平了,你恐怕应该拥有一双你自己的“个性化便携式筷子(上图)”。
And I can tell you right now, if you're just e-mailing pictures to your buddies, you don't need it.
我现在就能告诉你,若只是通过邮件发照片给朋友,你用不着这档机型。
However, when your application starts you have no Suggestions, so you just need a placeholder to store it for now, as shown in Listing 7.
但是最初应用程序没有任何建议,因此只需要一个占位符,如清单7所示。
For now, you just want to collect a list of the fields that you'll need in these tables.
现在,只要收集一份将在这些表中用到的字段的清单。
The cost of living is now so high that you need to earn a good income just to keep your head above water.
生活费用现在是如此之高,必须要有很好的收入才得以维持生活。
Now you are told that it's the first two paragraphs that need the styling, not just the first one.
现在你被告知,首两段需要样式,不仅是第一个。
Now that you have declared your two classes, you just need to tell the JPA runtime how to connect to your database.
既然已经声明两个类,只要告诉JPA运行时如何连接数据库。
When you describe any event, all you need to do is to provide the necessary adverbs indicating the time at which the event occurs, such as "just now", "yesterday"and"tomorrow'.
当讲述一件事情时,只需冠上相应的副词便可,比如“刚才”、“昨天”和“明天”。
"I really can't give you anything... the only thing left is my dying roots," the tree said with tears. "I don't need much now, just a place to rest."
“我再也没有什么给得出手了……,只剩下枯死下去的老根,”树流着泪说。
Now you need to create the following interaction sets, which will use the filters you just created to make business decisions.
现在您需要创建以下交互集,这些交互集将使用您刚才创建的筛选器做出业务决策。
There are plenty of things you probably have in your house right now that could serve as weights — you just need to be a little creative to get started.
在你的屋子里也许现在就有很多的东西可以用来当重物——你只需要动用一点创造力来开始。
Now you just need to make it submit via Ajax, too, by attaching a handler to the form's submit event.
现在,只需要将其通过Ajax提交,方法还是通过向表单的submit事件添加一个处理程序。
Now that you have a class to model images from Flickr, you just need a way to get some data to stuff into these classes.
现在您已经拥有一个可以对Flickr图像建模的类,因此只需使用某种方法获取数据来填充这些类。
Now that you have a class to model images from Flickr, you just need a way to get some data to stuff into these classes.
现在您已经拥有一个可以对Flickr图像建模的类,因此只需使用某种方法获取数据来填充这些类。
应用推荐