Well, I've been working so hard lately, so I'll probably just take it easy.
时间我一直拼命工作。我可能只想放松放松。
Now Andy, just take it easy. I'm not saying you are to blame for everything.
安狄，别激动，我并没有说所有的问题都归罪于你。
Overhauling your life will never be accomplished in a single day, so just take it easy.
你不可能在仅仅一天中彻底改变你的生活，所以只要放轻松就好了。
The operator, in a calm soothing 3 voice says: "Just take it easy. I can help. First, let's make sure he's dead. ""
接线员用镇定安慰的语气说：“别慌，我有办法。首先，咱确定一下他真死了。”
Re-doing or re-checking your work when you could just take it easy and do it right the first time is frustrating and a waste of energy.
这些重复的工作或检查是很令人沮丧的，还浪费了精力，因为你本来就可以在第一遍的时候就放轻松些把工作踏踏实实的做好。
I think I'll go and knock around in Qingdao. Hit the beach, maybe a little surfing, you know. Just take it easy, maybe spend some time at old friends.
我要去青岛转转。逛逛海滩，可能做点冲浪。就是放松一下，也许再花些时间去看望老朋友。
But it's not a race, it's really just for fun and the best thing would be to take it easy the first few times you do it and then see if you can gradually improve your time.
但这不是一场比赛，真的只是为了好玩，最好是在刚开始的几次比赛中放松一些，然后看看你是否能在时间上逐渐提升。
It's OK to take it easy once in a while, but remember the energizing effect of regular exercise - which may be just what you need to get down to business.
偶尔的一次放松没有问题的，但是别忘了规律锻炼的激励作用——它可能恰恰就是你好好工作所需要的哦。
Trying to offer TDD as an algorithm generator is dopey and it's just going to make it easy for people not to take TDD seriously as a valid design technique.
想以测试驱动开发来构造算法的做法是愚蠢的，他只会使人们更容易误认为测试驱动开发不是一个有效的设计技术。
It has a user friendly interface that allows us to create visually appealing and easy to use Wiki, just take a look at this Wiki site.
用户友好的操作界面，为我们创建好看易用的维基提供了方便。来，看看建成后的维基网站是什么样子吧。
I should note that it would have been very easy for me to take the metro, the underground subway to the complex, as there is a station just by the gates of the opera.
需要声明的一点是，对我而言，乘地铁到组楼附近十分便捷，因为在歌剧院的大门外便是一个地铁站。
It's easy to handle, it flows well, we're able to take it out and essentially just classify it, by its visible size, and then load it into bulk containers.
这很容易处理，他流动性通过它的可见的大小，我们可以把它划分出来，然后装入散装容器内。
So to me, it seems like a take it easy kind of a month, one in which you let other people do the talking and even the driving, just in case you feel a bit spacey from time to time.
我觉得，这个月你可以放轻松，让别人去谈论，甚至掌握方向，但是要避免不时出现的迷糊的状态。
What happened to me? Take it easy! I've just called the First Aid Centre. We'll stay here with you until help comes.
我出了什么事？别紧张，我刚刚跟急救中心通了电话，我们要和你在一起直到有人来帮助。
Kareem Abdul-Jabbar: Just going to take it easy. I got a few calls from my friends and family.
贾巴尔：就只是简单的度过。收到了朋友和家人打来的祝福电话。
Su and I are going to take it easy-just relax.
苏和我都很随意—我们只想放松一下。
Jerry: Take it easy. All I'm saying is: don't get your hopes up. They may be just carrying on a regular conversation.
杰瑞：轻松点，我只是说不要抱太大的希望，她们可能是在聊一些稀松平常的事。
I'm sure you will. You just finished a difficult test. You should take it easy. Let's go get some lunch, my treat.
你要请客啊？行，我是应该放松放松了。我要好好享受今天剩下的时间。
Take it easy! I've just called the First Aid Centre. We'll stay here with you until help comes.
别紧张，我刚刚跟急救中心通了电话，我们要和你在一起直到有人来帮助。
It's going to be really nice for everybody, you know, to be able to just really take it easy and breathe and really enjoy, enjoy life now.
这对任何人都非常好，你知道，现在能够真正放松和呼吸并真的享受生活。
Not that I wouldn't want to take that time off to bond with my newborn, but it just shows how easy it is for women to fall behind their male colleagues.
我并不是说自己不希望休假来陪伴我的宝贝，但这证明，女性很容易就会落后于男同事。
Not that I wouldn't want to take that time off to bond with my newborn, but it just shows how easy it is for women to fall behind their male colleagues.
我并不是说自己不希望休假来陪伴我的宝贝，但这证明，女性很容易就会落后于男同事。
应用推荐