Paper money is just the opposite.
纸币恰恰相反。
It clearly showed that while likability can lead to healthy adjustment, high status has just the opposite effect on us.
这清楚地表明,虽然可爱可以帮助良好的调整,但地位高对我们的影响恰恰相反。
Mathematical models of ecosystems likewise suggest that diversity does not guarantee ecosystem stability—just the opposite, in fact.
生态系统的数学模型同样表明,多样性并不能保证生态系统的稳定性——事实上恰恰相反。
He says that Computertown UK was formed for just the opposite reason, to bring computers to the people and make them "people-literate".
他说,英国电脑城的成立正好是因为相反的原因,即把电脑带给人们,让他们成为有文化的人。
For example, if you smile, your voice will sound warm and friendly, just the opposite, if you have an angry look on your face, it can make you sound unpleasant.
例如,如果你微笑,你的声音会听起来温暖和友好,相反,如果你脸上有一个生气的表情,它会让你听起来不愉快。
But Japan seems to be doing just the opposite.
然而,日本似乎采取着相反的做法。
Paralanguage sounds just the opposite from the words themselves.
副语言的声音正好同文字本身相反。
You have to do just the opposite and let everyone know you are looking for a job.
其实你需要做的正好相反,你得让每个人都知道你在找工作。
This renaming action is just the opposite of what is described above for adding a mapping.
改名操作正好和上面描述的添加映射相反。
I have never felt insecure about my body—just the opposite, as I have worked as a model.
我从来没有对身体没信心过—正好相反,因为我曾经做过模特。
But a new study from a team of scientists and marketing experts shows just the opposite.
但是由科学家和市场专家组成的一个研究团队的新研究成果却得出相反的结论。
Research, which is widely ignored, shows that the truth is just the opposite of these claims.
普遍被忽视的研究表明,事实与这些观点恰恰相反。
But out on the campaign trail, Hillary Clinton says voters are telling her just the opposite.
但是正在竞选途中的克林顿说,选民向她表达了相反的意见。
Not only are things often not what they seem, they may be just the opposite of what they seen.
现在的事情常常不仅不是它们看上去的那样,事情可能正好与看上去的相反。
Not only are things often not what they seem they may be just the opposite of what they seen.
现在的事情常常不仅不是它们看上去的那样,事情可能正好与看上去的相反。
Some theories predict it starts steep and later flattens; other theories predict just the opposite.
一些理论认为,丰度在开始时变化很大,而之后趋于平缓;另一些则与之相反。
But in fact, negative thinking patterns do just the opposite, eroding the mental health of all exposed.
但实际上,消极的思考模式只会起相反的作用,腐蚀所有显露出的心理健康。
Maybe, but the Eeyores report that being told to smile doesn't make them feel like smiling. Just the opposite.
但许多的Eeyore报告说明,微笑并不能让人们感到喜欢微笑,结论恰恰相反。
Vacations that far exceed the budget available will give you stress, just the opposite of what you're looking for.
花费远远超过可用预算的假期将给你带来压力,给你带来与预想中相反的情绪。
The aluminium alloys that are used for their strength and lightness in aircraft construction are just the opposite.
由于它们的强度和亮度而被使用在飞机结构中的铝合金却恰恰相反。
You'd think I'd be afraid to touch the iPad with grimy hands, but it's just the opposite because it is so easy to clean.
你会以为我会害怕用脏手触摸ipad,但恰恰相反,因为这很容易清洁。
But just the opposite seems to be the case: it has taught them that they need to pay far more attention to the fine print.
但看起来恰恰相反,过去的经验教会埃及人的是他们必须对晦涩的法律条文给以更多的关注。
They had expected just the opposite—that a modern diet would be linked with a lowered risk of having a major depression.
这和他们的预期正好相反——研究人员认为,现代饮食习惯可以降低患抑郁症的风险。
Unmarshalling is the process of converting data from its storage medium into memory -- just the opposite of marshalling.
解组(Unmarshalling)是把数据从存储媒介转换到内存中的过程--正好与编组相反。
I'm using Struts not because I think it has deficiencies (actually just the opposite), but because it is well-known and open source.
之所以使用Struts,并不是因为我认为它存在缺陷(实际上恰恰相反),而是因为它比较出名,并且是开源的。
'People say that stocks have to be better than bonds, but I've pointed out just the opposite: that all depends on the starting price.'
人们说股票表现必须好于债券,但我指出了正好相反的情况:这一切都取决于开始价格。
While most of the world's largest economies are committed to monetary looseness and fiscal tightness, China is doing just the opposite.
当全球大多数大型经济体致力于货币宽松与财政紧缩之际,中国的举措却恰恰相反。
This may seem like a strange goal -- proving you can make something you just made -- but the Demaines have proven just the opposite before.
这个目标可能看起来很奇怪——证明你能造出你刚造出来的东西。但是德曼因父子刚刚证明了一个反例。
Just the opposite happened in the us, where a recovery that looked on track in the first quarter of 2010, suddenly stalled in May and June.
而在美国情况相反,2010年第一季度看似上了轨道的经济复苏在五月六月嘎然而止。
Just the opposite happened in the us, where a recovery that looked on track in the first quarter of 2010, suddenly stalled in May and June.
而在美国情况相反,2010年第一季度看似上了轨道的经济复苏在五月六月嘎然而止。
应用推荐