Just two years ago, I didn't know what I didn't know either.
仅仅两年以前,我也不知道我不知道什么。
The NIH’s Roadmap Epigenomics Program started just two years ago.
美国国立卫生研究院的表观基因学计划就在两年前开始运作。
Surprisingly, I didn't try it until just two years ago-and it was great.
我第一次尝秋葵汤是在两年前,口味真的很不错。
The switch to LEDs is proceeding far more rapidly than experts had predicted just two years ago.
发光二级管的应用进程速度大大超过了专家两年前的预测。
So why is an argument that commanded fervent global agreement just two years ago now being trampled over?
那么,究竟什么原因导致两年前还达成强烈一致的国际争论,如今却惨遭践踏?
Just two years ago, Honda's luxury nameplate earned a top pick for every vehicle in its line-up – a first.
两年前,本田的豪华品牌每一种车都赢得了最佳安全奖。
Just two years ago with a girl in love, but no progress has been made, let us reason parted ways long ago.
只是两年前与一个女孩相爱,但没有进展,理智早已让我们分道扬镳。
The plans mean the company has come a long way since it was on the verge of going bust just two years ago.
计划显示出这家公司从两年前的濒临倒闭到现在的辉煌,已经走了很长的一段路。
Just two years ago the lending market consisted largely of Banks that operated in a relatively standard fashion.
就在两年前,贷款市场大部分还是由采用相对标准的方式进行经营的银行构成的。
A buyer from France can get the same pair for about 80 Euros; just two years ago she would have had to spend 102 Euros.
一位法国购物者花80欧元能够买一副同样的太阳镜,如果是两年前,她要花102欧元。
Microsoft, which appealed to Congress to save network neutrality just two years ago, has changed its position completely.
微软,两年前还在呼吁国会拯救网络中立性,已经彻底改变了立场。
Just two years ago, H1N1 influenza was supposed to spread around the globe and kill millions, according to the World Health Organization.
两年前,世界卫生组织发出警告,H1N1型流感或扩展至全球范围,导致数百万人死亡。
On the other hand, unveiled its first product just two years ago and earns its money by creating online role-playing games for the Chinese market.
相比之下,畅游网两年前才推出其第一款产品,其收入来自为中国市场提供网上角色扮演游戏。
The skeptics who just two years ago questioned the product shortfalls and technological expertise required to implement BPL solutions are now coming around.
两年前质疑产品短缺和实现BPL解决方法所需技术支持的怀疑者们又回来了。
A beguiling longevity, since 1 he's fifty-eight, and 2 his wife, Natasha Richardson, died unexpectedly in an apparently benign skiing accident just two years ago.
不幸的是,他58岁,他的妻子娜塔莎·理查德森在两年前的一场滑雪事故中不幸遇难。
Just two years ago the perfect storm of a decade of excess credit, excessive leverage and uncontrolled expansion by financial institutions precipitated the crisis.
恰在两年前的那个时代,信用卡风暴正盛,过度使用,过度举债以及金融机构对扩张的不加控制,促成了危机。
Just two years ago, building a personal supercomputer like Microwulf for the price of a high-performance desktop was out of the realm of possibility for Adams and Brom.
仅在两年前,用高性能的桌面型计算机组建一套像Microwulf这样的个人超级计算机,对Brom和Adams来说,超出了可能性。
WHEN Paul Wolfowitz was named as President of the World Bank just two years ago, optimists compared him to another of the Pentagon's controversial sons, Robert McNamara.
仅仅两年前,保罗·沃尔福威茨(PaulWolfowitz)被任命为世界银行行长之时,乐天派将他比作另一位来自五角大楼的争议人物:罗伯特·麦克纳马拉(Robert McNamara)。
"The survey showed that" food prices are a common worry and that people's diets are actually changing, with many not eating the same foods as they did just two years ago.
调查显示,“食品价格是大众普遍关心的。人们的饮食结构正在发生改变,许多人们已经不吃两年前他们吃过的食物了。”
The survey showed that "food prices are a common worry and that people's diets are actually changing, with many not eating the same foods as they did just two years ago."
调查显示,“食品价格是大众普遍关心的。人们的饮食结构正在发生改变,许多人们已经不吃两年前他们吃过的食物了。”
JUST two years ago Kirstie had one passion in life - binge-drinking. "We'd stand on street corners and wait for other kids to get hold of alcohol," says the college student.
就在两年前,克里斯蒂还沉迷于她那把酒言欢的激情岁月里。“那时,我们就站在拐角上,等着另一些孩子把酒带来”,这个大学生如此说到。
The big appetite for risk that existed in the upper echelon just two years ago is fading, the survey found, with around 44% of the country's wealthiest looking to spread their risk.
这次调查发现,这些上流人士仅两年前还存在的巨大风险偏好已经在减弱,约44%的富人都在想方设法地分散风险。
The process of direct negotiation, resumed just a fortnight ago after almost two years in suspension, is still frail.
两周前开启的停止了两年的直接谈判进程,依然十分脆弱。
Think of it this way: just two hundred years ago, the largest cities held fewer than 100,000 people; back then, a city of 1 million people was unimaginable.
换种思维考虑:仅仅两百年以前,最大的城市人口少于10万;再往后,城市人口达100万是无法想象的事。
Think of it this way: just two hundred years ago, the largest cities held fewer than 100, 000 people; back then, a city of 1 million people was unimaginable.
换种思维考虑:仅仅两百年以前,最大的城市人口少于10万;再往后,城市人口达100万是无法想象的事。
Think of it this way: just two hundred years ago, the largest cities held fewer than 100, 000 people; back then, a city of 1 million people was unimaginable.
换种思维考虑:仅仅两百年以前,最大的城市人口少于10万;再往后,城市人口达100万是无法想象的事。
应用推荐