We didn't know what to do as we were just visiting there.
我们不知道该怎么办，因为当时我们仅仅在那里作访问。
We didn't know what to do as we were just visiting there.
我们不知道该怎样办，由于事先我们仅仅在那里作拜访。
Just visiting a site that hosts malware can infect your computer.
只要访问包含恶意软件的网站就可能导致您的计算机遭到感染。
And they weren't just visiting-they were signing up and watching a lot of movies.
他们不仅仅是访问而且注册并观看了大量了电影。
"We're just visiting Madrid," says Jose Maria, "We took some time to come to the store and buy the shirt for our son."
“我们刚刚去了马德里，”何塞·马里亚说，“我们花了些时间来商店给我们儿子买了球衣。”
Magi and Jean have a busy agenda every day. They always work together, whether doing voluntary work, or just visiting friends.
现在他们每天的日程排得很满，但是，不管是在社区做义务工作，还是去访友，这对恩爱夫妻总是形影不离。
Ultimately, they monitored 12 fire-walkers, 9 spectators related to fire-walkers, and 17 unrelated spectators who were just visiting.
最后，他们检测了12名火上行走者，9名相关观众，和17名来这游览的无关人员。
Using the slogan “Just Visiting”, the Conservatives typecast him as an opportunist who had returned to Canada in 2005 in pursuit of personal glory.
保守党用“仅是来访”来形容他是一个投机分子，说他在2005年回到加拿大只是为了追求个人荣誉。
Washing your hands helps remove transient bacteria that are just visiting from foreign places like the sink, doorknob and even other people's hands.
洗手能够帮助清洗掉短暂细菌，比如来自水槽，门把手或者其他人的手。
In the past we there just visiting relative spent, but this year's form has very big change, people don't just stay at home, but invite a few friends goes out to play.
在我们那边以往只是在走亲访友中度过了，但是今年的形式却有了很大的改变，人们不只是呆在家里，而是邀上几个好友外出游玩。
But ideally, the pedestrian mall would be used by local residents, not just people working in the city or visiting the area.
但最理想的情况是，步行街能被当地居民使用，而不仅仅是在城市工作或来参观的人。
It is worth visiting Volterra for this museum alone and for just one exhibit, a bronze votive figure of a boy, extraordinarily elongated in form.
游览沃尔·泰拉是值得的，即使仅仅为了这个博物馆，一个展览，一个男孩许愿的青铜雕像，在形式上额外的加长。
If you want to keep your brain healthy, it turns out that visiting friends, attending parties, and even going to church might be just as good for you as crossword puzzles.
如果你想保持大脑的健康，那就去拜访朋友，参加聚会吧，哪怕是做礼拜这样简单的事情都会像填字游戏一样锻炼你的大脑。
Explore the new features in detail by visiting the sites listed in the Resources section; this article is just the beginning.
请通过访问参考资料部分列出的站点来详细探索新功能；本文仅只是个开始。
This is going to travel, fishing with his grandfather, visiting his grandfather's shoes' shop, things that were just an intriguing part of his life.
这个故事是关于，他和他祖父钓鱼，拜访他祖父的鞋铺，以及他生活的其它趣事。
Launched in 2008, the creators Inn in Gothenberg, Sweden, offers free short-term accommodation for visiting "creators" - just apply with a convincing case.
2008年建成的位于瑞典哥德堡的CreatorsInn为前来参观的创作者提供免费的短期住宿它只是一个具有说服力的实例。
Testing your site in Lynx might at first seem like a pointless exercise-after all, just about any person visiting your site is going to have access to a modern graphical browser.
使用Lynx测试站点乍一看似乎毫无意义—毕竟，访问您的站点的任何人都倾向于使用流行的图形化浏览器。
It just depends. If we have important visiting delegations, you have to stay with us. It is not unusual.
这得看情况。如果我们有重要的访问代表团，你必须留在我们身边，这种情况很平常。
Prisca Campbell had just returned from visiting penguin rookeries and whiteouts when the sky cleared and the sun came out.
普里斯·坎贝尔刚从访问企鹅聚居地和南极苍茫中回来，当时天空明朗了，太阳出来了。
Robert and Taylor have already started making the late night talk show rounds, with Robert visiting Jimmy Kimmel Live and Taylor doing The Tonight Show just yesterday.
罗伯特和泰勒已经开始接受一些深夜访谈秀了，罗伯特造访了《吉米·科莫尔访谈》而泰勒昨天刚刚录制好《今夜秀》。
I'm speaking to you from just outside Portland, Oregon where I'm visiting Intel, a company that helped pioneer the digital age.
我在俄勒冈州波特兰市郊向大家发表演说，我正在视察英特尔公司，这是一家开创数字时代的先驱公司。
Visiting people who are unable to get out and enjoy regular social interactions isn't just a worthwhile use of your time. It gives you a chance to learn a bit about the character of your date.
去探访那些不能走到户外体验正常的社交活动的人不仅让你做了这件对社会有意义的事，另一方面你正好可以趁此机会了解你的约会对象的性格。
Moreover I just came soon back from visiting relatives in America, the voice and appearance of my descendants still were bright and shining living in my memory.
更何况，我刚从美国探亲回来不久，儿孙们的音容笑貌，还鲜亮地活在我的记忆库存之中呢！
A shame, because the scheme is excellent, and apparently gettingbetter—just not for visiting gringos.
非常可惜的是，尽管这个计划很好，并且显然越来越趋于完美，但是这一切对于外国佬来说却不是。
"Just got back from visiting the villages and met the most incredible, gracious people," she tweeted.
“刚从农村访问回来，并遇见了最令人难以置信的，仁慈的人，”她在微博客上写道。
And of course, Yao Ming is just one signal of our shared love of basketball -- I'm only sorry that I won't be able to see a Shanghai Sharks game while I'm visiting。
此外，我们都热爱篮球运动，姚明就是一个例子。 令我遗憾的是，在此次访问期间没有机会观看上海鲨鱼队的比赛。
The package isn't exactly themost robust I've ever seen, but if you just want to get an idea of howmany people are visiting your blog and want content they are lookingat, this does the job just fine.
虽然在我看来这项服务不算精准和及时，但如果你仅仅想知道有多少人访问了你的blog，他们看过哪些内容，那么这个功能足以胜任。
Of my 10,000+ readers, 814 are now in the category I'd call “dedicated fans”, visiting not just that site, but reading my other titles as well.
在我的10000多名读者中，有814个现在已经变成所谓的“铁杆粉丝”，他们不但访问我的在线阅读网站，而且会找我其他的书来读。
Of my 10,000+ readers, 814 are now in the category I'd call “dedicated fans”, visiting not just that site, but reading my other titles as well.
在我的10000多名读者中，有814个现在已经变成所谓的“铁杆粉丝”，他们不但访问我的在线阅读网站，而且会找我其他的书来读。
应用推荐