Some people, such as Teddy Roosevelt, decided to keep on conquering Cuba, the Philippines, etc.
有些人,如泰迪·罗斯福,决定继续控制古巴、菲律宾等。
Now, there are some cells that just seem to keep on dividing regardless, which may not always be a good thing if it gets out of control.
现在,有些细胞似乎不管怎样都在继续分裂,如果失去控制,这可能不是一件好事。
Look, do you see that large cauldron of water which I am obliged to keep on the fire!
瞧,你看见那一大锅水了吗?我不得不一直生火烧。
How to keep on volunteering whatever happened.
怎样在无论发生任何事的情况下坚持志愿服务。
I'll keep on enjoying the movies.
我会继续欣赏电影。
Keep on dancing, and you'll be better at it.
继续跳舞,你会跳得更好的。
You will certainly make progress if you can keep on.
如果你能坚持下去,你一定会取得进步。
It's not difficult. If you keep on practicing, you will succeed.
这不难。如果你坚持练习,你会成功的。
If you keep on studying hard, gradually you will make progress.
如果你继续努力学习,你会渐渐地进步。
To keep on task, I decided to pick out a different theme for each month.
为了继续完成任务,我决定每个月挑选一个不同的主题。
He often encouraged himself by saying "If I keep on trying, I'll make even greater progress."
他经常鼓励自己说,“如果我继续努力,我会取得更大的进步。”
We should keep on trying with confidence ourselves even after we have experienced failures in life.
即使我们在生活中经历了失败,也应该充满信心地继续尝试。
What they keep on their shelves, in my eyes, is a reflection of their personal tastes and interests.
在我看来,他们摆在书架上的东西,反映了他们个人品味和兴趣。
If you hold it without putting it down, sooner or later, you will not be able to keep on.
如果你拿着不放,迟早你会坚持不下去。
If you keep on crying about your past, neither your present will be right nor will the future be bright.
如果你总是为过去哭泣,你的当下不会好,未来也不会光明。
I believe they will get chances and succeed sooner or later if they hold on to their dreams and keep on trying.
我相信如果他们坚持自己的梦想,坚持尝试,他们迟早会得到机会并成功。
"I have to say that in this moment, I don't know whether I would keep on studying with the same spirit," he said, adding that all the attention had made him a bit tired.
他说,“在这个时刻,我不得不说,我不知道我是否会以同样的精神继续学习。”并补充说受到的所有关注让他有点累。
My mother was so touched by her gesture that she decided to go back to the store and give the cashier a five-dollar bill to keep on hand in case the same happened to someone else if they didn't have enough money for all of their groceries.
我母亲被她的举动感动了,她决定回到店里,给收银员一张五美元的钞票,让他放在手边,以防别人在没有足够的钱支付所购买的东西时发生同样的情况。
If he doesn't agree, just keep on at him until he does.
他不答应,你就跟他磨。
He didn't come at all. It was silly of us to keep on waiting for him.
他根本没有来,我们傻等了他半天。
By borrowing against the surging prices of their homes, American consumers have been able to keep on spending.
美国人一直能保持消费,是因为贷款可以让他们去应对不断攀升的房价。
We keep on living in hopes of catching it once for all.
我们继续生活,希望能一劳永逸地抓住它。
The very fact that other clients keep on buying speaks for itself.
其他客户继续购买这一事实本身就说明了这一点。
And then keep on challenging yourself, because learning doesn't end with graduation.
然后要继续挑战自我,因为学习不是到毕业就终止了。
We need to keep on setting our sights higher, aiming to do more, for more and more people.
我们需要不断将我们的眼界放高一点,目标是为越来越多的人做更多的事。
"I have to keep on working!" he says.
他说“我还要继续工作呢!”
However, by following these tips you can keep on target and become the best boss you ever had.
不过,你能严格按照按照下面的建议来做的话,你就会成为自己最好的老板。
Give the gift of life - give blood. It is a gift you can keep on giving.
赠送生命的礼物——赠送献血,这是一种你可以不断赠送的礼物。
Give the gift of life - give blood. It is a gift you can keep on giving.
赠送生命的礼物——赠送献血,这是一种你可以不断赠送的礼物。
应用推荐