I was so tired that I couldn't keep awake.
我太疲倦，因此不能保持清醒。
Duke Huan of Qi was reading in his studying room. To keep awake, he read aloud on purpose.
齐桓公待在书房里看书，他怕自己睡着了，所以刻意地将书的内容念出来。
A blogger named Shao Mingbo wrote, "I will keep awake tonight to see who can be the first lucky follower of the account."
一位署名邵明波（音译）的网友写道：“我今晚不睡了，一定要看看谁是这个微博的第一位幸运追随者。”
He sat down and took a long rest, torturing himself meantime to keep awake, and then started warily down the homestretch.
他坐下来休息了很久，同时拼命地熬住，不叫自己睡着，然后小心翼翼地往下游走。
Most people don't want to accept the reality that their lover were gone forever, they don't want to keep awake to suffer the painful.
很多人都不愿意接受自己的爱人永远的离开了，他们不愿意清醒地去承受这种痛苦。
To return to the normal sleep habits, the most important is to keep awake during the day, after period of time sleep habits can be adjusted to come here.
要恢复到正常的睡眠习惯，最重要的是保持白天醒着，一段时间后睡眠习惯是可以调整过来的。
As regards health I have nothing useful to say since I have little experience of illness. I eat and drink whatever I like, and sleep when I cannot keep awake.
至于健康，我没有什么有价值的话可说，因为我极少生病，吃喝随心所欲，困了就睡去。
Proprietor: "Put him at the pajama counter, and fasten a card on him with these words: 'Our pajamas are of such superior quality that even the man who sells them can not keep awake."
老板：“把他安排到睡衣柜台去。给他挂张卡片写上：‘我们的睡衣质量如此之高，甚至连卖它们的人都睡不醒。’”
I'm used to keep awake when someone is driving for me. On the one part I can see if he fall asleep or not, on the other part It's pricey to go overseas and I have to see the views as many as I can.
我个人的习惯是，坐别人开的车，尽量不睡觉，一方面能够监督驾驶看他有没有他睡觉，一方面难得来到国外，当然要捞个够本，尽可能的把所有的风景都吸收。
To complete the work, he drank some coffee to keep himself awake.
为了完成工作，他喝了一些咖啡使自己保持清醒。
The key to staying alert and awake on the job is to keep your chi moving.
在工作中，保持警觉和清醒的关键是让你的“气”运动。
We will probably have to force ourselves to waken our curiosity and discontent and keep them awake.
我们可能将必须强迫自己唤醒我们的好奇心和不满足，并一直保持这种状态。
Drinks like tea or coffee can also keep them excited and awake.
茶或咖啡等饮料也能让他们保持兴奋和清醒。
In other words insomniacs keep themselves awake by focusing too much on the bodily sensations associated with sleep and any environmental noises that might be keeping them awake.
换句话说，失眠患者使自己保持清醒，缘于过多地关注于与睡眠有关的身体感受以及任何可能使他们保持醒着状态的环境噪音。
Getting your digestive system revved up can keep you awake, so avoid snacking unless a growling stomach is going to keep you awake.
让你的消化系统运转起来会让你保持清醒，所以除非咕噜咕噜的肚子让你无法入睡不要去吃点心。
Keep the radio playing, roll the window down, or play a road trip game to stay awake if you find yourself tired.
如果你发现你累了，就把收音机打开，把车窗摇下，或者玩一个游戏，来保持清醒。
They will pay better attention to what you are saying and it may keep them awake after that long lunch.
观众会更好的专注于你所说的，同时这又能让观众长时间保持清醒。
Teri is trying to keep the sleepy Kim awake when Rick enters.
泰瑞试图保持打瞌睡的金姆醒着，这时，里克进入了小木屋。
For most people, 10 mg isn't nearly enough to affect mood or behavior — much less keep them awake.
对于大多数人来说，10毫克还不足以引起情绪和行为的波动，更别提让人失眠了。
You trust Red Bull to keep you awake without damaging your system too much. Okay, maybe not.
你相信一罐儿红牛可以让你保持精神抖擞，但不会对身体造成太大伤害哦，也许不会。
So Tyler can't take complete control, I need Marla to keep me awake. All the time.
那泰勒就不会得逞，我需要玛拉帮我保持清醒，永远。
Avoid foods high in protein prior to bedtime. These can keep you awake because they contain elevated levels of tyrosine. [4].
睡前应避免高蛋白质食物，这些食物会令你保持清醒状态因为他们包含了一些高浓度的硌氨酸。
As a stimulant it will keep you awake, even if used nearly six hours before bed.
作为兴奋剂它会让你保持清醒，即使差不多是在睡觉前6个小时。
Listening to music while you work can help keep you awake and increase your concentration levels, experts say.
专家说听音乐可以让你保持清醒、让你集中。
Avoid foods high in protein prior to bedtime.These can keep you awake because they contain elevated levels of tyrosine. [4] Do not go to bed hungry - this will make it harder to fall asleep.
睡前应避免高蛋白质食物，这些食物会令你保持清醒状态因为他们包含了一些高浓度的硌氨酸。
Avoid foods high in protein prior to bedtime. These can keep you awake because they contain elevated levels of tyrosine. [4] Do not go to bed hungry - this will make it harder to fall asleep.
睡前应避免高蛋白质食物，这些食物会令你保持清醒状态因为他们包含了一些高浓度的硌氨酸。
A whole pot of coffee couldn't keep me awake. I'm going straight home to veg — maybe watch a little television, then go to bed.
喝一整壶咖啡都没法让我提起精神，我要直接回家休息，可能看一下电视就上床睡觉了。
Both natural as well as artificial light have a blue part, and thus can keep you awake.
自然光与人工照明两者都有蓝色部分，因此可以让人一直醒着。
Both natural as well as artificial light have a blue part, and thus can keep you awake.
自然光与人工照明两者都有蓝色部分，因此可以让人一直醒着。
应用推荐