We've been told that people are turning away from email and relying more and more on text messaging and other forms of communication to keep in touch, but our collective inbox grows.
我们都知道，人们慢慢地对电子邮件产生倦意，更多地是靠短信和其它通讯方式保持联系，但是，大家的收件箱里的邮件数量还是在增加。
Oddly, only 0.3% said that they use Twitter for fun. Significantly more women use Twitter to keep in touch with friends than men (48.4% vs. 33.6%).
奇怪的是，只有0.3%的人称他们是因好玩才使用Twitter的，女性使用Twitter与好友保持联系的人数要明显多于男性(48.4%对33.6%)，除此之外，男性与女性之间在使用Twitter上并没有什么区别。
Now I have to leave school, I hope I will keep in touch with them and my new school life will be more enjoyable.
现在我即将毕业，我希望能和他们保持联系，也希望新的学校生活能更加有趣。
At the extreme, this is a bad thing, but for me, at least, technology lets me keep in touch with more friends in a wildly more efficient way.
对极端分子来说，科技是损害了友谊，但对我来说。它至少让我与更多的朋友更好的保持着联系。
That means that they are more likely to have a fortuitous encounter because they meet lots of new people and keep in touch with a large group of friends and acquaintances.
这意味着他们更有可能有奇遇，因为他们接触更多的陌生人并维持一个很大的朋友和熟人圈。
Lying is more than an occasional experience for many people on blind dates. "I'll keep in touch" is the lie most frequently employed by single people.
许多男女相亲时都有过说谎的经历，“以后再联系”是最常见的谎话。
Do you use Twitter more to keep in touch with friends and family, or to do research?
你使用Twitter更多的是为了与好友和家人保持联系，还是为了做研究呢？
Lying is more than an occasional experience for many people on blind dates in South Korea. "I'll keep in touch" is the lie most frequently employed by single people.
许多男女相亲时都有过说谎的经历，在韩国，“以后再联系”是未婚男女在相亲时说的最多的谎话。
According to one study, single siblings are more likely to keep in touch with, and reach out to, their siblings than those who are married.
一项研究发现，与已婚人士相比，兄弟姐妹中单身人士更有可能与彼此保持联系以及社交。
For one thing, it enables them to keep in touch with their friends and family more conveniently and quickly.
一方面，它使他们能够与他们保持联系的朋友和家人更方便快捷。
We can keep in touch with our friends, search the constant news and know more about the world.
我们可以和朋友保持联系，搜查即时信息和更加了解世界。
According to one study, single siblings are more likely to keep in touch with, and reach out to, their siblings than those who are married.
一项研究发现，单身的兄弟姐妹更有可能与彼此联系，而已婚的则联系比较少。
He kept on ringing me up, but I don't want to keep in touch with him any more.
他不断地给我打电话，可我不想和他保持联系了。
We are 23)thrilled that we all have an excuse to keep more closely in touch in the seasons to come.
我们很兴奋，在接下来的日子里我们全部都有“借口”去保持更紧密的联系。
Please keep in touch by phone during your stay here. My schedule is kind of unpredictable, so please try a few more times if I'm not in here.
你在这儿逗留期间，请和我保持电话联系。我的时间没有一定，打电话时请多试几次。
These products make our life more convenient, we can keep in touch with family and friends any time any where.
这些产品让我们的生活变得方便，我们可以和家人和朋友随时随地保持联系。
It seems that telephone shortens the distance between people and men can keep in touch With each other more easily.
似乎好像是，电话使人与人之间的距离变短了，并且能够更容易保持相互联系。
The scene had already been recorded. Police sensors and the more intimate touch of the privacy screen were in place to keep the curious barricaded and to preserve the murder site.
现场情形已有录像，警察探测器以及对隐秘视屏更密切的检验都已到位，好奇者被阻挡开以保留谋杀现场。
The site allows people to keep in touch with friends, from a handful to a thousand or more.
该网站可以让人们保持与朋友联系，从少数几个到一千个或更多。
Lying is more than an occasional experience for many people on blind dates. "Ill keep in touch" is the lie most frequently employed by single people.
许多男女相亲时都有过说谎的经历，“以后再联系”是最常见的谎话。
It is our intention to keep in touch with more enterprises through the internet as a convenient and swift tool for communication, and to become cooperative partners with the visitors of our web site.
我们承诺借助互联网这个便捷的信息交换东西，与更多的企业交往，成为诸位的互助伙伴。
Police sensors and the more intimate touch of the privacy screen were in place to keep the curious barricaded and to preserve the murder site.
警察传感器和更多的对私人屏幕的密切接触已经到位来摈除好奇的人，并且保持谋杀现场的完好。
Keep in touch with regular customers. Recommend new products to them time to time, try the best to get more orders from them.
维护老客户，对已经下单过的客户，保持联系，不断的推荐新产品，争取老客户下更多订单。
We don't keep in touch with each other for a long time, so I say more.
很久没联系我说了好多啊，就此打住吧。
We don't keep in touch with each other for a long time, so I say more.
很久没联系我说了好多啊，就此打住吧。
应用推荐