She listened for his key in the latch.
她留神听着他把钥匙插入门锁。
"I'll put the key in the window."—"You needn't bother," he said gruffly.
“我将把钥匙放进窗户里去。”—“不必麻烦,”他粗声粗气地说。
With his door key in his hand, knowing Millie and the kids awaited him, he wouldn't change places with anyone.
手里拿着门钥匙,知道米莉和孩子们正等着自己,他决不会同任何人互换位置。
She tried the little golden key in the lock, and she was pleased to find it fitted!
她把那把小金钥匙插在锁孔里试了试,她很高兴地发现它正合适!
Mary put the key in the lock of the door and turned it.
玛丽把钥匙插进门锁,转动了一下。
I saw Tom put his key in the lock, turn it and open the door.
我看见汤姆把钥匙插进锁里,转动钥匙,打开了门。
These people are expert researchers so they know where to look for information, which is key in providing a really good quality answer.
这些人都是专业研究人员,所以他们知道去哪里寻找信息,这是提供高质量答案的关键。
Notice that the server does not need to have the client's key in its trust store (and vice versa) because the ca is trusted.
注意,该服务器不需要让客户端的密钥在其信任存储区中(反之亦然),因为该CA是受信任的。
This key in our brain allows us to save room on our hard drive by deleting memories that become irrelevant over time.
我们大脑中的这个关键让我们得以通过删除与时下无关的记忆为大脑的硬盘留出空间。
America's visa system goes some of the way by getting the applicant to key in the data.
美国的签证系统通过申请者键入数据,显示其在这方面的进展。
Several years ago, I learned an important lesson during a long run: Never put your car key in the same pocket as your gels.
几年前,我在一次长距离的跑步中得到重要的教训:不要把你的车钥匙和定型发胶放在同一个口袋里。
Therefore, the key in dealing with change is to try and look past its possible negative outcomes, instead seeing what it can do for you.
因此,应对变化的关键在于尝试,看看过去可能存在的消极结果,而不是看它能为你做什么。
Although including the primary key in the URI is a reasonable default, it offends my delicate sense of aesthetics in two ways.
虽然在URI内包含主键的默认设置十分合理,但我认为它还是在两个方面违背了美学标准。
Scientists believe they could prove key in finding a cure for a number of serious diseases, including also diabetes and cancer.
科学家相信他们能找到一系列疾病治疗方法的关键,这些疾病包括了糖尿病和癌症。
The key in all of this is that people don't want to feel like their money just disappears somewhere in cyber space.
所有这些问题的关键都是人们不想,他们的钱仅仅在虚拟空间的某个地方消失掉。
The confirmation of transactions is key in showing a level of commitment and accuracy to customers.
交易确认是向用户显示承诺和准确性级别的关键。
Especially in this anemic economy, timing is key in asking for a raise.
在经济低迷时期,要求加薪时把握好时机尤其关键。
But more important, you can now use something other than the primary key in the URI to view them.
但更为重要的是,您对URI使用其他内容而不是主键来查看它们。
You can also establish a foreign key in a secondary table to link with a primary key in a primary table.
您还可以在次表中建立外键,以链接主表中的主键。
Risk assessment and management is the key in responding to this shift and the new technologies.
风险评估与管理是这种转变与新技术的关键。
Do not get discouraged; it may be the last key in the bunch that opens the door. — Stansifer.
你不要失望,也许最后的一把钥匙,它才是替你开了门。
A dimension table needs a generalized key as the primary key data; this becomes the foreign key in the fact table.
维度表需要作为主键数据的通用键;这将作为事实表的外键。
Don't be discouraged, it's often the last key in the bunch that opens the lock.
别灰心,往往是最后一把钥匙才能打开锁。
Place the key in /etc/ssl/certs/stunnel.pem.
将密钥放置在 /etc/ssl/certs/stunnel.pem。
Because a list is mutable, it can't be used as the key in a dictionary.
因为list是易变的,所以它不能作为dictionary中的键。
Typography is an important element in design and understanding it is key in your design growth.
排版是设计中一个非常重要的元素,是提升设计能力的关键。
To restore a file backup to its original location, simply key in the following command from root
为将一个文件备份还原到其原始位置,只需在根处键入以下命令即可
If you registered for a developer key in "RESTful Grails," you can reuse it here.
如果您在“RESTfulGrails”中已经注册并得到一个developer密匙,那么可以在这里重用它。
It first tries to find the key in the panel resource file, then the page resource file and finally the application resource file.
它首先尝试在面板资源文件中查找关键字,然后是页面资源文件,最后才是应用资源文件。
It first tries to find the key in the panel resource file, then the page resource file and finally the application resource file.
它首先尝试在面板资源文件中查找关键字,然后是页面资源文件,最后才是应用资源文件。
应用推荐