Nineteen years later, Mandy semi-survived, had three months clean, some fluorescent key-ring tags to prove it.
十九年后，她成了一个半死不活的人，戒毒三个月，有戴在手上的荧光钥匙牌为证。
First, add the Apache Pluto public key to your public key ring by entering the command shown in the top line of Listing 1.
首先，通过输入清单1顶部一行所示的命令，把ApachePluto的公共密钥添加到您的公共密钥环。
Michael's suitcase is lying on one of the tables, with everything thrown out: some clothes, a key ring with the alphabet on it, a bottle of sine and the clock.
迈克尔的箱子搁在一张桌子上，东西全被掏了出来：一些衣服、一个带字母表的钥匙扣、一瓶酒和那只闹钟。
It is the user ID associated with the channel's certificate when you added it to the key ring.
把用户ID添加到队列管理器的密匙列表中之后与通道的证书关联起来的用户ID。
A CNF can be used, for example, if the remote queue manager's certificate was signed by a ca, and only the ca's certificate is in the local queue manager's key ring.
可以使用CNF，例如，如果远程队列管理器的证书由CA签名，那么只有CA的证书出现在本地队列管理器的密匙列表中。
Keep a spare set of keys on a special key ring that is just for guests.
为客人们专门准备一把特别的备用钥匙。
A crowning spire was a key feature of the design from the beginning, including a topmast and a ring of spikes.
从一开始，最高的尖顶就是设计的关键特点，其中还包括了一座中桅和一圈小尖顶。
"If it's on the same key ring, then it's the right one," I assured her.
“如果钥匙圈还是同一个，钥匙就没错，”我肯定地对她说。
If you have not already done so, type GPG — import samba-pubkey.asc to import the samba public key into your GPG key ring.
如果您还没有这么做，输入gpg——importsamba - pubkey . asc将samba公共密钥导入到您的gpg密钥环。
In the KEYRING system initialization parameter, specify the name of the key ring (ringcicsb) that you created.
在KEYRING系统初始化参数中指定已创建的key ring (ringcicsb)的名称。
The mobile key version works by emitting a unique ring tone to open the room door, says Ariane UK managing director, Miles Gaudoin.
Ariane英国公司的执行董事Miles Gaudoin说，这个手机房卡可以发送一个独特的手机铃音来打开房门。
The release said an interstage ring is a key component in a multistage rocket, and that those used on China's current rockets were made in sections before being assembled.
发布会表示，级间环是多级火箭的关键组成部分，而用在中国现有火箭上的级间环以往都是分开制造，最后组装的。
Here is the national key scenic spots: There are history textbooks, leading to ring at large in the mountain village.
这里是全国重点风景名胜区：有历史的教科书，在通往山巅的环线栈道上。
Similarly for TXSeries, if you do not specify SSLCertificate in the LD entry in the TXSA region, it USES the default certificate in the key ring file (test.kdb).
同样对于TXSeries，如果不在TXSA区域的LD条目中指定SSLCertificate，它将使用key ring文件(test .kdb)中的默认证书。
Hand care: used to wear a wedding ring hands should also be listed as the key object of nursing, hand skin care and nail trimming are indispensable.
手部护理：用来佩戴结婚戒指的双手也应列为重点护理对象，手部皮肤的护理和指甲的修整缺一不可。
The ignition key ring and glove box lighting are deleted, along with map and door courtesy lamps.
点火钥匙环和手套箱照明被删除，连同地图和车门礼貌灯。
An air conditioning scheme is the whole design and installation hvac system in the life cycle of the most key ring, follow-up work is an important guarantee the smooth.
暖通空调方案设计安装是整个暖通空调系统生命周期中最为关键的一环，是后续工作顺利进行的重要保障。
One of the key techniques of Resilient Packet Ring (RPR) is ring distributed fairness algorithm.
弹性分组环（RPR）中最关键的技术之一是环路分布式公平算法。
Inner ring sorting is a key link in the bearing production and assembly chain.
轴承内圈分选是轴承生产装配过程中的重要环节。
By analyzing the key processes of bearing ring, the principle of delaying raceway failure is discussed, at the same time some methods of solving problem on technology is put forward.
通过对轴承套圈关键工序的分析，探讨了延缓滚道失效的原理，同时提出了几种在工艺过程中解决问题的方法。
Researchers recruited a 20-year-old "averagely attractive" woman to approach 64 young, single males chosen at random in a bar. She asked each of them to help her get a key into a key ring.
研究人员聘请了一位“中等姿色”的20岁女性，到酒吧随机挑选64位年轻单身汉，请他们帮她把钥匙穿进钥匙圈。
Characteristics of ring resonator in integrated optical waveguide gyroscope are key factors in design and fabrication of ring resonator.
光波导陀螺谐振腔特性是光波导陀螺谐振腔设计和制备中的关键因素。
Therefore, the depth researches of cytokines in the specific role of acquired cholesteatoma are becoming important, which is a key ring in research clearly acquired cholesteatoma pathogenesis.
因此，深入研究细胞因子在继发性中耳胆脂瘤中的具体作用十分重要，是研究清楚继发性中耳胆脂瘤的发病机制中的关键一环。
Put a whistle on your key ring and don't be afraid to use it if you are accosted or threatened.
准备一只哨子放在你的钥匙圈上。如果你被搭讪或威胁觉得不安全不用担心马上使用。
There are different designs' plastic pieces, after painting color which you like, as your decoration, you can hang them along with your key ring or strap of bag ect.
在图案各异的透光画片上，涂上自己喜欢的颜料，等干了之后就可以作为装饰品小配件，挂在钥匙串、包等。
The intensity and matched length of hard ring and husk ring is also a designed key of mounted moving ring.
硬面环和座环的强度校核和配合长度的确定也是镶嵌式动环设计的要点。
The steel ring is the key component of metal V-belt, its main failure is fatigue rupture.
带环是金属带中的核心部件，其主要失效形式是疲劳破坏。
The steel ring is the key component of metal V-belt, its main failure is fatigue rupture.
带环是金属带中的核心部件，其主要失效形式是疲劳破坏。
应用推荐