He's on a key project with a 'can't move' deadline right now.
目前他参与了一个关键项目，而且项目的截止日期已经定死了。
The project of Renovation of Myanma Paper is an overseas' turn-key project.
缅甸造纸厂改造项目是以工程承包方式执行的对外项目。
A measure of risk removed, i.e., the reduction of variance of key project metrics.
去除的风险测量，即，减少关键项目度量标准的方差。
The diagrams can be presented to key project stakeholders and implementation staff.
图可以呈现给关键项目发起人及实现人员。
Wuchiba tunnel is a key project of Enshi to Lichuan section in HuRong expressway.
乌池坝隧道是沪蓉西高速公路恩施至利川段的控制性工程。
A good model of national key project has been set through scientific planning and strict management.
由于科学规划、严格管理，树立了国家重点工程的良好形象。
Figure 2-6 shows key project-related characteristics of the major types of organizational structures.
图2 - 6为与项目有关的主要组织结构类型的关键特征。
Mechanized planting is a key project in the Pearl River Delta region even whole national rice production.
机械化种植是制约珠江三角洲地区乃至全国水稻生产机械化的瓶颈之一。
This galaxy was observed by a team affiliated with the HST Key Project on the Extragalactic Distance Scale.
星系ngc 4603由隶属于哈勃太空望远镜重大项目组的“河外星系量天尺工程”团队观测。
Wushaoling railway tunnel is the longest single-track railway tunnel in China and is the key project of Lanxin railway line.
乌鞘岭隧道是兰新线重点控制工程，是国内最长的单线铁路隧道。
Suggestions are raised in the article on mode selection, technology import as well as key project organization of high-speed train.
对我国高速列车模式选择、技术引进、攻关组织等方面提出建议。
For the sake of timely and definitive decision-making, the project should identify a single leader in the following key project roles.
为了获得及时和权威的决定，项目中需要在如下的关键任务中明确一个单一的领导者。
Migration, as a result of the rural industrialization and the population urbanization, is the key project in the economic study field.
人口流动作为乡村工业化、人口城市化进程中的必然现象，一直是经济学研究的一个重要课题。
Xiling Yangtze River Bridge is one of the important traffic facilities for preparation of the Three-Gorge Water Conservancy Key Project.
西陵长江大桥为三峡水利枢纽工程前期准备工程中的一项重要的交通设施。
Beautiful seashore boardwalk: the construction of a seashore boardwalk is one of the key project to be completed before the 2008 Olympic Games.
滨海步行道：建设滨海步行道是迎办2008年奥运会的重点项目之一。
At present, road in hydroelectric key project almost adopts the construction material design method and construction technology of general road.
目前水电枢纽的道路工程几乎都是毫无疑问地采用一般交通道路工程的建筑材料、设计方法和施工技术。
The expert system on freshwater shrimp culture is a sub-system of the key project of the "863 Plan": Intellectual Aquacultural Information System.
网络化淡水虾养殖专家系统是国家863重点资助项目“智能化水产养殖信息系统”的一个重要子系统。
Therefore, it has strong realistic meaning and a certain theory value to study on construction-schedule early-warning model of waterlocks key project.
因此，水闸枢纽工程施工进度预警模型研究具有很强的现实意义和一定的理论价值。
Thee Born in Guangzhou Cohort Study department is the main department to undertake key project 'the Born in Guangzhou Cohort Study' in Guangzhou City.
出生队列研究室是承担广州市重点科技项目“广州出生队列研究”的主要部门。
By clicking to Rational SCM functions right from this ide, they can get transparent access to key project tasks and assets that actually reside on Linux.
他们可以通过这种IDE点击RationalSCM程序，这样可以实现对驻留在Linux上的主任务和资源的透明访问。
The infiltration protection wall of deepest of over 80 meters at Xiaolangdi dam is the key project to control infiltration in the sand and gravel layer at dam base.
小浪底主坝防渗墙是坝基砂砾石覆盖层渗流控制的关键工程，最深达80多米。
In addition, cloud computing, big data to enhance the ability of engineering technology development and application demonstration project was listed as a key project.
此外，云计算能力提升工程、大数据技术研发和应用示范工程等被列为重点工程。
Beijing Monitoring Demonstration System of Groundwater Dynamics is a key project of Beijing Scientific Committee, which has started in 1999 and completed in April 2004.
北京市地下水动态监测示范工程是北京市科委的重大项目，从1999年开始建设，到2004年4月全面完成。
When the key project decisions are made without considering requirements-based evidence, they would either prove entirely superficial or deliver faulty or incomplete solutions.
当不考虑基于需求的根据而做出重要的项目决策时，要么证明是完全肤浅的，要么交付有缺陷或不完全的解决方案。
Based on one key project, a high-speed digital parallel analyzing system is introduced. The flow of operation of the signal processing program in DSP is defined in detail.
基于某重点工程项目，介绍了一种高速数据并行处理系统，并详细说明了DS P中信号处理程序的操作流程。
Study on rock mechanics of deep wellbore, especially on rock drillability and rock anisotropy is a key project to resolve the problems of deep or ultra-deep well drilling.
深部井眼岩石力学的研究，特别是深部井眼岩石可钻性和岩石各向异性的研究，是解决深井、超深井钻井关键技术的重要课题。
Reconstruction of the complex of "Ancient Town House of Cixi County", as the key project of the preservation and development of the Old Town Cicheng, is absolutely crucial.
“古慈溪县衙署”建筑群的重建，作为慈城老城的保护性开发的核心工程，具有十分重大的意义。
Reconstruction of the complex of "Ancient Town House of Cixi County", as the key project of the preservation and development of the Old Town Cicheng, is absolutely crucial.
“古慈溪县衙署”建筑群的重建，作为慈城老城的保护性开发的核心工程，具有十分重大的意义。
应用推荐