America has got ever deeper into debt, unable to kick the habit of living beyond its means.
美国如今深陷债务泥潭，难以改掉靠负债过活的坏习惯。
If people really grasped that, they would try to kick the habit, particularly as Britain is the "fat man of Europe".
如果人们真的明白这一点，他们会努力戒掉这个习惯，尤其是英国这个“欧洲胖子”。
If we don't kick the bad habit of wasting water, we will surely suffer more in the future.
如果我们不踢浪费水的坏习惯，我们将来肯定会遭受更多。
Unable to kick the debt habit and unwilling to face reality, they are a reminder of what is wrong with Britain's recovery.
他们无法摆脱债务但又不愿面对现实，而这恰巧折射出英国经济复苏时的问题所在。
Many people have tried many different ways to kick the habit. None of them is easy.
很多人试过很多不同的方法来摆脱这个习惯，但没有一个方法是容易办到的。
People who give up smoking are at a greater risk of developing diabetes because people who kick the habit put on weight, says a new study.
导读：一项研究发现，戒烟人士将面临患糖尿病的风险，因为改变吸烟的习惯使他们体重上升。
Smoke got in his eyes. Too much of it, so he asked the Roman Catholic Church to annul his marriage when his wife refused to kick the nicotine habit.
烟雾飘入他的眼帘，令人忍无可忍，所以当他的妻子拒绝戒除尼古丁时，他要求罗马天主教会撤销他的婚姻。
Of course, the longer the monetary spigot remains open, the more addicted to low rates we get, and the harder it will be to kick the habit.
当然，货币龙头必须一直开着，我们越是沉迷于低利率，想改掉这个习惯就越难。
Of course, the longer the monetary spigot remains open, the more addicted to low rates we get, and the harder it will be to kick the habit.
当然，货币龙头必须一直开着，我们越是沉迷于低利率，想改掉这个习惯就越难。
应用推荐