Health experts say ingesting a small amount of melamine poses no danger, but in larger doses, it can cause kidney stones and lead to kidney failure.
健康专家表示,摄入小量三聚氰胺不会有危险,但如果摄入量很大,可导致肾结石,并会诱发肾衰竭。
Acute kidney failure can be fatal and requires intensive treatment.
急性肾衰竭是致命的,并且需要强效的治疗。
When ingested in large amounts, melamine can cause kidney stones and kidney failure.
而三聚氰胺食用超过一定的量,可以导致肾结石甚至肾衰竭。
Leptospirosis causes severe jaundice, kidney failure and bleeding in the lungs.
钩端螺旋体导致严重的黄疸、肾衰竭和肺出血。
Leptospirosis causes severe jaundice, kidney failure and bleeding in the lungs.
钩端螺旋体病可以导致严重的黄疸、肾衰竭及肺出血。
Potentially life-threatening situations include kidney failure and congestive heart failure.
严重的淀粉样变并发症如肾衰竭和充血性心力衰竭会危及生命。
In another, a 46-year-old woman undergoing treatment for lupus in Thailand died of kidney failure.
在另一个案例中,一个46岁的女子在泰国接受治疗红斑狼疮死于肾功能衰竭。
Kidney failure (a result of diabetes) is a death warrant. Uganda has only seven dialysis machines.
肾功能衰竭(糖尿病会导致的一种结果)就是一张催命符,而乌干达的透析机只有七台。
I suffer everyday with chronic kidney failure, I'm kept alive 3 times a week by a Dialysis machine.
我每天都忍受着慢性肾功能衰竭来带的痛苦,我每周需要做3次透析才能活下去。
Some of the most severe illnesses can occur in young children, like kidney failure due to E. coli O157.
最严重的疾病可能发生在儿童身上,如大肠杆菌o 157引发的肾衰竭。
The complication of HUS can cause acute kidney failure and can develop after the diarrhoea has resolved.
溶血性尿毒综合征的并发症可能在医治腹泻后发生,进而可引起急性肾功能衰竭。
Larger doses can lead to difficulty breathing, increased blood pressure and heart rate, and kidney failure.
大量的氢氰酸会导致呼吸困难、高血压、心脏跳动过快以及肾衰竭。
About half a million people in the United States have kidney failure, and 48 percent of them are 60 or older.
美国约有50万人肾功能衰竭,其中48%是60或60岁以上的老年人。
HUS, which can lead to kidney failure, is a complication of an infection by particular Escherichia coli bacteria.
溶血性尿毒综合征是由特定大肠杆菌感染引起的并发症,可导致肾功能衰竭。
Chronic kidney failure. Nephrotic syndrome may cause your kidneys to gradually lose their function over time.
慢性肾衰(竭)肾病综合症会使肾脏逐渐失去它的功能,达到一定程度时病人就需要透析或是肾移植。
The higher the blood pressure, the greater the risk of stroke, heart attack, heart failure, kidney failure, and death.
血压越高,中风,心脏病,心脏衰竭,肾衰,甚至死亡的风险越高。
Elderly kidney failure patients should consider transplantation over other types of treatment, suggested the study authors.
该研究作者建议,老年肾衰竭患者治疗时应首选移植疗法。
The disease often leads to blindness, heart and blood vessel disease, stroke, kidney failure, amputations, and nerve damage.
这种疾病常常导致失明,心脏和血管疾病,中风,肾衰竭,截肢和神经损伤。
Some people only learn that they have HBP after it causes health problems, such as coronary heart disease, stroke, or kidney failure.
很多患有HBP的人都是在出现健康问题,如冠心病,中风,肾衰竭之后发现自己患有HBP。
As blood vessels and nerves become damaged, serious complications like kidney failure, blindness and other complications can result.
因为血管和神经一旦受到破话,会产生诸如肾功能障碍,失明等并严重的并发症。
Acute kidney failure is most common in people who are already hospitalized, particularly in critically ill people who need intensive care.
急性肾衰竭最常发生在已经入院治疗的病人,特别是需要进行重点护理的危重病人身上。
In Britain around 3% of health spending is devoted to treating kidney failure, a proportion that has increased by about 50% in recent years.
从治疗的花费上来看,在英国,治疗肾衰竭的费用大约占3%的医疗花费。最近几年,这一数据大约是50%。
The sugar stays in their bloodstreams, where it damages the vessels, leading to ailments such as heart disease, kidney failure and blindness.
葡萄糖仍然随着血液循环,损伤了血管,从而导致心脏病、肾衰竭、失明等疾病。
As late as July 2010, about 70 tons of dairy products were seized when they were found to contain the additive, which can cause kidney failure.
2010年7月底,查获了70吨乳制品,其中所含的添加剂,可致肾衰竭。
They found that the 2 methods were equally successful in reducing blood pressure, cutting the risk of heart disease, strokes and kidney failure.
结果发现,这两种方式对降低血压有同等功效,从而减少患心脏病、中风和肾衰竭的风险。
More than 28-hundred people have taken ill in Germany, 700 of whom are suffering from serious complications that carry a risk of kidney failure.
德国有超过2800人受到感染,其中有700人遭受了严重的并发症,患上肾衰竭。
More than 28-hundred people have taken ill in Germany, 700 of whom are suffering from serious complications that carry a risk of kidney failure.
德国有超过2800人受到感染,其中有700人遭受了严重的并发症,患上肾衰竭。
应用推荐