Corrado, a translator for the army during WWII, was killed in action in Europe.
科拉多是二战时期军队里的一名翻译,他在欧洲战场上牺牲了。
KIA is the abbreviation for Killed In Action.
KIA是行动中死亡的缩写。
Many soldiers of both sides were killed in action.
双方都有许多士兵死于战斗。
He was killed in action in Afghanistan on October 31, 2009, aged 30.
2009年10月31日牺牲于阿富汗军事行动中,时年30岁。
Germany losses: 46, 000 killed in action, 121, 000 wounded, and 1, 000 aircraft.
德国的损失:46 000阵亡,121,000万人受伤,损失1000架飞机。
Clinton Krotz, an infantry soldier in Italy during the war, was killed in action on May 8, 1944.
克林顿-克罗茨在二战时是一名在法国作战的陆军士兵,他于1944年5月8日阵亡。
Most moving of all, a letter from his much loved older brother, Michael, shortly before he was killed in action.
最感人的是一封他的挚亲兄长迈克尔被杀害之前写给他的信。
TV drama "77 killed in action notice" in which one of these paper, washing the body of his 50 years to bear grievances.
电视剧《七十七封阵亡通知书》这些纸中其中的一张,洗刷了他背负在身上50年的冤屈。
The "bloody corridor":last leg of the ride, heavy combat point; killed in action: the gambler, the beggar, the rickshaw man, the heir.
“血腥长廊”:最后一站,重头动作戏地点。牺牲名单:赌徒,乞丐,车夫,少爷。
At Forward Operating Base Falcon, this table and place setting sit in the dining facility as a remembrance to soldiers killed in action.
在美军猎鹰前方作战基地,为了纪念阵亡士兵餐厅里特意设置了一张空桌。
The last commander of a British regiment to be killed in action was Lieutenant Colonel Herbert "H" Jones of 2 Battalion, Parachute Regiment .
上一名在行动中阵亡的英军作战团指挥官是伞兵团(ParachuteRegiment)第二营的Herbert “H”Jones中校。
The eyes of baby-faced Kwangsi pilots who were killed in action stare out from their photographs in an official Kwangsi air force history.
在官方的广西空军历史资料上,在照片中,这些战斗中牺牲的广西飞行员,他们的眼睛里流露着年轻与纯真。
The death of the three soldiers brought to eight the number of special forces troops known to have been killed in action in Afghanistan since 2006.
自从2006年在阿富汗展开反恐行动开始,包括这起事件中的三名遇难的士兵在内,已知已经有8个特种部队士兵被杀。
Thee squadron's former commander had been killed in action. Combat losses were mounting and pilots were being killed in noncombat crashes due to poor maintenance of planes.
此时,中队的前任队长在执行任务中牺牲。战斗造成的损失在不断攀升,而且由于糟糕的飞机维护情况,在非战斗状态中,还有飞行员坠机身亡。
Standing in front of a wall with 89 stars, each depicting an officer killed in action, Obama praised the CIA as the "tip of the spear" in protecting the US from its enemies.
CIA大厅的墙上有89颗星,每一颗都代表一位在行动中殉职的CIA特工。奥巴马在这面墙前称赞CIA是保护美国免受敌人侵害的”尖兵“(tipofthe spear).
On the ninth, I went back to Worcester, Massachusetts, the city that had welcomed me in the dark days of August 1998, for the funeral of six firefighters who had been killed in action.
当月9日,我再次回到马萨诸塞州的伍斯特,参加为六名因公殉职的消防队员举办的葬礼。 1998年8月那些不开心的日子,我就是选择在这里度过的。
Several states still permitted them, and such action could have prevented far more abortions than the partial-birth bill, but the anti-abortion forces in Congress killed it.
几个州仍批准了禁令,这样的做法原本可以比“部分分娩流产术”法案阻止更多的堕胎行为,但国会反对堕胎的势力扼杀了它。
And I call for immediate action to secure justice in cases where journalists were attacked, harassed or killed.
我呼吁立即采取行动,确保在发生记者遭到袭击、骚扰或杀害的案件时,使正义得到伸张。
For that, we have more than 3,000 US soldiers now killed in military action, more than 20,600 wounded - more than 10,000 permanently disabled.
为此,我们有超过3,000名美军在军事行动中丧生,超过20,600名美军受伤,其中超过10,000人永久伤残。
The headquarters staff planned the action in which so many of our men were killed or wounded; the generals all have blood on their hands.
在参谋部部署的行动中,我们的伤亡很大,将军们都自觉有罪。
Others are taking direct action: around 100 of the animals are being killed each year, according to "Securing the Future for Elephants in India", published on August 31st.
还有一些人则直接采取行动。8月31日出版的“保护印度大象的未来”,报道每年大约有100只大象被杀害。
Others are taking direct action: around 100 of the animals are being killed each year, according to "Securing the Future for Elephants in India", published on August 31st.
还有一些人则直接采取行动。8月31日出版的“保护印度大象的未来”,报道每年大约有100只大象被杀害。
应用推荐