Now it came to pass that Naas the king of the children of Ammon died, and his son reigned is his stead.
此后阿孟子民的君王纳哈士死了,他的儿子继位为王。
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
此后,亚扪人的王死了,他儿子哈嫩接续他作王。
Now it came to pass after this, that Nahash the king of the children of Ammon died, and his son reigned in his stead.
此后,亚扪人的王拿辖死了,他儿子接续他作王。
The ancient people believed images of the animals, which were thought of as the king of beasts, could protect their children.
古人相信动物代表的形象,他们认为老虎是百兽之王,可以保护他们的孩子。
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.
我们将这些都毁灭了,像从前待希实本王西宏一样,把有人烟的各城,连女人带孩子,尽都毁灭。
Afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD their God, and David their king; and shall fear the LORD and his goodness in the latter days.
后来以色列人必归回(或作回心转意),寻求他们的神耶和华,和他们的王大卫。在末后的日子,必以敬畏的心归向耶和华,领受他的恩惠。
However, the king went out to his dear children so often that the queen took notice of his absence. She was curious and wanted to know what he was doing out there all alone in the woods.
国王经常去看望他心爱的孩子们,而王后发现国王经常不在身边,很是好奇,总想弄明白国王独自一个人到森林里干甚么去了。
Are the two mummified fetuses found in his tomb King Tutankhamun's own prematurely born children, or tokens of purity to accompany him into the afterlife?
陵墓中陪葬的两具木乃伊化的胎儿是图坦卡蒙亲生的早产儿,还是仅仅代表了某种纯洁的符号,以伴随他前往来世呢?
But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men children alive.
但是收生婆敬畏神,不照埃及王的吩咐行,竟存留男孩的性命。
Since the king looked upon his subjects as his own children, the demand of the colonists to separate from Britain struck him as the worst kind of filial ingratitude.
因为乔治三世把治下臣民看做亲生子女,各殖民地脱离英国的要求在他看来放肆不恭、忘恩负义。
You said the other day you thought we were a deal happier than the King children, for they were fighting and fretting all the time, in spite of their money.
但前几天你说我们比起王孙公子来要幸福多了,因为他们虽然有钱,却一天到晚明争暗斗,烦恼不休。
Now these are the Kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah.
以色列人未有君王治理之先,在以东地作王的记在下面,有比珥的儿子比拉,他的京城名叫亭哈巴。
Directly in front of us is a pool that still reflects the dream of a King, and the glory of a people who marched and bled so that their children might be judged by their character's content.
在我们正前方,一池碧波仍折射出一代君王的梦想,折射出为让子孙能以人品获评判而浴血前行的民族荣光。
Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.
你进去对埃及王法老说,要容以色列人出他的地。
And king Arad the Canaanite, which dwelt in the south in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
住在迦南南地的迦南人亚拉得王听说以色列人来了。
And the hand of the children of Israel prospered, and prevailed against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan.
从此以色列人的手越发有力,胜了迦南王耶宾,直到将他灭绝了。
And the king spake and said unto Daniel, art thou that Daniel, which art of the children of the captivity of Judah, whom the king my father brought out of Jewry?
王问但以理说,你是被掳之犹大人中的但以理吗。就是我父王从犹大掳来的吗。
And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.
亚达薛西王第七年,以色列人,祭司,利未人,歌唱的,守门的,尼提宁,有上耶路撒冷的。
And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD: and the LORD strengthened Eglon the king of Moab against Israel, because they had done evil in the sight of the LORD.
以色列人又行耶和华眼中看为恶的事,耶和华就使摩押王伊矶伦强盛,攻击以色列人。
It is believed that he invented the device to help the king to prevent the birth of more illegitimate children.20.
确信的是他发明了一个设备用来帮助国王阻止更多非法私生子的出生。
These are they which spake to Pharaoh king of Egypt, to bring out the children of Israel from Egypt: these are that Moses and Aaron.
6:27对埃及王法老说要将以色列人从埃及领出来的,就是这摩西,亚伦。
And the king of Egypt called for the midwives, and said unto them, Why have ye done this thing, and have saved the men children alive?
1:18埃及王召了收生婆来,说,你们为什么作这事,存留男孩的性命呢。
And let them offer oblations to the God of heaven, and pray for the life of the king, and of his children.
好使他们向上天的大主,奉献馨香祭,为君王和王孙的长寿祈祷。
By the time of her death she had outlived all of her children except for King John and Queen Leonora.
到她去世时,除了约翰国王和列奥·诺拉王后之外,她的其他子女都已不在了。
Pete Evans, the King of paleo, has come under fire recently for suggesting children drink bone broth, with one doctor suggesting this paleo recipe could be fatal to babies.
“原始人之王”彼得·埃文斯最近建议孩子们应该喝骨头汤,因此招致许多人的批评,有医生表示,对婴儿来说,原始人食谱可能是“致命的”。
Let Israel rejoice in him that made him: and let the children of Sion be joyful in their king.
愿以色列因自己的创造者而踊跃,愿熙雍子民因自己的君王而欢乐!
Martin Luther King Junior's children will avoid a trial over control of the civil rights icon's estate.
马丁·路德金的孩子们将避免一次为那民权偶像的地产而有的庭审。
So the children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years.
于是以色列人服事摩押王伊矶伦十八年。
So the children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years.
于是以色列人服事摩押王伊矶伦十八年。
应用推荐