At that point there was a light knock on the door.
就在这时,有人轻轻地敲门。
I was making dinner and heard a knock on the door.
我正在做晚饭时听到有人敲门。
If these officials saw the light of oil lamps in someone's home and heard the sound of reading, they would knock on the door and say, "The mayor adds oil for your lamp!"
如果这些官员看到有人家里的油灯亮着,而且听到读书的声音,他们就会敲门说:“市长给你的灯加了油!”
A few hours later there was a knock on the door and two men came in.
几个小时后,两名男子造访。
The guy warned me that you have to knock on the door first to scatter them away.
店员警告我说开门前最好先敲敲门,以便把它们吓跑。
Huan Zang hesitated, for he dared not go ahead to knock on the door of the house.
黄章犹豫了﹐他不敢上前去敲这栋房子的大门。
If they do knock on the door and ask why they're not playing, it never gets aired.
如果他们他们敲开门问为什么自己没球踢,外界也不会知道。
Or would we become more anxious than ever, jumping at every unexpected knock on the door?
或者我们会更加焦躁,一个意想不到的敲门声也会让我们一跃而起?
Just then there was a knock on the door and grey-haired Mrs. Hudson appeared with the mail.
这时响起了敲门声,灰头发的哈德森太太拿着信件进来了。
Xiao Wang's come to this very angry villa door, forced the knock on the door, an old door.
小王很生气的走到这别墅的大门,用力的敲门,一位老先生应门。
It is still five hours before someone will knock on the door, let herself in, and wash you.
照例五个小时之后有人敲你的门,让她进来,为自己刷洗。
Announce presence. Knock firmly and say 'Housekeeping'. Do not use a key to knock on the door.
通知客人,沉稳地敲门并通报‘服务’。不能用钥匙敲门。
Is estimated that her husband fast awake, she came to the cemetery knock on the door of the tomb.
估计丈夫快清醒时,她便来到墓地,敲墓穴的门。
There was a knock on the door of his hotel room, and a nervous engineering graduate student entered.
我去看望他时,旅馆房间的门敲响了,一位神情紧张的工程专业的大学生走了进来。
5 out of the room courtesy: enter the room, gently knock on the door first, to hear response to Progressive.
5出入房间的礼貌:进入房间,要先轻轻敲门,听到应答再进。
Chandler, Joey, and Phoebe start to pick through the lasagne as there's a knock on the door which Monica answers.
钱德勒、乔伊和菲比开始在千层面中寻找。这时敲门声响起,莫妮卡去开门。
In a little while there was a knock on the door. It was Fillmore. Collins was waiting downstairs, he informed me.
过了一会儿有人敲了敲门,是菲尔莫,他告诉我柯林斯正在楼下等着呢。
Sometimes customers knock on the door in the middle of the night, he was always warm rice to the customer's home.
有时顾客半夜里敲门,他也总是热情地把米送到顾客家中。
He suddenly heard a knock on the door. He opened the door and saw an attractive girl standing outside of his house.
突然间他听到敲门声﹐他去开门﹐看见了一位明丽动人的女子站在他的房门外。
"Bang bang" sounded a knock on the door, a beloved boy, and his father into the house, a three sitting at the table.
“砰砰砰”,响起了敲门声,一个心爱的男孩,还有他的父亲进了屋,一家三口围坐在桌子边。
My dog just lies around all day and doesn't even bark when strangers knock on the door-he's not even worth his keep.
我的狗整天睡觉,甚至在陌生人敲门时也不叫——不值得养它了。
If no one to greet him before the door bell or knock on the door, after the owner promised to get access to the rear.
如无人迎候,进门先按铃或敲门,经主人应允后方得进入。
Crises don't knock on the door before they appear: challenges of everyday life are there before you are aware of them.
危机在出现之前是不会来敲门的:日常生活的挑战在你觉察到它们之前,就已经在那里了。
Tenacity is a major factor of success, just knock on the door long enough and loud enough, would eventually pull wake.
坚韧是成功的一大要素,只要在门上敲得久、声够大,终会把人唤醒。
Tenacity is a key factors to success, as long as you knock on the door long enough loud enough, someone will answer it.
坚韧是成功的一大要素,只要在门上敲得够久够大声,终会把人唤醒的。
Tenacity is a key factors to success, as long as you knock on the door long enough and loud enough, someone will answer it.
坚韧是成功的一大要素,只要在门上敲得够久、够大声,终会把人唤醒的。
There was a knock on the door, and he turned to answer it, blowing his nose on his great spotted handkerchief as he did so.
敲门声响起,他转身去开门,一边用斑斑点点的大手帕擤着鼻子。
There was a knock on the door, and he turned to answer it, blowing his nose on his great spotted handkerchief as he did so.
敲门声响起,他转身去开门,一边用斑斑点点的大手帕擤着鼻子。
应用推荐