Mullins knocked me off-balance with his abrupt change of subject.
马林斯突然改变话题让我大为吃惊。
她的话实在使我震惊。
The news really knocked me down.
这消息的确让我大吃一惊。
Eg: The arduous work knocked me out.
这项艰巨的工息使我精疲力尽。
They knocked me down and robbed me of my wallet.
他们将我击倒并抢走了我的钱包。
Einstein almost knocked me down before he saw me.
爱因斯坦几乎把我撞倒才看到我。
Can't you look where you're going? You nearly knocked me over!
看，你这是往哪里走？差点儿把我撞倒了。
She outweighed me by ten pounds, and sometimes she knocked me down.
她的体重超过我十磅，有时竟把我撞倒。
That news fairly knocked me into a cocked hat; I just couldn't believe it.
那一消息简直把我打懵了，我真不相信它是真的。
He did not think this was a good bargain because he knocked me to the floor.
我问他我们是否能够达成一个协议。
Rita:Who knows?Anyway, he should have been careful. He almost knocked me over.
莉塔：谁知道？反正他就是应该小心点才对。他差点把我撞倒了耶。
Then a quick succession of happy but time-consuming events knocked me off course.
随后，一系列让人快乐却很耗时的事情接踵而至，打破了我的计划。
I was riding along the street and all of a sudden, a car cut in and knocked me down.
当我正沿着街道骑车的时候，一辆汽车突然超车，把我给撞倒了。
I was riding alone in the street and all of a sudden, a car cut in and knocked me down.
我正在大街上独自一人骑自行车，突然一辆小汽车强行超车把我撞倒了。
Just as I was about to take a sip of coffee the whole building jolted upwards and nearly knocked me off balance.
正当我要嘬口咖啡时，突然整个建筑向上晃动起来，我差点失去平衡。
You could have knocked me down with a feather when the doorman casuallymentioned that he had a degree in astrophysics.
当看门人随口说起他有天体物理学学位时，真让我大吃一惊！
You could have knocked me down with a feather when the doorman casually mentioned that he had a degree in astrophysics.
当这位门卫偶然提及他有一个天体物理学的学位时，我十分惊奇。
One day, when I was playing on the playground, suddenly a tall boy knocked me down. He hurried to get his basketball back.
有一天，我正正在操场玩，忽然一个大年夜个子男孩把我碰到，他是慢着去与回篮球。
It was moving like an express train as it smashed into the boat with unbelievable power and knocked me into the ice-cold water.
在它以一种令人无法置信的威力猛烈冲进小舟，并将我扫入冰冷的海水中时，它移动的速度就像一列特快列车。
Ex: : Jenny has just announced that she's leaving which has knocked me for six. I really enjoyed working with her. (Ball Games).
例句：珍妮刚刚说她要辞职了，这让我十分沮丧。我很喜欢和她一起工作。球类运动。
You should have seen me at his graduation ceremony when I saw what the other kids could do... you have knocked me over with a feather.
你本应该在他的毕业典礼上看到我的，但当我看到其他孩子能做的事情后…我觉得和吃惊，就好像用一只羽毛将我击倒了一样。
Yes, I know, but Zidane was wrong to react that way as well - with a headbutt that knocked me to the ground and went around the world in 80 seconds.
是的，我知道。但齐达内也做出了同样错误的反应方式——他用头将我撞翻在地，这个80秒的镜头传遍了世界各地。
I wondered why he wanted to burn me, and I cried and knocked at the door.
我想知道他为什么要烧我，我大喊着敲门。
I wondered why he wanted to burn me, and I cried and knocked at the door.
我想知道他为什么要烧我，我大喊着敲门。
应用推荐