Lennox Lewis ended the scheduled 12-round fight with a knockout in the eighth round.
莱诺克斯·刘易斯在第8回合击倒对方，结束了预定12回合的比赛。
He delivered a knockout blow to all of his rivals.
他彻底击败了所有对手。
Jill was a knockout with her biker leathers and t-shirt.
吉尔穿上她的摩托车皮衣和T恤衫非常引人注目。
琳达是一个美。
Many matches in the knockout stages also have been decided in shootouts.
许多淘汰赛阶段比赛也由点球决定。
The upshot was that the knockout mice ate considerably more than the normal animals.
其结果是，基因敲除基因的老鼠吃比正常老鼠更多。
Portugal qualified for the knockout stage after easing past Iran 2-0 in Frankfurt.
葡萄牙在法兰克福以2比0轻松击败伊朗后，成功晋级十六强。
In addition, if we can play well we will try to qualify for the knockout rounds and win those games.
另外，如果我们表现出色，我们会努力晋级并赢得淘汰赛阶段的比赛。
The real knockout is the next part, where the one-two punches of iterators and closures shows their power.
真正重要的是一下部分，迭代器和闭包一两下就显示出了它们的威力。
The match ended 2-1 to Australia and a draw would have been enough for Serbia to qualify for the knockout stages.
比赛最终结果澳大利亚以2—1取胜，然而原本一个平局就足以将塞尔维亚队送入淘汰赛阶段。
Instead, this is the time to wear a rolled chino, a light knit, knockout sunglasses and a pair of leather sandals.
相反的，你现在该穿的应该是轧花斜纹布或者针织的服装，加上一副迷人的太阳镜，脚上蹬一双皮革凉鞋。
That would have been a knockout, and he could have carried the thirty quid home to the missus and the kiddies.
这一拳打得还不够准,如果这一拳正打在了他的下巴尖上的话,肯定能把他打昏过去,那样汤姆·金就可以带着三十磅钱回家同老婆孩子在一起了。
The free water knockout has an inlet and deflector baffle near the top on one side and a gas outlet on the top.
游离水分离器在一侧的顶部附近有一个入口和折流板，并在顶部有一个气出口。
Emboldened, he delivered the winning goal against Portugal in group play, putting South Korea into the knockout round.
受到鼓舞，他交上了赢得胜利的进球帮助球队在小组赛上力压葡萄牙，把韩国送入淘汰赛。
With each of the 32 teams split into eight mini-leagues, the competition to qualify for the knockout stages is fierce.
世界杯的32支队伍被分成8个小组，每个小组晋级淘汰赛的竞争都很激烈。
In the knockout stage, if a game is tied at end of 90 minutes, it goes into extra time, 30 more minutes of playing time.
在淘汰赛阶段，如果比赛到90分钟结束时平局，就进入再30分钟延长赛。
Some examples of the categories are front-end validation rules, back-end workflow rules, knockout rules, and tiering placement rules.
一些示例类别包括前端验证规则、后端工作流规则、淘汰规则和分层放置规则等。
A knockout seemed certain, and a captain of police, appalled at the dreadful punishment, arose by the ringside to stop the fight.
看起来，桑德尔肯定要给击昏过去，场子旁边的一个警官，给这种可怕的狠打吓坏了，连忙站起来阻止这场拳击。
Second, three of the four goals Spain scored in the knockout stages came after they had made a substitution, and shifted their system slightly.
第二，西班牙淘汰赛阶段4个进球中的3个是通过调整后打进的。
The knockout mice (OTR-/-) displayed impaired social behavior, increased aggression and reduced cognitive flexibility leading to resistance to change.
敲除小鼠(OTR-/- )表现出抗变的特点：社会行为受损、攻击性增强、认知灵活性减弱。
Moreover, scientists already have many tools to figure out causes of disease — imaging systems that can peer into cells, knockout mice, genome studies.
此外，科学家们还可以运用别的方法去探测致病的原因---对细胞的成像系统、对小鼠研究或基因组研究等。
February 20, 2007, Real Madrid and Bayern in the Champions League first knockout round first leg in the meet again, Kahn shook hands with David Beckham.
2007年2月20日，皇马与拜仁在冠军联赛第一轮淘汰赛首回合中再度碰面，卡恩与贝克·汉姆握手。
February 20, 2007, Real Madrid and Bayern in the Champions League first knockout round first leg in the meet again, Kahn shook hands with David Beckham.
2007年2月20日，皇马与拜仁在冠军联赛第一轮淘汰赛首回合中再度碰面，卡恩与贝克·汉姆握手。
应用推荐