The company has consistently denied it had knowingly broken arms embargoes.
该公司始终否认故意违反了武器禁运规定。
他会意地看了她一眼。
他会意地笑了。
He accused them of knowingly spreading falsehoods about him.
他指控他们蓄意散步有关他的谎言。
Because current federal law already forbids the use of federal funds to create embryos for research or to knowingly endanger an embryo 's life, NBAC will remain silent on embryo research.
因为现今的联邦法律已经禁止使用联邦基金克隆胚胎用于研究或者有意地威胁胚胎的生命，NBAC在胚胎研究上将保持沉默。
Then he turned knowingly to one of the women.
然后他故意转向其中一个女人。
We knowingly altered a Probable Historical Site.
我们明知故犯地毁坏了一处可能的历史遗迹。
Knowingly giving false information in crash reports.
故意给中崩溃报告虚假信息。
At the time I laughed knowingly, hoping he was joking.
当时我是有意的笑了笑，希望他是在说笑话。
While he spoke to us, we simply nodded knowingly and smiled.
他说的时候，我们只是不停地笑着点头。
Break the rules of photography knowingly, but not your camera.
打破常规摄影法则，但别摔破你的相机。
Entertainment writers say they do sometimes knowingly violate reality.
娱乐编剧则称他们有事时有意忽略现实的。
If you have hurt or harmed me, knowingly or unknowingly, I forgive you.
如果你有意无意地伤害了我，我原谅你。
It is being investigated on suspicion of knowingly importing illegal Madagascan rosewood.
目前该公司因嫌疑故意进口非法的马达加斯加黑檀木材而受到调查。
That would be illegal if Mr Maehara knowingly accepted the donation, which he says he did not.
如果前原诚司是有意接受(他自称并非知情)，就属违法。
It is against federal law to knowingly and willfully disclose or transmit classified information.
蓄意公开或者传播机密信息将违反联邦法律。
Frito-Lay does not knowingly collect any personal information from children under 13 years of age.
Frito - Lay绝不蓄意收集年龄十三岁以下儿童的任何个人信息。
THE title of this bright and provocative book is knowingly ambiguous; what sort of fix is it about?
这本新出版的引起广泛讨论的书有个模棱两可的题目。修正什么？
C. H. Spurgeon, the great English preacher, said, "a child who knowingly SINS can savingly believe."
英国伟大的宣教士司布真(C. H . Spurgeon)曾经说过，“一个孩子能够明白罪的时候就可以获得得救的信心。”
Knowingly delaying because you think that's the most efficient use of your time doesn't count, either.
而有意识地推迟因为你认为那样才能最好地利用时间也不是拖延。
The customer, taking her credit card, nodded knowingly: you just can't impose your culture on other peoples.
那个顾客，接过她的信用卡，若有所思的点点头：你不能把自己的问换强加给别的人。
Under penal Code 496, this intent will pass onto you if you knowingly and subsequently receive that property.
根据刑法第496条规定，在知情的前提下收受赃物表明销赃者的这种意图已经转嫁到了你身上。
Psychologically, nobody wants to knowingly overpay for anything, particularly when the bill can last for 30 years.
从心理角度看，没有人会有意在某样东西上多花冤枉钱，尤其是还要连续收30年的账单。
For those who would never knowingly do something good and make it a habit. Help others, but not asking for anything.
为那些永远不会知情的人做一点好事，并使之成为一种习惯。帮助他人，但不求回报。
"They acknowledged that they knowingly worked to defeat our fair lending policies and controls," said Mr. Blackwell, the bank executive.
“他们承认他们明知违背了我们公平贷款的政策和控制，”银行管理人布莱克威尔先生说。
With toxic friends we wither, sometimes knowingly other times unknowingly, but regardless the deteriorating effect is still the same.
和损友在一起，我们会凋谢，无法捉摸，对不断恶化的后果不管不顾。
Bennis says, “Just as every economist, knowingly or not, pays his dues to Keynes, we are all, one way or another, disciples of McGregor.”
贝尼斯说：“就像每一位经济学家，不管是不是故意，他们总是对凯恩斯表现出敬意。我们这此人，归根到底，都是麦格雷戈的弟子。”
Bennis says, “Just as every economist, knowingly or not, pays his dues to Keynes, we are all, one way or another, disciples of McGregor.”
贝尼斯说：“就像每一位经济学家，不管是不是故意，他们总是对凯恩斯表现出敬意。我们这此人，归根到底，都是麦格雷戈的弟子。”
应用推荐