He possessed the only known samples of these strains, and he patented his revivification process to further cement his control over them.
他拥有已知的这些菌株的唯一样本，他还为复活的过程申请了专利，以进一步加强控制。
Researchers mixed the samples with antibodies that bound to four known cancer-related proteins.
研究人员将样品和抗体混合联系到四种已知癌症相关的蛋白。
Known as "neutron activation," the technology provides precise results, even on tiny samples.
这种被称作“中子激活分析”的技术甚至能对微小的样本提供精确的结果。
The regolith was analysed by a chemistry set known as the Microscopy, Electrochemistry and Conductivity Analyser, which contains so much water itself that it cannot detect the stuff in samples.
挖掘到的土壤层将用一个化学装置来进行检测，装置中带有显微镜，电化学和传导性的检测器，其中带有大量的水，因此其将不能检测样品中是否含有水。
The only known samples of the virus are stored in two secure laboratories approved by WHO (Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, USA and Vector, Kostsovo, Russian Federation).
已知的仅有的病毒样本储存在世卫组织批准的两个安全的实验室中（美国亚特兰大的疾病预防控制中心，俄罗斯联邦科尔索沃的病毒和生物技术研究中心）。
But over the past decade, scientists in Italy and Denmark sent three expeditions to fetch samples from sediment in what's known as a deep hypersaline anoxic basin in the Mediterranean.
但在过去的十年当中，意大利和丹麦的科学家派出过三组探险队前往地中海，从地中海盆地那众所周知的高盐缺氧沉积物中采集样本。
The bronchial samples consisted mainly of what are known as epithelial cells, and with these it was just a question of multiplying their Numbers.
支气管的样本是由我们所知的上皮细胞组成，伴随着它们有一个问题产生：它们的繁殖数量该是多少。
In the study, the test was performed on tumor samples from a trial that took place some years ago, so it was already known which patients suffered relapses.
在该研究中，检测样品来自于几年前的一次实验肿瘤标本，所以哪些患者容易复发是已知的。
The researchers examined urine samples from the subjects and tried to figure out if a biologic marker known as NNAL could predict cases of lung cancer.
研究人员对受试者的尿样进行了检测，试图寻找一种叫做NNAL的生物标记，这种标记可以看作是肺癌的前兆。
In a few samples, the team found Methicillin-resistant Staphylococcus aureus, also known as MRSA, which can lead to severe infections, even on the surface of the skin.
在一些样品中，研究小组发现耐甲氧西林金黄色葡萄球菌，即MRSA，它能够导致严重的感染，即使是在皮肤表层。
Samples from the girl are inadequate for testing, and the cause of her death will probably never be known with certainty.
采自该女孩的样本不足以进行检测，因而可能永远不能确切了解其死亡原因。
Taken together, the samples contained 101 known bacterial genera, 39 of them newly found in the mouth, the team reports today in Genome Research.
一起算的话，样品包含101个已知基因，其中39个是新发现于口腔中的。
Rather the detection limit is shown to be sufficiently low by the analysis of samples with known concentrations of analyte above and below the required detection level.
而是，通过分析含有高于和低于必需的检测水平的、已知待分析物浓度的样榀，以显示检测限度足够低。
Blood samples showed that the CETP gene, already known to treble-the odds of living to 100, also cut the odds of dementia by 70 per cent.
血液采样显示，除了人们已知可以将活到百岁的几率提高两倍以外，CETP基因还能把痴呆症的病发几率减少70%。
So if you need to try samples, all you need to do is let them known as they can make exceptions to the suggested minimums.
因此，如果你要尝试样本所有你要做的是让他们知道他们的建议可以例外极小。
Whatever method is used the detection limit should be subsequently validated by the analysis of a suitable number of samples known to be near or prepared at the detection limit.
无论用什么方法，均应该在随后通过分析适当数量的、已知接近或制备于检测限度的样榀，来验证检测限度。
Whatever method is used the quantitation limit should be subsequently validated by the analysis of a suitable number of samples known to be near or prepared at the quantitation limit.
无论用什么方法，均应该在随后通过分析适当数量的、已知接近或制备于定量限度的样榀，来验证定量限度。
Deaths from respiratory illness are known to have occurred in late July and early August, but no samples were taken and medical records are generally poor.
已知由呼吸疾病造成的死亡发生在7月下旬和8月初，但是未采集样本，并且一般缺乏病史档案。
Other handwriting samples corroborated what is already known about historical figures.
其它一些笔迹分析结果则向人们证实了一些已知的历史人物的性格特点。
This can be accomplished by analysis of replicate sets of analyte samples of known concentrations QC samples from an equivalent biological matrix.
这可以用重复分析一系列相等的生物基质中已知浓度的QC样品来完成。
Their genetic testing of the samples showed all known P. falciparum parasites originated from P. reichenowi.
他们进行的血样基因测试显示所有的镰状疟原虫起源于里氏疟原虫。
We recommend that these samples span a level of positivity with QC samples having a known negative, low, medium, and high reactivity in the assay.
我们推荐这些样品的阳性度水平应涵盖检测使用的已知反应性（无、低、中以及高反应性）质控样品相应的水平。
In the case of quantitative analysis of impurities accuracy should be assessed on samples (of drug substance or drug product) spiked with known amount of impurities.
对于杂质的定量分析，应使用以已知数量杂质增敏的样榀来评估准确度。
Three samples consisted of standard or quasi-standard substances with known specific activities of some nuclides while the radioactivity of the other sample was unknown.
该比对中的三种样品是由一些具有已知核素比活度的标准物质或准标准物质构成，而另一种是活度未知的盲样。
The ANN model of the dangerous degree classification also trained by random selected enough samples in the range of known parameters.
采用在已知参数范围内随机选取足够的样本的方法来训练危险度分级的神经网络模型。
To find out, they took samples of DNA from about 100 people and then subjected these people to what is known as the dot-probe paradigm test to see how they reacted to different stimuli.
为了找出答案，他们采集了大约100人的DNA样品，然后对这些人进行所谓的点探测任务实验，以便观察他们对不同刺激的反应。
To find out, they took samples of DNA from about 100 people and then subjected these people to what is known as the dot-probe paradigm test to see how they reacted to different stimuli.
为了找出答案，他们采集了大约100人的DNA样品，然后对这些人进行所谓的点探测任务实验，以便观察他们对不同刺激的反应。
应用推荐