At tonight's meeting, he's graduated to level four, meaning he's able to put ladies first.
在今晚的聚会上,他己晋升至第四级了,意思是说他已经能够做到女士优先了。
Okay, you... ladies first. What did you know about the books and the whole world of Narnia?
好吧,女士优先。你是怎么看待这些书和纳尼亚的整个世界的?
The Ladies first team competes in the FA Nationwide Women's Premier League, with the Reserves playing in the Reserve Division.
这支队伍的一线队征战于英格兰女子超级联赛中,而预备队则参加预备队比赛。
From the right hand side, pour the wine for ladies first, clockwise from the host, then for gentlemen in the same clockwise manner.
站在客人右边,女士优先,由主人开始顺时针方向,接下来再是男士,同样顺时针方向。
The very first ladies Tournament was introduced at 1897 and Adine Masson was better in finals over P. Girod with 6-3 6-1.
第一届女士锦标赛开始于1897年。马森在总决赛以6 - 3,6 - 1的比分战胜格老德。
Supporting military families is becoming the new watchword in Washington, and leading that effort are the nation's first and second ladies, Michelle Obama and Jill Biden.
支援军属成为华盛顿目前的头号标语。而首先为此口号做出努力的是第一和第二夫人,米歇尔.奥巴马和杰尔.巴顿。
They were embraced by the first women's liberation troops and sports-minded ladies who rode the bicycle craze of the 1890's.
它们被第一批女性解放大军和颇具体育意识的女士所接受——那些女性驾驭着1890年代的自行车狂潮。
The 24-year-old ladies' world champion is the first woman to compete on the main circuit for 15 years.
现年24岁的女子世界冠军是15年来参与主要巡回赛的首位女性。
The happiness of having such a sister was their first effusion, and the fair ladies mingled in embraces and tears of joy.
她们首先倾吐了要做姑嫂的喜悦,两位小姐高兴地一次次拥抱,洒下了欣喜的泪花。 閳。
The Mount Vernon Ladies' Association - the nation's first preservationist organization that once saved Washington's estate from ruin after the U. S.
弗农山庄妇女协会——国家的第一个保护主义者组织,曾在美国内战后竭尽全力保护过华盛顿的财产免遭破坏。
Ladies and gentlemen can you feel the most exciting time is coming? What guy is so lucky to win the first prize? Can you guess?
女士们先生们,你们有感觉到最激动人心的时刻即将来到了吗?到底是谁这么幸运的夺得了桂冠,你们能猜到吗?
Ladies and gentlemen, can you feel the most exciting time is coming? What guy is so lucky to win the first prize? Can you guess?
女士们先生们,你们有感觉到最激动人心的时刻即将来到了吗?到底是谁这么幸运的夺得了桂冠,你们能猜到吗?
I tried to find one when I first visited the Divinity school Library, the oldest school in Yale University: I tried to find the signs with words such as WC, Ladies, Bathroom, and Washroom.
当我第一次到耶鲁大学神学院图书馆时——神学院是耶鲁大学最老的学院,我就想找厕所。
Good evening, ladies and gentlemen, and welcome to the English Speaking Competition for ……First of all, please allow me to introduce myself.
女士们,先生们,大家晚上好!欢迎来到…………首先,请允许我介绍一下自己。
'of course I understand,' said Mr Collins, 'that young ladies often do not accept a proposal of marriage the first time.
“我当然理解,”柯林斯先生说,“年轻的小姐遇到求婚时第一次通常不接受。”
Ladies and gentlemen, this is the first occasion that I've been able to attend this Forum.
女士们、先生们,这是我第一次得以出席论坛年会。
I'm delighted to be coming to play in the first ever Ladies European Tour event in China.
我很高兴来参加在中国举办的首次女子欧巡赛。
Must first select the right direction, that is, men's or ladies have decided to operate.
首先必须选择正确的方向,也就是男子或女士决定运作。
The gentlemen need to help the ladies to pull out their chairs and allow them to leave first.
进餐结束后,必须等女主人起身离席,其他人方可离席,且仍然要为女士拉椅子,让其先行。
Men usually open doors for ladies, but they stand back and allow them to go through first.
男士通常为女士开门,然后退站一旁,让女士先进。
At dawn, the ladies would emulatively go outdoor to carry water, and whoever shoulder back the first picul of water would be consider as the most hard-working lady.
天一亮,姑娘们争着到屋外去挑水,谁先挑回第一担水,谁就是最勤劳的姑娘。
The first 50 dressed-up ladies will get the complimentary presents of CHANEL!
首50位盛装打扮女仕将得到CHANEL小礼物一份。
Good evening ladies and gentlemen, welcome to the first Zhanjiang Normal University English Super Star Competition.
各位早上好,欢迎来到首届英语之星英语演讲比赛初赛的比赛现场。
Good evening ladies and gentlemen, welcome to the first Zhanjiang Normal University English Super Star Competition.
各位早上好,欢迎来到首届英语之星英语演讲比赛初赛的比赛现场。
应用推荐