Her cheeks glowed red in the lamplight.
她的双颊在灯光下变得通红。
We drank tea by lamplight in his sparsely furnished house.
我们在他这间没什么家具的房子里，我们在灯下喝茶。
Her jewels shone in the lamplight.
她戴的珠宝在灯光下闪闪发光。
Room number 12 looked smaller by lamplight.
他感觉灯光下的12号房间看起来好像变小了。
Unfriendly lamplight hid under its shade.
不友好的灯光用灯罩遮住。
Her jewels shone brilliantly in the lamplight.
她的珠宝在灯光下灿烂发光。
The lamplight struck a gleam from her bracelets.
她的手镯在灯光的照射下闪闪发亮。
We took tea by lamplight in his sparsely furnished house.
在他那所少有陈设的房子里，我们坐在灯下喝着茶。
Ahead of him the lamplight shone from his kitchen Windows.
然而在他前面，从他的厨房窗户灯光照射。
I like the faint lamplight from your window, warm and serene.
我喜欢你窗前散发的淡淡的灯光，温馨而祥和。
A mellifluous bar, lamplight foil, as elegant as black and white keys.
行云流水般流畅的吧台，灯光的陪衬，如黑白琴键般优雅。
Multicoloured lamplight and the adornment with abstract metope draw echo.
五彩的灯光与墙面抽象的装饰画呼应。
The lamplight lighted ei ther part of the grassland or the trees in the woods.
灯光不是照亮了一部分草原，就是照亮了林子里的树木。
He could see only the top of her head, her loose hair gleaming in the lamplight.
他只能看见她的头顶，松散的头发在灯光下闪闪发光。
Lupin moved forward into the lamplight, hands still held high in a gesture of surrender.
卢平走进灯光中，仍然高举双手，做出投降的姿势。
He watched sleepily the flakes, silver and dark, falling obliquely against the lamplight.
他困倦地望着银白和灰暗的雪花在街灯映照下纷然倒坠。
He had backed away as she killed his compatriot, and stood near the edge of her lamplight.
在她杀死他同胞的时候，他在后退，现在已经接近她手中灯光的边缘。
Looking at window of lamplight, bit by bit back ward. Suddenly, I seem to see the spark path.
看着车窗外的灯光，一点一点的向后移去。刹那间，我好像看见星火的轨迹。
In the dim lamplight he was frightened to see King Goodness leaning over him with sword in hand.
在昏暗的灯光下他看到大仁慈王手握着剑正俯身在他面前。
It's like looking for your keys under the lamplight. They may not be there but at least it's easy to see.
这就像在灯光下找钥匙，钥匙可能不在那里，但至少你会一目了然。
Want to develop the glamour of lamplight adequately, must have certain knowledge to radial character.
要想充分发挥灯光的魅力，就必须对光线的特性有一定的了解。
It is just the feeling of sitting room inside, so big, warm lamplight, according to the us, is very warm.
那是只是感觉的，偌大的客厅里面，温暖的灯光，照着我们，很温暖。
So the illume of bedroom lamplight should consider to do design illume by different functional requirement.
所以卧室灯光的照明应该考虑按不同的功能需求来做设计照明。
It tells of a soldier standing in lamplight outside a barracks saying good-bye to his sweetheart, Lilli Marleen.
诗中讲的是一个士兵战在营房外的灯光下向她的心上人丽莉•玛琳告别的故事：出征的号角响了，但士兵仍可望和丽莉呆在一起，他不愿与她分离。
As the old withered woman spoke, a smile glimmered on her countenance, like lamplight on the wall of a sepulchre.
这个枯槁的老太婆说着，脸上闪出一丝笑容，恍如墓穴壁上的微光。
As the old withered woman spoke, a smile glimmered on her countenance, like lamplight on the wall of a sepulchre.
这个枯槁的老太婆说着，脸上闪出一丝笑容，恍如墓穴壁上的微光。
应用推荐