When westerners and Chinese get together, there is often not just a language barrier, but an immense cultural barrier as well.
即使有朝一日西方人想和中国人融合成一体,其障碍往往也并非只是语言一个方面而已,最大的障碍是巨大的文化差异。
He cited a lack of knowledge on both sides, as well as cultural differences and, on top of everything, the language barrier.
他提到原因可能是双方对彼此缺乏了解,既包括文化上的差异,也包括——最重要的——语言障碍。
When trying to communicate through a language barrier, it's natural to use gestures as a way of illustrating your point.
尝试战胜语言障碍交流的时候,自然而然地就会用手势作为一种描述自己观点的方式。
I know that this is often due to a language barrier, as many Chinese here are scientists and engineers and aren "t confident of their English."
根据我的经验,这种局面经常是由语言障碍造成的,因为很多在这里的中国人是科研人员和工程师,他们都对自己的英语能力没有自信。
The members' proficiency in different languages was a big factor, as it broke down the language barrier and allowed them to interact freely among themselves and with the media.
该成员在不同的语言能力,是一个很大的因素,因为它打破了语言的障碍,并让他们互相交流和与媒体的自由。
Despite the initial language barrier, was swiftly signed by Sporting Lisbon as a member of their junior teams, where he has established himself as an emerging talent.
小埃里克迅速克服了最初的语言障碍,并很快被里斯本竞技签下成为青年队的一员,在那里他展示出了自己的才华。
There are frustrations of course, such as traffic, pollution and the language barrier, but all in all, I give China a big thumbs up.
当然也有些不如意的地方。比如,交通,污染,语言障碍,但是我还是要给中国竖大拇指。
There are frustrations of course, such as traffic, pollution and the language barrier, but all in all, I give China a big thumbs up.
当然也有些不如意的地方。比如,交通,污染,语言障碍,但是我还是要给中国竖大拇指。
应用推荐