Members of the group were born deaf and never learned Spanish or a formal sign language, but they have developed a gesture system to communicate with people around them.
研究人群天生就是聋子，从没有学过西班牙语或其它正式的符号语言，但是他们有一套能让他们与周围人沟通的手语系统。
This finding bolsters the so-called gestural theory of language evolution, whose proponents argue that language evolved initially as a gesture system before becoming vocal.
这个发现奠定了语言进化中所谓的手势理论。 这个理论的拥护者主张，语言在成为一种发声的表达方式之前是由手势表达系统演化而来的。
One important use of fingers (and thumbs) is to communicate—through sign language, handwriting, Braille, typing, gesture and now txt mssgng.
十指的重要用途就是通过手语、书法、盲文、打字、手势和时下的短信等方式来交流。
A delay in or total lack of the development of spoken language (not accompanied by an attempt to compensate through alternative modes of communication such as gesture or mime).
口语能力发育滞后或完全缺失，且未有寻求诸如手势或肢体语言等替代手段的表现。
If you meet people of different nationalities remember that they do not only communicate with the spoken language. A gesture or intonation may replace words.
如果你遇到不同国家和民族的人们，要记住他们不仅仅用语言来交流。姿势、手势或语调也可以代替语言。
This gesture of agreement or approval is an easy reflex when language barriers are at play.
这个手势表示同意和认可，然而在有语言障碍时却可能起到反作用。
In 9, with his hands on his hips, elbows outward support : This is good command of a traditional body language, often in meeting the specific problem of power when the gesture.
双手插腰，肘弯向外撑：这是好发命令者的一种传统人体语言，往往是在碰到具体的权力问题时所做的姿势。
Chapter 3 deals with physical aspects of culture: touch, gesture, posture, and gaze (the language of the eyes).
第3章涉及的是文化在身体方面的反映：触摸、手势、姿式、凝视(眼睛的语言)。
The issue of sign language recognition is to recognize dynamic gesture signal, that is, to recognize sign language signal.
手语识别问题是动态手势信号即手语信号的识别问题。
While we were singing the song using gesture language, I thought of my web friend "little angle".
与朋友们一起做着手语歌的时候我很自然就想起网友“小天使”。
In his words: "it is a language purely visual and it is centred on the beauty of the gesture, a writing made of images, realized through dancing movements of the hand and the body."
用他自己的话来讲：“这是一种纯视觉的语言，它以肢体动作之美为中心，是由诸多形象构成的作品，通过手部和身体的舞动来完成。”
In his words: "it is a language purely visual and it is centred on the beauty of the gesture, a writing made of images, realized through dancing movements of the hand and the body."
用他自己的话来讲：“这是一种纯视觉的语言，它以肢体动作之美为中心，是由诸多形象构成的作品，通过手部和身体的舞动来完成。”
应用推荐