We gave shade on languorous summer days.
在令人倦怠的夏日,我们供大家遮荫。
Some one says Fuzhou is a languorous and idle city.
有人说,福州是一个慵懒闲淡的城市。
And Keats - my heart aches - murmuring of love and languorous death.
而看到济慈诗集——我的心好痛——绵绵之爱,死亡无息。
Congolese couples had never stopped dancing to his languorous rumbas.
在他倦意蜷蜷的伦巴歌声中,刚果夫妇们从来没有停止过舞步。
The languorous phenomenon of occupation walks into people's life gradually.
职业倦怠现象渐渐走进人们的生活。
to a dog frisking in the shallows. And Keats — my heart aches — murmuring of love and languorous death.
而看到济慈诗集--我的心好痛--绵绵之爱,死亡无息。
A maze of desires, emotions ripened prematurely, languorous and listless moods, all written on my face.
错综的心愿,早熟的感情,太多冷漠的情绪,全写在脸上。
Vivek Ranadivé is an elegant man, slender and fine-boned, with impeccable manners and a languorous walk.
Vivek Ranadive是一个身材修长、有着无懈可击举止和从容不迫步伐的优雅男士。
Years age it was a day of breezy March when the murmur if the spring was languorous, and mango blossoms were dropping on the dust.
好几年前,三月风吹的一天,春天倦慵地低语,芒果花落在地上。
Yearss age it was a day of breezy March when the murmur if the spring was languorous, and mango blossoms were dropping on the dust.
好几年前,三月风吹的一天,春天倦慵地低语,芒果花落在地上。 缱。
What quiet harbours, thronged with gallant shipping bound for purple islands of wine and spice, islands set low in languorous waters!
有宁静的港湾,停满了气派的船舶,准备开往盛产美酒和香料的紫色岛屿,那些岛屿低低隆起在水波不兴的海面上。
Bob Bowman, longtime coach of swimming phenom Michael Phelps, was once asked why Phelps did not swim the languorous distance sets that were part of some other competitors' regimens.
游泳天才菲尔普斯的教练鲍曼曾经被问及,为什么菲尔普斯不做令人厌倦的长距离游泳训练?而长距离游泳正是其他竞争对手训练的一部分。
The human brain keeps time, from the flicker of milliseconds to the languorous unfurling of hours and days and years. It's the product of hundreds of millions of years of evolution.
我们人类的大脑可以计算时间,从一闪而过的毫秒到漫漫长长的几个小时、几天、几月、几年……这一思维功能是人类数亿年来不断进化的成果。
The main body of a book is passed to the go into calling the ethics city infant of Bell teacher , is analyses the current situation having studied infant teacher occupation is languorous.
本文通过对呼伦贝尔市幼儿教师的研究,分析研究了幼儿教师职业倦怠的现状。
The atmosphere beneath is languorous, and is so tinged with azure that what artists call the middle distance partakes also of that hue, while the horizon beyond is of the deepest ultramarine.
山下的大气都懒洋洋的,并且染上了那样一片天蓝色,因而连这片景物上艺术家叫作中景的那一部分也都沾润了那种颜色,而远处的天边则是一片最深的海蓝色。
Objective By inquiring into analysis to the druggists of the herbal pharmacies and the non-herbal pharmacies in hospital , the reason of the languorous is easy to understand in the herbal pharmacies.
目的通过对我院门诊药房和成药房的调剂员的调查分析,分析草药房调剂员易发生职业倦怠的原因。
Objective By inquiring into analysis to the druggists of the herbal pharmacies and the non-herbal pharmacies in hospital , the reason of the languorous is easy to understand in the herbal pharmacies.
目的通过对我院门诊药房和成药房的调剂员的调查分析,分析草药房调剂员易发生职业倦怠的原因。
应用推荐