Larks were rising in spirals from the ridge.
云雀在从山脊上盘旋飞升。
Eighty percent of them are thought to involve small birds like doves and larks, and hence go largely unnoticed.
它们有百分之八十被认为与小鸟有关，像鸽子和云雀，因此大多没有引起注意。
The larks, still bravely singing, fly.
百灵鸟依然勇敢歌唱，飞翔！
Lovers live by love, as larks live by leeks.
情侣靠爱情生活，犹如云雀靠韭葱生活。
Lovers live by love, as larks live by leeks.
情侣靠爱情生活，正像云雀靠韭葱生活一样。
A group of animals or birds, especially larks or quail.
一群动物，一群鸟：一群动物或鸟，尤指云雀或鹌鹑。
A group of animals or birds, especial ly larks or quail.
一群动物，一群鸟一群动物或鸟，尤指云雀或鹌鹑。
Larks are singing in the west, brother, above the green wheat.
西边绿麦田上西风说、云雀唱。
In the sparking park, the darling dark dog barked at the embarked larks.
在闪着火花的公园里，可爱的深色狗对着装载于船云雀吠叫。
A peasant and his family were working in a little field beneath the singing larks.
有个农民一家人正在一小块地里干活。云雀在头顶上歌唱。
The sun began to shine warmly again. The larks were singing and beautiful spring had come.
太阳又开始温暖地照耀着，云雀在歌唱，美丽的春天已经来临了。
Thee sun began to shine warmly again. The larks were singing and beautiful spring had come.
太阳又开始温暖地照耀着，云雀在歌唱，美丽的春天已经来临了。
None of your twittering larks, of a banished nightingale from my garden before they interrupt her song.
胜过每一只婉转的云雀，听了她的歌声，夜莺也会羞惭的从花园中飞走。
It is said that plains are good places. It may be wrong. Flatlands are so broad, where larks are happy.
人说平原好，平原未必好，平原宽而广，唯有云雀欢。
Deep sleep is associated with slow brain waves, and larks spent 50% more time in such slow-wave sleep than owls did.
睡眠之深与否与慢波有关，而百灵鸟型处于慢波睡眠的时间比夜猫子型多50%甚至更多。
Most people think of themselves as either morning "larks" or night owls, but there's more to sleep cycles than that.
大多数人都认为自己不是早起的鸟儿就是夜猫子，但睡眠周期不只是这些。
Deeper, softer, none of your twittering larks. I would banish nightingales from her garden before they interrupted her song.
更深沉、更轻柔，才不像那闹喳喳的百灵鸟。我要把花园里的夜莺都赶走，免得它们打断了她的歌声。
A previous study of us Air Force recruits found evening types were much better at thinking laterally to solve problems than larks.
一份早期的美国空军新兵调查报告发现，夜猫子比云雀更善于思考如何解决问题。
Some 13 percent of those questioned were larks, getting up before 7am during the week and seeing no need for a lie-in at the weekend.
这些人中有13%的属于“早起的鸟儿”，在工作日中，他们7点前起床，在周末，他们也认为没有睡懒觉的必要。
Larks or 'morning people', however, often secured better exam results, possibly because lessons are held at the wrong time of day for night owls.
然而，早起的人通常能取得更好的考试成绩，这可能是因为上课的时间不适合夜猫子。
Larks or 'morning people', however, often secured better exam results, possibly because lessons are held at the wrong time of day for night owls.
而云雀们或者说是早起的人，常会在考试中做得更好，可能是因为学校课程的安排时间与夜猫子们的作息时间不相符。
Larks sor 'morning people', however, often secured better examresults, possibly because lessons are held at the wrong time of day for night owls.
然而，早起的人通常能取得更好的考试成绩，这可能是因为上课的时间不适合夜猫子。 。
Come evening there were sliced hams, boiled eggs, and roasted larks stuffed with garlic and onions, with pale ales and Myrish fire wines to help in their digestion.
到了晚上，淡啤酒和密尔火葡萄酒帮助他们消化切片火腿、煮蛋和洋葱大蒜佐料的烤制品。
Come evening there were sliced hams, boiled eggs, and roasted larks stuffed with garlic and onions, with pale ales and Myrish fire wines to help in their digestion.
到了晚上，淡啤酒和密尔火葡萄酒帮助他们消化切片火腿、煮蛋和洋葱大蒜佐料的烤制品。
应用推荐