It is the traditional end of the Christmas seasonand the last day of the Christmas holidays for both primary andsecondary schools in Ireland.
在爱尔兰,小圣诞被视为是圣诞季的最后一天,过了这一天,小学和中学就开学啦。 (很像咱们的“过大年”啊!)
My wife and I lived in Beijing last year. During the Christmas season, we saw many Christmas decorations and heard a lot of western Christmas music in department stores.
去年,我和妻子住在北京时,在圣诞节期间,我们在百货商店里看到了很多圣诞节装饰品,听到了许多西方圣诞音乐。
Christmas Eve Mass was held at 10 p.m last year, so the Pope, who was 82 years old at the time, would be well-rested for Christmas Day services.
前一年的圣诞弥撒于夜里10时举办,所以当时82岁高龄的教宗需要为圣诞节的仪式好好休息。
Christmas spending forecasts for a European report noted that compared with last year, this year the Irish, Scandinavian countries, the British and Spanish Christmas spending will grow by 6% to 10%.
一项对欧洲各国圣诞节消费的预测报告指出,与去年相比,今年爱尔兰、斯堪的纳维亚国家、英国和西班牙人的圣诞节支出将增长6%到10%。
Christmas spending forecasts for a European report noted that compared with last year, this year the Irish, Scandinavian countries, the British and Spanish Christmas spending will grow by 6% to 10%.
一项对欧洲各国圣诞节消费的预测报告指出,与去年相比,今年爱尔兰、斯堪的纳维亚国家、英国和西班牙人的圣诞节支出将增长6%到10%。
应用推荐