That would produce local blackouts, but they wouldn't last for long.
这会导致当地断电,但不会持续太久。
We think that this is unlikely to last for long, and we expect the downstream industries to raise their prices soon.
我们认为这是不可能持续太久,我们期待下游产业,以提高它们的价格很快。
This morning the sky is grey and it is drizzling. It may well clear up because when it rains here it usually does not last for long.
今天早上天空灰蒙蒙的下着毛毛雨,很快会转晴的,因为这里下雨的时候通常不会延续很长时间。
However, this usually does not last for long. This is an important lesson for us:we can solve a problem(problem), bylearning to forget.
但是,这种不友好通常不会持续很久。这对我们来说是个重要的教训:我们可以通过学会忘记来解决一个问题。
The dollar now actually looks better but that will not last for long as our budget deficits will also force money supply increases in the U. s.
美元现在实际看起来更好,但那不会持续很长时间,因为预算赤字也会促使美国的货币供应量增加。
No one really believes the pace of the past two quarters will last for long: it implies annual growth of 3%, which is more than the euro zone can sustain.
没有人真正相信过去两个季度的增长步伐将持续长久:这意味着3%的年度增长超出欧元区所能维持的幅度。
In theory, booms in elastic markets do not last for long because as new housing becomes available it puts pressure on prices, puncturing expectations of further appreciation and popping the bubble.
理论上,弹性市场的繁荣不会持续很长时间,因为随着新屋入市,价格会产生下行压力,从而抑制涨价预期并挤压泡沫。
He stood for a long time lost in thought, and at last a curdling smile lit up his swarthy face.
他站在那里沉思了许久,最后一丝狞笑照亮了他黝黑的脸庞。
Unless it has really good quality, or I think it's going to last me for a really long time.
除非它的质量真的很好,或者我认为它真的能让我用很长一段时间。
Plastic parts can substitute for metal ones, but they don't last long.
塑料零件可以代替金属零件,但是它们不耐用。
The long-delayed agreement passed the Iraqi cabinet last week and went to the parliament for reviewing.
这项拖延已久的协议上周在伊拉克内阁获得通过,并提交议会审议。
Another great character is that it can last for a long time.
另一个很棒的特点是它有很长的续航时间。
These types are likely to volunteer, but in many cases their enthusiasm will not last long enough for them to see it through.
这两种类型的人可能会成为志愿者,但在许多情况下,他们的热情不足以持续到完成任务。
The difference is, this boom is for real, and it's going to last a long, long time.
区别就是,这个繁荣是真实的,而且将会持续很久很久。
Dad: Since last time we've climbed the mountain, we haven't gone out for a long time.
爸爸:自从上次我们一块去爬了山之后,我们已经很久没有出去玩了。
On top of that, lasers last for a long time, whereas xenon lamps burn out and need to be replaced periodically.
除此之外,激光能够持续更长时间段,而氙气灯较快燃尽,需定期更换。
This can last for a long time if you don't head it off as soon as possible and take action.
如果不尽快采取行动加以阻止,这种不良情绪会持续很长时间。
Even if managers know that a new product will follow this cycle, they cannot be sure when each phase will start and for how long it will last.
即使管理者们知道一个新产品要经历这个周期,他们也无法确定各个阶段将会于何时开始,以及将要持续多长时间。
To my patient followers-do I have any left? -i'm sorry for lack of writing for the last long while.
对于我的那些富有耐心的追随者们——我没有落下什么吧?——很抱歉,距离上次发表博文已经有段时间了。
The symptoms of dysthymia last for a long time-two years or more.
情绪障碍的症状持续很长的一段时间,二年或更长。
Sure, you may have a big emergency fund, but you may need it to last a long time, so that’s no excuse for being complacent.
当然,我们可能有一笔很大数量的应急基金,但如果要持续很长一段时间这笔钱可能就不够用了吧,所以不要自鸣得意。
Unlike what has been imagined, the tradition will not disappear. On the contrary, it will last for a relatively long period of time.
和不少人想象的不同,这传统不但不会消逝,相反,它会持续一个相对较长的时期。
With the United States setting the goal of returning humans to the Moon by 2020, we are at long last on track for the rebirth of crewed space exploration.
美国确立了2020年重新登陆月球的目标,我们终于在长期的等待之后再次追寻到了太空船探险的踪迹。
The last time the moon was covered for this long was in July 2000, when it lasted 7 minutes longer than that.
最近一次月球被遮住这么长时间是在2000年7月,那时比现在还要长7分钟。
The last time the moon was covered for this long was in July 2000, when it lasted 7 minutes longer than that.
最近一次月球被遮住这么长时间是在2000年7月,那时比现在还要长7分钟。
应用推荐