The last page features a recipe for chocolate-chip cookies.
最后一页是制作巧克力饼干的食谱。
Basically, the only valid check will be the one on the last page of the report.
基本上，唯一有效的检查将是报告最后一页上的一个。
If you have a coupon, you can redeem it on the last page of the checkout process.
如果您有优惠券，可以在结帐过程的最后一页兑现。
Here's the menu. We have the list of special dishes on the last page of the menu.
这是菜单，在菜单的最后一栏，是特色菜的一览表。
The last page, can not turn, do not turn, turn over the dust will be lost in the eyes.
过去的一页，能不翻就不要翻，翻落了灰尘会迷了双眼。
I always rip out the last page of a book. Then it doesn't have to end. I hate endings.
我总是把书的最后一页撕掉，这样它就不用结束了。我讨厌结束。
The last page gives you an installation summary of the features you're about to install.
最后一个页面将显示要安装功能的安装汇总。
Step 6: Begin the very first scene with "FADE in:" and end the very last page with "FADE OUT."
第六步：第一个场景要以“淡入”开头，最后一页用“淡出”结尾。
If you have further questions, please contact the people listed on the last page of the report.
如果你还有问题的话，请和报告最后一页名单上的人员联系。
Please follow and participate the liturgical events listed in the calendar on the last page.
请教友们踊跃参与月历上标示的各项活动。
Master Huang: Thank you. But first, could you add these figures to the last page? They were missing.
黄师父：谢谢。噢，先把这些数据添加到最后一页。之前漏掉了。
A volume whose last page would be the same as the first and so have the possibility of continuing indefinitely.
书的最后一页要和第一页雷同，才有可能没完没了地连续下去。
The last page is the CPI breakdown page, which displays CPI breakdown data as a tree, as discussed earlier.
最后一个页面是CPIbreakdown 页面，它以树结构显示 CPI细分数据。
The assumption is that the screen should be displayed under the theme associated with the last page displayed.
假定页面应该用与最后显示的页面相关的主题来显示。
Click Next until you reach the last page, were you can review the generate change commands, as shown in Figure 15.
单击Next，直到出现最后一页，在最后一页中，可以查看生成的变更命令，如图15所示。
The status bar on the last page will show you the progress of the deployment of PBASolution, as shown in Figure 26.
最后页面中的状态栏将显示PBASolution的部署进度，如图26所示。
I think it's soon, maybe in a few months. It was renewed in Beijing, so the new expiry date is on the last page.
我想好像快到了，可能还有几个月。我在北京续签过，所以最新的有效期在最后一页上。
She heard the rapid click of the type-writer, and when Martin let her in, found him on the last page of a manuscript.
她听见打字机急速地敲打着，马丁请她进去时她发现他在打着最后一页稿子。
If a Workspace Migration window subsequently appears, navigate through its pages and select Finish on the last page.
如果随后出现一个WorkspaceMigration窗口，根据它的页面导航并选择最后页面上的Finish。
Then there’s that bullying title, with its ominous allusion to the final day when, for all of us, the last page is turned.
然后这个挑衅的标题，带着它的针对最后的日子的不详的预告，影响着我们全部的人，由最后一页来开启。
Harry: When I buy a new book, I always read the last page first. That way, if I die before I finish I know how it ends.
哈利：我买了新书总是先看最后一页，这样的话，如果我在看完这本书前然后死去，我就能知道这本书的结局是什么了。
Here, on the last page. We'll sign two originals, each in the Chinese and English language. Both are equally effective.
这儿，在最后一页。我们将要用中文和英文分别签署两份原件。两者都有效。
Please read the Notes for Applicants and Personal Data Collection Statement on the last page before completing the application form.
在填写本申请表前，请先细阅末页之申请人须知及收集个人资料声明。
When Charles Darwin was done reading Charles Lyell's Principles of Geology, he scribbled on the last page, "if this were true[,] adios theory.
查尔斯达尔文在读过查尔斯 ·莱尔的《地质学原理》之后，草草地在书的最后一页写道：“如果这是真的，愿理论一路走好。”
The last page of the quiz displays a summary of your answers. If you have registered, you will be able email the results to your professor.
测验的最后一页将会是你的测验的成绩（总结）。如果你已经注册，你可以把结果通过电子邮件发给你的导师。
When you finish with the last page of the wizard, where you create a module to hold the EIS import, the interface and business object is created.
完成向导的最后一页(在该页中创建模块以存放EIS导入)后，便创建了接口和业务对象。
When you finish with the last page of the wizard, where you create a module to hold the EIS import, the interface and business object is created.
完成向导的最后一页(在该页中创建模块以存放EIS导入)后，便创建了接口和业务对象。
应用推荐