I just couldn't laugh at his jokes the way I used to.
我就是不能像以前那样笑他讲的笑话。
She knew that the girls used to imitate her and laugh at her behind her back.
她知道那些女孩子过去常在背地里模仿她、嘲笑她。
If everyone wears the same clothes, it is impossible to laugh at other people's clothing.
如果每个人都穿着同样的衣服,就不会再嘲笑别人的衣着。
You have to be at least a bit self assured to laugh at yourself in front of others.
您必须得有一定的自信才能在别人面前嘲笑自己。
Li Hua is sure foreigners will laugh at his accent when speaking English.
李华相信外国人在说英语时会嘲笑他的口音。
Go now, and wash yourself first, for the sun will laugh at you if he sees how dirty you are.
现在,先去清洗一下,因为太阳公公看到你这么脏,会笑你的。
The laugh at that time are triggered by surprise in a safe situation (think peek-a-boo), and don't just endear babies to their parents.
那时候的笑在一个安全的条件下,被一个个意外的情况引起(比如躲猫猫),不要让小宝贝们只跟他们的父母亲密。
Psychologist Todd Kashdan has this advice for those people taking up a new passion: "As a newcomer, you also have to tolerate and laugh at your own ignorance."
心理学家托德·卡什丹对那些正在培养新爱好的人有如下建议:“作为一个新人,你还必须容忍和嘲笑自己的无知。”
I've often wondered why people laugh at the picture of a big belly businessman slipping on a banana skin and falling on his bottom.
我经常在想,为什么人们看到一个大肚腩商人踩在香蕉皮上滑倒,跌倒屁股着地的照片会发笑。
Humor lets you better understand life and sometimes helps you laugh at even the worst of your problems.
幽默让你更好地理解生活,有时甚至让你在遇到最糟糕的问题时一笑了之。
Peter has a sense of humour and is able to make people laugh at any time.
彼得很有幽默感,能随时把人逗笑。
父母说笑话时要笑。
If my mistress and all her friends can laugh at what I say, so may you too, I should think.
要是我的女主人和她的朋友都因我的话而笑,我想你也会笑的。
All my classmates will laugh at me.
所有的同学都会嘲笑我。
Sometimes you can even laugh at yourself.
有时你甚至可以自嘲。
My parents laugh at each other's jokes.
我父母会因对方的笑话而笑。
When people make mistakes, we shouldn't laugh at them.
当人们犯错误时,我们不应该嘲笑他们。
Why do people laugh at the writer when she sings?
为什么这个作家唱歌的时候人们嘲笑她?
Let's have a look at what we laugh at in Britain.
让我们来看看我们在英国都笑什么。
Don't be unhappy if the people seem to laugh at your mistakes.
如果人们似乎在嘲笑你的错误,不要不高兴。
All the boys waited for her answer and got ready to laugh at her.
所有的男孩都等着她的回答,准备嘲笑她。
We laugh at the power, but also, pitifully, at anyone who is treated badly.
我们嘲笑权力,但也可悲地嘲笑任何受到不公正对待的人。
In junior high school, children would often laugh at her as she was rather overweight.
在初中的时候,孩子们经常嘲笑她,因为她太胖了。
Soon the free boys would go out to play, and they would laugh at him for having to work.
很快,自由自在的孩子们就会出去玩,他们会嘲笑他不得不工作。
If you keep your sense of humor, you can always have a good laugh at the mistakes you make.
如果你保持幽默感,就能对所犯的错误开怀大笑。
My grandpa always tells me that people who laugh at their own mistakes will get others to laugh along.
我爷爷总是告诉我,对自己的错误一笑置之的人,会让别人也跟着笑。
When she was a university student, her weight was over 90 kilograms, which gave other people more chances to laugh at her.
当她是一个大学生的时候,她的体重超过90公斤,这给了别人更多嘲笑她的机会。
I may not try for the prize, but I want to try my best to recite it, because the boys laugh at me.
我可能不想得奖,但我想尽力背诵,因为孩子们嘲笑我。
And PAs should laugh at their bosses behind their backs.
私人助理应该在背后笑话他们的老板。
An audience has to like you, to connect with you emotionally before they'll laugh at your jokes.
观众们会喜欢你的,但在他们对你的笑话发笑之前,他们需要先在情绪上与你联系起来。
应用推荐