You have to be at least a bit self assured to laugh at yourself in front of others.
您必须得有一定的自信才能在别人面前嘲笑自己。
Sometimes you can even laugh at yourself.
有时你甚至可以自嘲。
Go now, and wash yourself first, for the sun will laugh at you if he sees how dirty you are.
现在，先去清洗一下，因为太阳公公看到你这么脏，会笑你的。
Psychologist Todd Kashdan has this advice for those people taking up a new passion: "As a newcomer, you also have to tolerate and laugh at your own ignorance."
心理学家托德·卡什丹对那些正在培养新爱好的人有如下建议：“作为一个新人，你还必须容忍和嘲笑自己的无知。”
Don't be afraid of doing it because so-and-so may laugh at you.
不要因怕某人笑话你而害怕做那件事。
It is a hard accent to do -people will laugh at you if you do not get it right.
这种口音很难学——如果你没抓住要领，是会被人嘲笑的。
Too many things can not remember, but you can not forget the love to laugh at you.
太多的事情已经记不起来，却忘不掉爱笑的你。
But avoid the real stinkers, the names that make people laugh at you and then ignore you.
但是也别用太逊的域名，否则人们会对你一笑了之，然后无视你。
Or, as Ephron herself once wrote: "When you slip on the banana peel, people laugh at you."
或者，正如埃夫龙自己曾写的：“当你因为踩香蕉皮而摔倒时，人们会嘲笑你。”
Don't let people expect you to look forward to for too long, don't laugh at you for too long.
不要让期待你的人期待太久，也不要让嘲笑你的人嘲笑太久。
Tell me you are going to make it grow faster by hiring more gardeners and I'm gonna laugh at you.
如果你告诉我你想通过雇佣更多的园丁让花园成长得更快，我会嘲笑你。
Most people will either laugh at you or put you down when you tell them about your wildest dreams.
当你告诉他们你的狂野梦想时，多数人或者嘲笑你，或者奚落你。
But you have to perform when it is needed or people will start to laugh at you and label you naive.
但是你必须在需要你的时候挺身而出，否则人们就会开始嘲笑你，给你贴上‘幼稚’的标签。
"First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win." - Mahatma Gandhi.
“开始他们忽视你，然后他们嘲笑你，然后他们同你作战，然后你胜利了。”——圣雄甘地。
"First they ignore you. Then they laugh at you. Then they fight you. Then you win." - Mahatma Gandhi.
“起先他们忽略你，然后他们嘲笑你，反对你，最终，是你获得了胜利。”——甘地。
Or are you afraid that your friend would laugh at you, or would not understand what you are going through?
或者你会不会担心你的朋友会嘲笑你，会不理解你目前的困境呢？
If you don't, I'll just laugh at you when I Desert Twister your one Swamp , knowing you have a Skirge in your hand.
如果不这么做，我将会嘲笑你，用沙漠龙卷风炸了你的沼泽，因为我知道你手上有漂浮斯克魔。
And finally, we thought, even if you do land in jail, at least you can laugh at your own stupidity for getting caught.
而且最后我们想，即使你真的被关到监狱里，至少你还可以嘲笑自己愚蠢地被抓住了。
Friends are the people who won't laugh at you or hurt you, and if they do hurt you they try hard to make it up to you.
朋友是不会笑话也不会伤害你的人，如果伤害了你，他们总会想法弥补。
It's better for people to laugh at you mistakes than tob angry with you, because they don't understand what you are saying.
人们笑你的错误总比对你生气好。因为他们不懂你在说什么。
Clarifying the specific condition, therapist will encourage him to ponder next do: if off notes, someone will laugh at you?
在厘清具体状况后，治疗师会鼓励他好好思索接下来该怎么办：如果掉了讲稿，会有人笑你吗？
In order to succeed, you must above all: · be lucky · persevere · be prepared for people to laugh at you, and still remain convinced of your own genius.
为了成功，你首先必须：·幸运·坚持不懈·作好让人嘲笑的准备，并且仍然对你的天份有自信。
But as soon as your employees step outside the gates, they face a completely different atmosphere. Ask someone to wear a seat belt and they laugh at you.
“这确实是个现实的问题，”位于上海的一家西方化学品公司的经理说，“在公司里面，制定了许多严格的制度，但是一旦职员们迈出公司的大门，他们面对的是一个完全不同的世界，如果你要求他在车上系上安全带，他反而会嘲笑你。”
It is hard when peers dismiss and laugh at you and what you're doing, but believe in yourself and draw strength from the fact that you're not just a sheep following the herd.
当你的同辈忽视甚至嘲笑你的作为时确实很难受，但是一定要相信自己并且知道你不是一只随大众的绵羊。
So those are two kinds of persons we are talking to in the world, either of them don't have the right to laugh at you, why do you feel like being afraid of being laughed at?
所以我们只和世界上的两种人交谈，这两种人都没有权利嘲笑你，你为什么会害怕被嘲笑呢？
So those are two kinds of persons we are talking to in the world, either of them don't have the right to laugh at you, why do you feel like being afraid of being laughed at?
所以我们只和世界上的两种人交谈，这两种人都没有权利嘲笑你，你为什么会害怕被嘲笑呢？
应用推荐