The government soon launched a campaign against obscene publications.
政府很快发动了一场反淫秽出版物的战役。
The Catholic Church soon launched a campaign against the initiative, helping force Ella Flagg Young, the superintendent of schools, to resign.
天主教会很快发起了一场反对这一倡议的运动,迫使学校负责人艾拉·弗拉格·杨辞职。
They launched a campaign to counteract the influence of the extremists.
他们发起了一项活动来抵消极端分子的影响。
Last week it launched a campaign to register all of the world's births and deaths.
上周这个组织发起了一项活动(呼吁)登记全球的出生和死亡情况。
But the women kept in touch, and they eventually launched a campaign for full military recognition.
而这批老学员之间则一直还保持着联系,并且在后来发起一场要求予以承认她们军人身份的请愿活动。
The White House has launched a campaign to improve math and science education in the United States.
白宫发起一项增强美国数学和科学教育的运动。
Last year Shiseido launched a campaign to boost the visibility of the Shiseido brand in overseas markets.
去年该公司发起了一项营销活动,以提高资生堂品牌在海外市场的知名度。
After establishing himself in Egypt, Saladin launched a campaign against the Crusaders, besieging Darum in 1170.
在埃及站稳脚跟之后,萨拉丁发动了一场针对十字军的战役,于1170年包围了达鲁姆。
A year ago the ministry of social affairs in the United Arab Emirates (UAE) launched a campaign against "masculine women".
一年以前,阿拉伯联合酋长国社会事务部曾发起一项旨在对抗“男性气概女子”的运动。
Not long ago, he learned at midnight that a competing site launched a campaign that promised a secret prize to users.
不久前,他还学会了午夜,一个竞争的网站发起了一场运动,许诺给用户一个秘密的奖金。
The Council has launched a campaign against text messaging, which kicked off with the public burning of a mobile phone.
该理事会发起了一场抵制手机短信的运动,公开烧毁手机。
For instance, the Department of Psychology at the University of Maryland launched a campaign to stop one form of cheating.
举个例子,马里兰大学的心理学院发起了一个旨在阻止一种欺骗的活动。
The Ministry of Science and Technology has launched a campaign to fight the severe drought and reduce its negative impacts.
这个国家科技部已经发起了一项运动来对抗严重的干旱和降低它的负面影响。
BBC reports, police in a northern Indian state have launched a campaign against couples displaying affection in public places.
英国广播公司报道:在印度北部的一个地区,警方发起了一起禁止情侣在公共场合行为亲密的运动。
On September 22nd in Shanghai WildAid, a charity, launched a campaign to persuade Chinese people to give up eating the delicacy.
9月22日,一家慈善机构——野生救援协会在上海发起了一场旨在劝说国人放弃食用鱼翅汤的活动。
The country has this year launched a campaign entitled 'Healthy Thailand', with an approach focusing on the principle of 'building' rather than 'repairing' health.
该国今年已发起一场运动,题为“健康的泰国”,采用的做法注重于“增进”而不是“修补”健康的原则。
A coalition of green groups has launched a campaign, "Rethink Alberta", to dissuade tourists from visiting the province until expansion of the tar sands stops.
各环保组织联合发起了一项“重新考虑艾伯塔”的运动,劝阻游客不要到这个省去旅游,直到该省停止扩大开采焦油砂为止。
Goodreads was prompted to conduct its survey after the author Joanna Walsh launched a campaign to get more people reading female authors at the start of the year.
今年年初,乔安娜·沃尔什发起了一项让更多人去阅读女性作品的活动,这也促使好读网进行了此次调研。
Ford has launched a campaign to educate buyers about the clutch less manual and is considering ways to recalibrate the transmission to smooth out the performance.
福特汽车公司启动了宣传攻势,说明无离合手动变速器的特性,并且正在考虑对变速器进行校准,以使车辆的表现更加顺畅。
Celebrities from Germany's various classes jointly launched a campaign to urge immigrants to learn German more, which could promote integration of immigrants in Germany.
德国各界名人联合推出一项活动,旨在呼吁外来移民多学习德语,促进移民融合。
The highway authority in Anhui province launched a campaign against counterfeit money, pitting Toll Gate workers against each other in a contest to distinguish real notes from fakes.
安徽省高速公路总公司进行了一次识别假币技能比赛,收费站工作人员比赛谁能把假币从真钞中甄别出来。
A couple of years ago the company launched a campaign called "Smarter Planet", touting digital technology that would make energy, transport, cities and many other areas more intelligent.
几年前,IBM发起了“智慧星球”的项目,大力宣扬数字技术能够令能源、交通、城市以及其他许多领域更加智能。
In 2007, the shipyard launched a campaign of improving quality control, further intensifying quality awareness and sense of responsibility as well as strengthening control and supervision.
2007年,武船组织开展了加强质量管理的质量活动,进一步强化了质量意识和责任心,加大了管理和监督力度。
Recently a campaign against food waste launched online might make you think twice about being so wasteful.
最近网上发起了一项反对浪费食物的活动,这可能会让你重新审视自己的浪费行为。
A global campaign has been launched to turn a huge tract of Antarctic seas into ocean sanctuaries, protecting wildlife and banning not just krill fishing, but all fishing.
一场全球性的运动已经展开,目的是将大片的南极海域变成海洋保护区,保护野生动物,不只禁止捕捞磷虾,而是禁止所有的捕捞活动。
Singapore, one of cleanest nations in Southeast Asia, launched on Monday a campaign to teach people how to wash their hands properly to help curb the spread of disease.
东南亚最讲究清洁的国家之一新加坡于本周一发起了一项教国民如何正确洗手的运动,以防止疾病的传播。
Singapore, one of cleanest nations in Southeast Asia, launched on Monday a campaign to teach people how to wash their hands properly to help curb the spread of disease.
东南亚最讲究清洁的国家之一新加坡于本周一发起了一项教国民如何正确洗手的运动,以防止疾病的传播。
应用推荐