The restriction of law and morals is needed.
法律与道德的限制是不可避免的。
Where is the boundary between law and morals?
法域和道德域的界限在哪里?。
It is in legal justice that law and morals meet so closely as almost to merge.
只有在法律正义中法律和道德才非常接近,几乎合而为一。
The relation between the law and morals has always been a basic problem of law philosophy.
法律与道德的关系问题历来是法哲学的一个基本问题。
Both of law and morals are needed to build up the harmonious relationship between people and nature.
人与自然和谐关系的建立既要有法律的手段,又要有道德的手段。
There is a perpetual relation between law and morals. They both have difference and mutual connection.
法律与道德是一对永恒的关系,它们既有所区别又相互联系。
When I emphasize the difference between law and morals I do so with reference to a single end, that of learning and understanding the law.
当我强调法律与道德的区别时,我是以一个单向的目标,即对法律的领悟和理解为准而言的。
Law and morals are two kinds of social standard linked closely among the social adjustable system, and also are two different ways of governing the country and standardizing behavior.
法律与道德是社会调整体系中紧密联系的两类社会规范,又是治理国家、规范行为的不同方法。
The morals and law all belong to the superstructure of the society, their common foundation can only be the realistic economic relations.
道德和法律都属于社会的上层建筑,它们的共同根据只能是现实的经济关系。
The "Thought morals accomplishment and law foundation" course is one of the main ways in ideal conviction education to students.
“思想道德修养与法律基础”课程是对大学生进行理想信念教育的主渠道之一。
The academic norm mainly includes the academic morals norm, academic law norm, the writing technical specification and academic evaluation norm.
学术规范主要包括学术道德规范、学术法律规范、写作技术规范和学术评价规范。
But the inner morals of law, or the main principle of law such as the compulsiveness, clarity, universality, stability, governmental ACTS and legal regulations have decisive impact on morals.
而法律的内在道德(或称法本身的价值)如强制性、明确性、普遍性、稳定性、官方行为与法律规则必须一致等主要原则对道德具有决定性影响。
The outside morals of law refers to its entity, while the inner morals of law refer to the implementation of law, i. e. a special and extended procedural problem.
法律的外在道德是指法律的实体目标,法律的内在道德则是指法律的解释和执行的方式问题,即一种特殊的、扩大意义上的程序问题。
Morals and law are social order with existent eternal subjects, different idea of morals and the understanding for law have formed the administration with each different style.
道德与法律是人类社会秩序赖以存在的永恒话题,是人类价值体系的重要组成部分,不同的道德观念与对于法的理解,形成了风格各异的行政文化。
This paper concludes that "loyal agreement" of marriage is invalid from the point of our existing law and society and the duty of loyalty in marriage should be adjusted by the morals.
从我国现行法律和社会角度分析认定婚姻“忠诚协议”无法律效力,夫妻忠实义务应靠道德调整。
So the realization of the rule of law on administration certainly must take the construction of administration morals as the premise and the foundation.
行政法治的实现当然也要以行政道德建设为前提和基础。
Informational society requires a fine informational quality of librarians, such as mastery of foreign languages and computer technology, possession of sense, ability and law of information and morals.
信息社会要求图书馆员具有良好的信息素养,如通晓外语,掌握计算机技术,具有信息意识、信息能力、信息法律、道德等。
The morals and law are all regulation and control means with indispensable life of human society.
道德和法律都是人类社会生活不可或缺的调控手段。
Tylor defined culture as "... that complex whole which includes belief, art, morals, law, custom, and any other capabilities and habits acquired by man as a member of society ".
泰勒把文化定义为“一个复合体”,它包括人作为社会成员所获得的信仰、艺术、道德、法律、风俗以及其它能力和习惯。
In addition, we will also meet other problems, some of theme's relevant agreement morals, for example: Why are law of the thing and the people's law closely linked in current society?
此外,我们还会遇到其他问题,其中一些有关契约道德,比如:当今社会中为何物的法律与人的法律紧密相关?
Tylor defined culture as "... that plex whole which includes belief, art, morals, law, custom, and any other capabilities and habits acquired by man as a member of society."
泰勒把文化定义为“一个复合体”,它包括人作为社会成员所获得的信仰、艺术、道德、法律、风俗以及其它能力和习惯。
Tylor defined culture as "... that complex whole which includes belief, art, morals, law, custom, and any other capabilities and habits acquired by man as a member of society."
泰勒把文化定义为由信仰、艺术、道德、法律、习俗和任何其他被人们作为社会成员获得的能力和习惯构成的复杂整体。
The so-called culture is refers to including the tool, the utensil, the morals, the law and so on human material activity and the spiritual activity sum total.
所谓文化是指包括工具、器物、道德、法律等在内的人类物质活动和精神活动的总和。
When law is absent, we need adjustment of morals. Law support and ensure the construction on morals through itself roles of standard, control, protection, sublate, advancement.
法律通过自己的规范、监督、保护、扬弃和促进等作用对德治加以支持和保障。
The departments concerned should manage news and media according to the properties of publicity, the rules of media, the significance of market operation, the criteria of law and vocational morals.
有关部门对新闻传媒的管理,应当是按舆论机构的属性、传媒本身的规律、市场运作的要义、法律法规的规范、职业道德的要求所进行的管理。
The departments concerned should manage news and media according to the properties of publicity, the rules of media, the significance of market operation, the criteria of law and vocational morals.
有关部门对新闻传媒的管理,应当是按舆论机构的属性、传媒本身的规律、市场运作的要义、法律法规的规范、职业道德的要求所进行的管理。
应用推荐