The distribution device should set up the correctitude and firm, it should not lay-aside on the ground;
配电装置必须设端正、牢固，不得拖地放置；
Come, for this afternoon lay aside that kite you are making, and give another effort to get your lesson ready.
来吧，今天下午放下你正在做的风筝，再努力一把把你的功课做好。
She put the door gently to, slipped off her snowy shoes, untied her hat, and was proceeding, unconscious of my espionage, to lay aside her mantle, when I suddenly rose and revealed myself.
她也轻轻地关上门，脱下她那双沾了雪的鞋子，解开她的帽子，并不晓得我在瞅着她，正要脱下她的斗篷，我忽然站起来，出现了。
In setting aside the script and focusing on the client's bottom line, instead of our own, we lay the groundwork for a long-lasting rapport.
我们总是在预设未来发生的事情，专注客户的底线接触度，而不是我们自己，我们由此奠定了长期关系的基础。
In future, Banks will have to lay more capital aside in the good times-even though that will lower their profits.
未来银行将被迫在境况较好时积累更多的资本，即使这样会降低利润。
Samuel said to the cook, "Bring the piece of meat I gave you, the one I told you to lay aside."
撒母耳对厨役说:"我交给你收存的那一分祭肉现在可以拿来。"
I. They all, all beings that have life, shall lay, Aside their complex form that aggregation, Of mental and material qualities.
他们所有的，众生都有生命，要安置，从他们的复杂的聚集形式之外，精神的和物质的。
I ain't understand, have been the affair that doesn't understand to lay aside not to think at me so much.
我想不明白，好在我向来是想不明白的事情就抛开不想。
Try to lay such feelings aside, and merely use these things exactly as you would anything else.
试着把这些感受搁置一旁，只须按照你对其它事物的方式加以应用即可。
Detach power steering reservoir from fan shroud and lay aside.
将动力转向储液罐同风扇罩分开并放至一边。
So-called warrior, but is lay aside the whole combats outside of mind, there is also no scheming, don't divide life and death, the Shi doesn't give up.
所谓战士，却是抛开一切战斗以外的念头，也没有什么阴谋诡计，不分生死，誓不罢休。
I absolutely not lay morality aside and neglect to partake in them.
我绝不会把道德标准束之高阁而参与他们其中。
But, why to have so much person browser of download red fox and its lay aside and neglect?
但是，为什么有那么多人下载火狐浏览器并且将其束之高阁呢？
"Carry him aside and lay him down, " said Aslan. "Now, dwarfs! Show your smith-craft. Let me see you make two crowns for your King and Queen. "
“把他弄到一边，让他躺着。”阿斯兰说，“好吧，小矮人，施展你们的铁匠手艺。让我看着你们给国王和王后做两个王冠。”
Resemble Mr Zhang the person of such will traditional paper books lay aside and neglect, not be the special case of nowadays actually.
像张先生这样将传统的纸质图书束之高阁的人，其实并不是时下的特例。
My parents live a simple life in order to lay aside enough money for my higher education.
为了积蓄足够多的钱供我上大学，我的父母生活非常节俭。
This cannot occur until humans learn the lessons of war, and then choose to lay the guns aside and resolve their differences through negotiations instead.
这在人们学习战争的课程前不会发生，然后选择将枪放在一边并通过谈判来消融不一致。
Parents can also lay aside some old traditions, free their children and try to reduce their economic pressure.
因此，父母大可抛开传统思想，给予下一代更多的自由，减轻他们的经济压力。
After use, should be timely are washing, cannot leave lay aside, lest because of dry ink cracked and dry winter noodles loss.
砚使用后，应及时洗涤，不能留存蓄墨，以免因墨干燥龟裂而燥损砚面。
Cor. 16:2 on the first day of the week each one of you should lay aside in store to himself whatever he may have been prospered, that no collections be made when I come.
林前十六2每逢七日的第一日，你们各人要照所得的昌盛，拿出来储存著，免得我来的时候才收集。
Cor. 16:2 on the first day of the week each one of you should lay aside in store to himself whatever he may have been prospered, that no collections be made when I come.
林前十六2每逢七日的第一日，你们各人要照所得的昌盛，拿出来储存著，免得我来的时候才收集。
应用推荐