Nationalist leaders appealed for calm.
民族主义领袖们呼吁保持冷静。
The leaders and members clashed on the issue.
领袖和下属的成员在这个问题上产生了分歧。
The leaders of the groups were chosen arbitrarily.
这些团体的领导人是任意挑选的。
Both leaders seemed to expect measurable progress.
两位领导人好像都期待着显著的进展。
The leaders clashed with party members on the issue.
政党领袖与该党党员在这个问题上产生了分歧。
The two leaders had differed on the issue of sanctions.
就制裁问题两位领导持不同意见。
Leaders of the Southern states are meeting in Louisville.
南部各州的领导人们正在路易斯维尔会晤。
He praised the two leaders warmly for their statesmanship.
他热情地赞扬了两位领导人的政治家风范。
The president explained his plans to congressional leaders.
总统向国会领导人说明了他的计划。
Federal leaders continued their efforts to secure a ceasefire.
联邦政府的领导人们继续他们争取停火的努力。
Community leaders have renewed calls for a peaceful settlement.
社区领导人再次呼吁要和平解决。
Community leaders say a complete departmental shake-up is needed.
社区领导人说需要进行一次彻底的部门大改组。
Leaders of some rival factions signed a peace agreement last week.
一些对立派别的领导人于上周签署了一项和平协议。
The two leaders will retire to Camp David for informal discussions.
这两位领导人将去戴维营进行非正式会谈。
Doctrinal differences were vigorously debated among religious leaders.
宗教领袖们就教义上的区别展开了激烈的辩论。
Community and church leaders have appealed for calm and no retaliation.
社区和教会领袖呼吁人们保持冷静，不要采取报复行动。
Political leaders united yesterday to condemn the latest wave of violence.
政治领袖们昨天联合谴责最近发生的一波暴力事件。
Republican leaders are making open solicitation of the Italian-American vote.
共和党领袖正公开地向意大利裔美国人拉票。
The two leaders also approved treaties to cut stockpiles of chemical weapons.
两位领导人也都赞同削减化学武器储备的条约。
A peace agreement will be signed by the leaders of the country's warring factions.
一项和平协议将由该国交战各派领导们签署。
Some church leaders have been outspoken in their support for political reform in Kenya.
一些宗教领袖在对肯尼亚政治改革的支持上一直直言不讳。
The leaders have agreed to harmonize their national policies on immigration and asylum.
领导人们已同意在移民与难民问题上将统一他们的国家政策。
German leaders all took the opportunity to denounce the attacks and plead for tolerance.
德国领导人们都藉此机会谴责这些攻击，并且恳请宽容。
Martin Parry, author of the report, says it's time for concerted action by world leaders.
这份报道的作者马丁•帕里说是各国领导人采取一致行动的时候了。
Japanese leaders, however, are eager to prevent a rerun of the diplomatic disaster of 1991.
然而日本的领导者很想阻止1991年外交灾难的重演。
The task force is comprised of congressional leaders, cabinet heads and administration officials.
该任务队由国会领导人、内阁首脑和行政官员构成。
The task force is comprised of congressional leaders, cabinet heads and administration officials.
该任务队由国会领导人、内阁首脑和行政官员构成。
应用推荐