The party thrived under his leadership.
这个党在他的领导下兴旺起来。
Three candidates contested the leadership.
有三位候选人角逐领导权。
He praised her leadership during the crisis.
他称赞了她在危机中的领导作用。
The leadership moved to sidetrack the proposal.
领导把话题转移到了这个提议上。
There have been mutterings about his leadership.
底下对他的领导一直怨声不断。
His resignation precipitated a leadership crisis.
他的辞职立即引发了领导层的危机。
The talk was virulently hostile to the leadership.
这次谈话对领导层充满了恶毒的敌意。
He faces the toughest test of his leadership so far.
他面临迄今为止对自己的领导工作最严峻的考验。
Under his leadership, the U.N.'s repute has risen immeasurably.
在他的领导下，联合国的名望得到了极大提升。
The army refused to accept orders from the political leadership.
军队拒绝接受政界领导的命令。
I salute the governor for the leadership role that he is taking.
我对州长的领导风范表示敬意。
He intends to oppose the prime minister in the leadership election.
在领导选举中，他欲与首相一决高下。
It is wishful thinking to expect deeper change under his leadership.
指望在他领导下有更深刻的变化是痴心妄想。
The country's leadership had underestimated the depth of the crisis.
这个国家的领导层低估了这次危机的严重程度。
The military leadership has lifted martial law in several more towns.
军方领导层又解除了几个城镇的军事管制。
He also felt she had not behaved honourably in the leadership election.
他也觉得她在这次领导选举中没有表现得令人敬仰。
Lacking leadership, they could organize no defence against their oppressors.
没有人领导，他们就无法组织起来反抗压迫者。
The paralysis of the leadership leaves the army without its supreme command.
领导层的瘫痪使得军队没有了最高统帅。
He asked how committed the leadership was to liberating its people from poverty.
他问领导层让人民脱贫的态度有多么坚决。
The leadership has been unwilling to follow through the implications of these ideas.
领导层一直不愿意弄清楚这些想法的含意。
Accusations of harbouring suspects were raised against the former Hungarian leadership.
匈牙利前领导人被指控窝藏疑犯。
The party leadership is using management consultants to help prepare for the next election.
该政党的领导层正聘用管理顾问来帮助准备下一次选举。
There appears to be increasing support for the leadership to take a more aggressive stance.
似乎有不断增长的对领导层采取更强立场的支持。
The leadership discussed a plan of economic measures to counter the effects of such a blockade.
领导层讨论了一项经济措施计划来抵消如此封锁的影响。
Now the leadership wants to look forward, and to outline a strategy for the rest of the century.
现在领导层想要向前看，为本世纪余下的时间勾画一个战略框架。
The calls for reform come as intense debate continues among the leadership over the next five-year economic plan.
当围绕下一个五年经济计划的激烈争论在领导层中继续时，改革的呼声到来了。
I salute Vice Premier Wang for his leadership.
我向王副总理的领导能力致敬。
Let's say, both John and Mary defer to her leadership.
假设，约翰和玛丽都服从她的领导。
Let's say, both John and Mary defer to her leadership.
假设，约翰和玛丽都服从她的领导。
应用推荐