New products. New technique. New technology. Leading business to a new trend .
新产品。新技术。新工艺。引领行业发展趋势。
The company usually only employs those with MBAs from leading business schools.
该公司通常只招收那些顶尖商业学校毕业的工商管理学硕士生。
Mr Dangeard attended both HEC, France's leading business school, and Harvard Law school.
唐夏先生也在法国顶尖的商学院HEC (Haute Etudes de commerces译者注)和哈佛法学院就读过。
Jakarta is also a leading business destination for international companies and tourists.
雅加达同时也是国际公司及旅游的商业重镇。
We had a market-leading business in neurosurgery and we had a very ambitious group of people.
在神经外科界,我们遥遥领先,而且我们的团队非常上进。
I applied to a leading business school and have been called for interview, but I am getting cold feet.
我申请了一所顶级商学院，还接到了面试通知，可我心理却打起了退堂鼓。
A supportive community is not the only thing that makes Stern one of the world's leading business schools.
一个有利的社会并不是唯一令斯特恩是世界领先的商学院。
It claims to be the source of four-fifths of the case-study materials used in the world's leading business schools.
据他们自己说，在全世界顶级商学院中使用的案例研究材料有八成是源自哈佛。
Lingnan (University) College of Sun Yat-Sen University is a leading business and economics institute in south China.
中山大学岭南学院是华南地区顶尖的商学与经济学学院之一。
But the British vote to leave the European Union means London could lose its place as Europe's leading business center.
但是英国公投脱欧意味着伦敦可能失去其作为欧洲重要商业中心的地位。
By studying in Singapore, students have the opportunity to benefit from living in one of the leading business and financial hubs of the world.
在新加坡学习，学生还可以有机会享受在世界著名的商业和金融中心生活及获益。
Executive Adventures outdoor events help build leading business teams by increasing personal awareness of abilities and complementary skills in colleague.
公司经理野外历险活动通过增加对同事身上所具能力以及互补性技能的切身认识，有助于公司领导的团队建设。
As the world's leading business card printing and membership card-making device manufacturer, Roland is committed to be the most superior business partners.
作为全球领先的制卡和会员卡制作设备制造商，曼罗兰致力成为客户最出色的商业合作伙伴。
Chicago's strategic location, peerless infrastructure, leading business schools, and omni-cultural workforce have created one of the world's largest and most diversified economies.
芝加哥的战略区位优势，完善的基础设施，优秀的商学院，以及多文化的劳动者造就了芝加哥成为全球最大和最多样化的经济之一。
So it is no surprise that they make sure they have access to the leading business aircraft to jet them around Europe and across the world to the "fly-away races" in Asia, Australia and the Americas.
因此，毫不奇怪，他们争取各种机会与商务飞机“联姻”。 这样可以在欧洲各地“喷气式”穿行，然后飞越全国到达亚洲，澳洲和美洲世界，来场“飞机的一级方程式比赛”。
LISTEN to the growing cries of despair coming from some leading business people, and you might imagine that corporate America's competitiveness could be the next victim of the global financial crisis.
本不应该听到这些渐涨的绝望呼声来自于领先企业的人们，你接下来可能会联想到美国大公司的竞争力委员会可能会成为全球经济危机的下一个牺牲品。
One result, for example, will be that lenders demand more data on customers, leading borrowers to concentrate more of their business on particular institutions.
比如说，一个结果就是贷方对顾客的资料要求更多，这样就到导致借方将其业务更集中在特定的机构中。
Both Enron's business and the balance sheets of leading Banks were cans of worms.
安然的业务和一些领先银行的资产负债表均问题成堆。
Next was an affable chap who has been on prescribed diamorphine (heroin) for more than a quarter of a century, while running a successful business and leading an upright suburban life.
第二位是一个待人和善的小伙子，他已经服用了处方海洛因超过二十五年，但他经营的生意十分成功，正直地过着郊外生活。
Again, the gap may partly reflect that far fewer women than men major in engineering, business and other fields leading to high-paying jobs.
这一差距再次从某种程度上反映出，以工程学、商务及其他高薪工作领域为专业的女性比男性少得多。
To support business change, what is needed is a comprehensive business change methodology that incorporates leading IT solution development methods.
为了支持商业变化，我们需要的是一个集成了先进IT方案开发方法的全面的商业变化方法。
The Financial Times (part-owner of The Economist) and the Wall Street Journal have leading positions in business and financial news, and successful pay-walls.
《金融时报》（《经济学人》的部分所有者）和华尔街日报都在商业和金融新闻领域处于领先地位，都有成功的付费订阅模式。
In addition, the report offers profiles of 20 of the leading companies involved in the biofuels business.
除此之外，本报告对生物燃料领域内20家主要公司做了概述。
Senegal, the region’s leading reformer, reduced business startup time from 58 days to eight, when it streamlined business registration and merged seven startup procedures into one.
其中，塞内加尔排名本地区首位，其企业创办时间从58天减少到8天，原因是该国简化了企业注册程序，并将七种创办程序合并为一种。
She played a leading role in getting the business started.
启动这一事业她起了主要作用。
The LDAP v3 industry standard is supported seamlessly, enabling on-demand identity infrastructure for leading-edge business solutions.
它无缝地支持LDAPv 3行业标准，能够为业务解决方案提供随需应变的身份基础结构。
The LDAP v3 industry standard is supported seamlessly, enabling on-demand identity infrastructure for leading-edge business solutions.
它无缝地支持LDAPv 3行业标准，能够为业务解决方案提供随需应变的身份基础结构。
应用推荐