She leaned her bike against the stone wall and stood on tiptoe to peer over it.
她把自行车靠在石墙上,然后踮起脚从墙头望过去。
With lips trembling and eyes shut, she first leaned against the wall, then collapsed, weak and limp, like soft mud on the ground.
那八旬的老母亲看见了汽车上的我,嘴抖了几抖,闭了眼睛,扶着墙,身子像泥一样瘫了下去。
As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.
景况好像人躲避狮子又遇见熊。或是进房屋以手靠墙,就被蛇咬。
He had set it on his head and looked at himself in the large mirror which, as in the Geneva studio, leaned against the wall.
他戴上帽子,从大镜子里去看自己,镜子也象在日内瓦一样是靠着墙的。
He had set it on his head and looked at himself in the large mirror which, as in the Geneva studio, leaned against the wall.
他戴上帽子,从大镜子里去看自己,镜子也象在日内瓦一样是靠着墙的。
应用推荐