In this project, we emphasized that this scenery they feel naturally is input into the body of the children deeply and they learn by experience.
在这个项目中,我们重在使自然景色深入孩子们的身心,让他们通过体验来学习。
The environment can help people learn to do "soul reading" by providing a private experience with each book that draws one's attention.
这种环境可以帮助人们通过每一本吸引人注意力的书来获得一种私人体验,从而学会“心灵阅读”。
Some of these things can only learned by experience, but some are learned by observation, and the only way to learn them is a long and painful apprenticeship.
这些事中的一部分只能从经历中学习到,但是还有一些是通过观察学到的,这只能通过长期艰苦的学徒生活才能掌握。
But what was more difficult is that we didn't have the experience, we didn't have teachers. We had to learn it by ourselves.
但是相对困难的是我们并没有许多经验,我们也没有老师,我们必须得自己学习。
Relax. You will probably never be struck by a falling spaceship… and you will learn what you need to know about beaches and swimming and getting home from your own personal experience.
放松,你也许永远也不会被掉下来的宇宙飞船砸中,而且你会从自身的经验中得到你需要知道关于海滩、游泳和回家的事情。
One of the best teachers is your own experience. You can learn from it by taking notes of the fool things you have done and criticize yourself.
经历就是最好的老师,你可以记下自己所做过的傻事儿,然后反省一下,从而从中获益。
Deep Blue did not learn to play chess from experience. It was painstakingly programmed with thousands of "tactical weighting errors" devised by human experts.
深蓝从来就不是通过(下象棋得)经历来学习象棋而是通过“填鸭”得编入成千上万由人类专家设计的“战术性加权误差”来实现这一目标的。
He was visibly moved by the experience and was able to learn more how HIV prevention, care and support for children have evolved in the past decade in South Africa.
他显然被有关经历所感动,并进一步了解了南非过去十年间在儿童艾滋病预防、看护和支持方面的工作进展。
Some believe that they can learn best by listening to the advice of others, while some people believe that it is better to learn through personal experience.
有些人认为,他们可以通过听取别人的建议而获得最好的学习效果,而有些人却认为最好是通过亲身体验来学习。
Most people learn communication rules from experience, by observing and interacting with others. You can do that too, if you have enough patient and determinations.
大多数人通过经验,通过观察和与他人的互动来进行沟通。你也能做到,如果你有足够的耐心和决心的话。
In my experience, you can learn a lot about the true nature of a person by watching how he or she treats other people.
在我的经验里,你能透过看他或者她怎样对待其他人关于一个人的真实的本性学习很多。
No matter how high your IQ is, your view is limited by the experience you have had and so you should learn to incorporate the useful perspectives of others.
无论你的智商有多高,你的看法都受到个人经历的局限,因此要学会吸纳他人有用的观点。
No matter how high your IQ is, your view is limited by the experience you have had and so you should learn to incorporate the useful perspectives of others.
无论你的智商有多高,你的想法都受到个人经历的局限,因此要学会吸纳他人有用的观点。
Sometimes we use recipes, but mainly we learn to cook by experience.
有时我们用菜谱,但主要是靠经验做。
Let us learn the lessons already taught by such cruel experience. Let us redouble our exertions.
让我们从这样残酷的经历中吸取教训吧,让我们加倍努力吧。
Teachers have rich experience which can help ensure that we learn more effectively and that we can quickly understand what we should understand. This will be hard to achieve if we learn by ourselves.
老师有丰富的教学经验可以保证我们不走弯路,让我们很快弄明白我们应该明白的一切,这一点是我们自学所做不到的。
Consequently he will not be surprised to learn that this phenomenon, shown by experience to be so frequent and so important, also has its place in the symbolism and imagery of alchemy.
结果,他就不会大吃一惊,当他获知这个现象:精神分析经验显示如此频繁与重要的这个现象,在炼金术的象征符号与意象里,也有它的一席之地。
Let us learn the lessons already taught by such cruel experience. Let us re-double our exertion and strike with united strength while life and power remain.
让我们从如此残酷的经历中吸取教训!让我们在生命与力量尚存的时刻加倍努力,团结奋斗!
Before I close, there are also many students who love art, I can learn about their experience, art and language of mathematics as it is to learn bit by bit up.
在我身边,另有许多同学热烈地爱美术,我可以吸取一下他们的经验,美术也以及语文数学一样,是要一点儿一滴学起来的。
By bringing our daily lessons to our work wee learn how to apply them to the problems we each experience and then are able to see the results immediately.
若能把这些课程带到工作中,我们可以学到如何将它们应用到日常的挑战上去,而且会得到立竿见影之效。
Some people believe that the best way of learning about life is by listening to the advice of family and friends while others hold that it is best to learn through personal experience.
有人认为了解栙生活的最佳作法是聆听家人和朋友的建议;也有人认为了解生活的最佳作法是通过个人经历。
On balance, I believe that books and experience actually complement each other: knowledge learn. ed throughbooks will be effectively reinforced by the accumulation of experience.
我认为书籍和经验互为补充;通过书本学习到的知识应该通过实践来给予巩固。
Students can learn the sense of mathematics and learn some experience in practice by constructing mathematical model.
通过学习数学建模的学习,可以促进学生在实践中学习,体会数学的价值;
Among this group, there is a sense that all things are possible, and there is a hunger to learn from western experience - without being at all threatened by it.
在他们当中,我看到了一种信念:没有什么是不可能的;我看到了一种渴盼:努力地吸收西方的经验- - -尽管伴随而来的还有各种威胁。
What is more, by attempting to compete at different activities, we learn to win and lose, gain experience and know our strengths and weaknesses.
更重要的是,通过尝试不同的竞争活动,我们体会了输赢,获取经验,了解了我们的优缺点。
What is more, by attempting to compete at different activities, we learn to win and lose, gain experience and know our strengths and weaknesses.
更重要的是,通过尝试不同的竞争活动,我们体会了输赢,获取经验,了解了我们的优缺点。
应用推荐