"Could you please leave me alone?" I snapped.
“你能让我一个人待一会儿吗?”我怒气冲冲地说。
My mother may have said more, but I didn't hear anything except those terrible words: Leave me alone.
我母亲可能还说了更多,但我什么也没听到,只听到那句可怕的话:别来烦我。
When I learned to ride a bike, I asked him not to leave me alone, but he said it was time.
当我学骑自行车时,我叫他不要留我一个人,但他说是时候放手了。
However, I seldom talked to him and always asked him to leave me alone.
然而,我很少和他说话,而且总是叫他让我一个人待着。
Why couldn't Wilson leave me alone?
为什么威尔逊就不能不干涉我呢?
Leave me alone and let me be, I don't need you to play with me!
走开,让我一个人呆会儿,我不需要你和我玩!
Thanks to dormitory will leave me alone, nothing can be humiliated.
幸亏宿舍就留下我一个人,没有什么可丢脸的。
Why do you always have to be such a pill? Can't you just leave me alone?
你为什么总是这么烦?让我一个人安静一会行不行?
When I am crying, just hold me and kiss me and do not leave me alone! Okay?
当我流泪的时候,不要扔下我不管,紧紧抱着我,吻我,好吗?
I love you from the bottom of my heart, only you forever, don't leave me alone!
校长聊天记录我真的很爱你,永远只爱你一个人,别离开我,宝贝!
I love you from the bottom of my heart, only you forever, don't leave me alone!
我真的很爱你,永远只爱你一个人,别离开我,宝贝!
At least I won't get mugged. I just give a few coughs and they'll leave me alone.
起码我不会遭劫。我只要咳嗽几声,他们就不会抢我。
What they hear: "Leave me alone. I have better things to do than listen to you. ""
别人听到的却是:“别管我。我还有比听你唠叨更重要的事要做。”
You said you will never leave me alone whatever happens, but now I feel so lonely.
你曾说过不管发生什么都不会离开我,可是现在,我却孤身一人。
What they hear: "Leave me alone. I have better things to do than listen to you. ""
他们听到的是:“别管我,我懒得听你们说,我有更好的事情去做。” 弥。
At last I'd had enough. I stopped. I turned. "LEAVE ME ALONE!" I stomped my foot angrily.
最后我受够了。我停下来,转过身,“别来惹我!”我跺着脚——凶凶狠狠地。
"Leave me alone, " said Ron impatiently. "Harry's going to introduce me to Romilda Vane. "
“走开,”罗恩不耐烦地说,“哈利要把我介绍给罗米达·万尼。”
OK I'm sorry, you win, I concede, I give up, I surrender, no more, have mercy, leave me alone.
对不起,你赢了,我退步,我放弃,我投降,别打了,可怜我一下,放过我吧。
Your presence still lingers here, and it won't leave me alone. These wounds won't seem to heal.
你的痕迹仍留在这里,而且它不会让我孤单。这些伤口看起来不会愈合。
He is a stalker! He just won't leave me alone! -wha - when he writes to you, what do you respond?
他是一个跟踪鬼!他就是不愿让我一个人呆一会儿!-哇,当他写信给你的时候,你回信写什么?
So unless one of you have an apron in your car, I suggest you file your reports and leave me alone.
所以,你们俩谁的车里有条围裙,否则,我建议你们还是带上你们的报告,赶紧走人吧!
This is taking too long. i'm going to get a cup of coffee. Wait. no, don't leave me alone with her.
这也太久了,我要去买杯咖啡。等等,别走,别把我单独和她放在一起。
You might not realize it when you send a "leave me alone" message, so read up on How to Look Approachable.
当你发出“别理我”的信号的时候,你可能都没有意识到,所以要仔细研修如何让你的看起来很有亲和力。
Lest I forget them they never venture to leave me alone. But day passes by after day and you are not seen.
他们从不敢离开我,恐怕我把他们忘掉。而你,日子一天天过去,你还是没有露面。
Lest I forget them they never venture to leave me alone. But day passes by after day and thou art not seen.
他们从不敢放我离开,惟恐我会忘掉他们。但是,日子一天天地过去,你却仍未露面。
Lest I forget them they never venture to leave me alone. But day passes by after day and thou art not seen.
他们从不敢离开我,恐怕我把他们忘掉。但是你,日子一天一天地过去,你还没有露面。
Lest I forget them they never venture to leave me alone. But day passes by after day and thou art not seen.
他们从不敢离开我,恐怕我把他们忘掉。但是你,日子一天一天地过去,你还没有露面。
应用推荐