Make sure the door is locked when you leave the room.
当你离开房间时，一定要确保门锁好了。
Please remember to turn off the lights when you leave the room.
当你离开房间的时候请记得关灯。
Kate, don't forget to turn off the light when you leave the room.
凯特，你离开房间时别忘了关灯。
To live a low-carbon life, we must remember to turn off the lights when we leave the room.
要过低碳生活，我们离开房间的时候一定要记得关灯。
He clearly didn't want me to leave him, but I felt so lost and uncomfortable that I had to leave the room after only a couple of minutes.
他显然不想让我离开他，但我感到困惑且不适，所以我不得不在仅仅几分钟后就离开了房间。
Leave the room, Ellen! 'she repeated, trembling all over.
“离开这间屋子，艾伦！”她重复说，浑身发抖。
The FBI agents are asked by a doctor to leave the room… but it's not a doctor.
联邦调查局的探员被一位医生要求离开病房…但是他并不是个医生。
Sometimes when I'm with my uncle it makes me feel bad to get up and leave the room.
有时候我同叔叔在一起，当我起身离开房间时，我感觉特别不舒服。
He started to leave the room, tripping over a loose seam in the slatternly carpet.
他打算离升屋子，却在松垮垮的地毯一条绽开的缝上绊了一下。收藏。
But before I could leave the room, I was stopped by my grandfather’s booming2 voice.
但是，当我要离开屋子时，我爷爷洪亮的声音使我停住了脚步。
So today at 8:30 PM, I'm going to leave the lights on — at least until I leave the room.
所以今天在8：30PM，我打算开着灯——至少在我离开房间之前。
The speaker's words were so moving that Mrs. Smith broke down and had to leave the room.
讲话人的言辞非常动人，使史密斯太太痛哭起来，最后她只好离开房间。
He was glad to leave the room and follow Ted Tonks along a short hallway and into a bedroom.
他离开房间后才松了口气，跟着泰德·唐克斯穿过一条短短的过道，进入了一间卧室。
The formal interview occurs when you shake hands with the interviewer and ends when you leave the room.
正式的面试从你与面试官握手开始，在你离开的时候结束。
The men were to leave the room while their wives blotted their freshly lipsticked mouths on party napkins.
男人们离开房间，而妻子们则将嘴唇上的新鲜口红沾在派对餐巾上。
After ra difficult question, the candidate asked if he could leave the room for a moment to meditate.
面试官问了一个比较难的问题，结果求职者要求到房间外面去思考思考。
For a long time, the police negotiated with the man, trying to get him to surrender and leave the room.
警察和嫌疑男子交涉了很长一段时间，试图让其放弃抵抗并离开房间。
Even simple things like using recycled paper or switching off lights when you leave the room can help.
即使是非常简单的小事，如使用再生纸或离开房间时关灯，都会有用。
The staff might leave the room thinking he would vote one way, but he could just as easily go the other.
那位员工或许离开房间时候在想他会投一票，但是他和可能走向另一方向。
When you leave the room, turn off the air conditioning, heat, television, lights or any other electric devices.
当你离开房间的时候，请关闭空调，热水器，电视，电灯等其他的电器设备电源。
You must have the supervisor’s permission to leave the room during the test. Any time lost cannot be made up.
在考试中间你必须在得到监考人员允许的情况下才能离开考场，损失时间自负。
You must have the supervisor's permission to leave the room during the test. Any time lost cannot be made up.
在考试中间你必须在得到监考人员允许的情况下才能离开考场，损失时间自负。
I was young and self-conscious, and everyone would leave the room when I breast-fed. I was lonely, "Byrd says." see.
我还年轻，当我喂小孩的时候，大家都会离开房间，这让我很不自然，也让我感觉孤单。
The re was silence for a time, while Fagin thought. Then he made a sign to Sikes to tell Nancy to leave the room.
费金在考虑着，半天没人吱声。然后他给赛克斯递了一个眼神，暗示他先让南希出去。
I told them they could join the board but I told them if they opened their mouth and that's when we leave the room.
我跟他们讲他们可以加入董事会，但告诉他们如果他们张口要钱，我们就走人。
But they wouldn't leave the room. They sat there and watched me wash and dress, just as if it were an everyday affair.
可是她们不肯离开房间，她们坐着看我洗脸穿衣，就像天天都是如此似的。
If you can't take anymore, put baby down in a safe place, leave the room, and let her scream while you calm yourself down.
如果你是在忍受不了了，就把她放在一个安全的地方，离开那个屋子，任由她尖叫吧，趁机让自己平静下来。
Finally he confided his fears to his boss, who told him that he could leave the room if he needed to, that his job was not at risk.
最后他把自己的恐惧向老板倾诉，老板告诉他，如果他认为必要就可以离开房间，没有丢工作的危险。
At the board meeting, when it came time to discuss bonuses, the board went into executive session, meaning I had to leave the room.
董事会上，当讨论到红利的问题，我离开了一小会，董事会就开了一个秘密会议。
No they are trying to steal your Furni, you should send a 'call for help' and report them to an on duty Moderator, then leave the room.
不是，他们只是想偷窃你的家具。如果你碰到这种情况，请向在线管理员发送“呼叫帮助”报告，然后离开那个房间。
应用推荐