We picked up our conference materials and filed into the lecture hall.
我们拿了会议材料，鱼贯进入礼堂。
Sure enough, I was so confident that I finished all the questions after forty minutes except the very last one: What is the name of the woman, who cleans the lecture hall?
果然，我非常有信心，四十分钟后我完成了所有的问题，除了最后一个问题：那个打扫讲堂的女人叫什么名字？
Inherently introverted, he realised early on that as an academic, his reticence would prove disastrous in the lecture hall.
他生性内向，很早就意识到，作为一名学者，他的沉默寡言在演讲厅里将带来灾难性的后果。
We are excavating near the lecture hall to see what types of artifacts we find—things people used in the past that got buried when the campus was constructed.
我们在演讲大厅附近挖掘，看看能发现什么类型的手工艺品——就是人们之前用过的，在建造校园时被埋掉的东西。
This used to be an agricultural area and we already know that where the main lecture hall now stands, there once were farm house and barn that were erected in the late 1700s.
这曾经是一个农业区，我们已经知道，现在主演讲厅所在的地方曾经有建于18世纪晚期的农舍和谷仓。
No one noticed him leaving the lecture hall.
没有人注意他离开了报告厅。
Smoking in the lecture hall is not permitted.
演讲厅里不准吸烟。
The dormitory is between the dining room and lecture hall.
宿舍在食堂和报告厅之间。
In a lecture hall of a university in England sits a professor.
在英格兰一所大学的讲堂里坐着一位教授。
The Taj Mahal meeting room sits next to the John Pierpont Morgan lecture hall.
泰姬陵会议室的一侧是约翰·皮尔庞特·摩根讲堂。
The Lecture Hall (Kodo) houses the oldest extantEsoteric Buddhist statues in all of Japan.
演讲厅存放了日本所有现存最古老的神秘的佛教雕像。
It was taught in a large lecture hall which abutted the North access gate of the University.
当时在一个大讲堂上课，这个课堂紧靠学习北门的入口。
And here is where the rope will be, and this is the rope that you see here in the lecture hall.
这是绳子，这是你们在，课堂里见到的绳子。
We cannot teach all of this in a classroom just as you cannot teach swimming in a lecture hall.
正如你不可能在一个演讲厅之内教会如何游泳一样，我们不可能在教室之内对所有的这些内容进行教学。
Until a few years ago, "agricultural technology" was a topic guaranteed to empty the lecture hall.
许多年前，农业技术一直是人们不会在报告大厅听到的话题。
Even though I'm here in the lecture hall, I can see into the hallway and tell you what's going on in it.
就算我现在在教室里，我仍然能看到走廊，并告诉你发生了什么。
A studio of three hours' lecture in a large lecture hall, and two hours of recitation in groups of thirty.
在一个大的讲堂的教室里，讲三个小时讲座，并以三十人为一组，进行两小时背诵。
Back in the lecture hall at King's College, the winner of the London Apprentice Challenge has just been announced.
让我们再次回到伦敦国王大学会议厅，“大学生创业挑战赛”冠军马上就要揭晓。来自英国理工学院的小组夺取了冠军。
Inside, beneath the floor tilting in two directions of the double-height lecture hall, is a large public information desk.
在建筑内部，向两个方向倾斜的双层高演讲大厅楼板的下方是一个大型的公共信息咨询处。
Inside, beneath the floor tilting in two directions of the double-height lecture hall is a large public information desk.
室内地下层向着双高演讲大厅两个方向分别排布着巨大的公共信息台。
With a posse of followers, he burst into a lecture hall, poured hot tar on the professor and then decorated him with feathers.
他带着一帮地方武装分子，闯进了大学报告厅，把滚烫的柏油倾倒在教授身上，然后把羽毛沾在上面。
You will be seeing in this lecture hall many demonstrations that I will be doing in the future with what I call an "air track."
今后在这个课上,很多实验中,你们会看到一种叫,“气垫导轨“的装置
Genetic factors were estimated to account for about 60 percent of the risk of the disease, Schuckit told those in the packed lecture hall.
Schukit告诉在拥挤的演讲大厅里的人们，我们判断遗传因素能说明大约60%的疾病风险。
Her class is so popular that it's difficult for students to get in, though she holds court at the campus's largest lecture hall, with room for 736.
她所授的解剖学课程深受学生欢迎，虽说她上课的教室是学校最大的教室，能容纳736人同时上课，但还是一位难求。
The vital functions such as the library, the large lecture hall for 500 students and restaurant are grouped around the atrium, over several floors.
重要的功能，诸如图书馆，500座大讲堂和餐厅都围绕着中庭，分布在不同楼层。
The vital functions such as the library, the large lecture hall for 500 students and restaurant are grouped around the atrium, over several floors.
重要的功能，诸如图书馆，500座大讲堂和餐厅都围绕着中庭，分布在不同楼层。
应用推荐