His left eyelid twitched involuntarily.
他的左眼皮不由自主地跳着。
卡洛斯老早就离开了。
Clem had seemed a little irked when he left.
当他离开时，克莱姆看起来有点生气。
I turned left automatically without thinking.
我不假思索地向左转弯。
I batted left-handed and bowled right-handed.
我左手击球，右手投球。
The media depict him as a left-wing bogeyman.
媒体把他描绘成一个左翼怪物。
She left the courtroom flanked by armed guards.
她在武装警卫护送下离开法庭。
Surgeons siphoned off fluid from his left lung.
外科医生用虹吸管从他的左肺吸出液体。
She left with their praises ringing in her ears.
她离开了，耳边回荡着大家的赞美声。
She left the theatre, hotly pursued by the press.
她离开剧场，被记者穷追不舍。
He left Seattle for the sunnier climes of Mexico.
他为墨西哥更晴朗的气候离开了西雅图。
Forty minutes later, they left Colombian airspace.
40分钟之后，他们离开了哥伦比亚的空域。
His left-wing views clashed with his father's politics.
他的左翼观点与他父亲的政见分歧很大。
Left-wing dissidents have been emasculated and marginalized.
左翼持不同政见者已遭削弱并被边缘化。
Artistic and intellectual people tend toward left-wing views.
艺术人士和知识分子趋向左翼观点。
We downed our coffees and left.
我们一口气喝完咖啡就离开了。
The news left her dumbfounded.
这消息把她惊呆了。
You've left the garden hose on.
你没有关花园的水管。
I collected my belongings and left.
我收拾好行李就离开了。
她用左手写字。
If left unchecked, weeds will flourish.
如果不加遏制，杂草就会疯长。
He upped and left without telling anyone.
他突然起身不辞而别。
The bank left its lending rates unchanged.
银行保持其贷款利率不变。
The ordeal left her looking pale and drawn.
这场磨难使她看来苍白而又憔悴。
Trees were to be left uncut, roads unpaved.
树木未被修剪，道路未被铺设。
They turned through the gateway on the left.
他们穿过出入口向左转去。
Some things, Donald, are better left unsaid.
有些事，唐诺德，最好还是别说出来。
He hasn't touched the money his aunt left him.
他还没动过他姑妈留给他的钱。
Nancy left the shades down and the lights off.
南希放下帘子，关了灯。
Nancy left the shades down and the lights off.
南希放下帘子，关了灯。
应用推荐