As he reached over, Azrak slid a hypodermic syringe into his left arm.
他把手臂伸过来时,阿兹拉克便将皮下注射器刺进他的左臂。
他的左臂受伤了。
"Maybe you lean on your left arm too much," the doctor concluded, suggesting I see a bone doctor.
“也许你的左臂用得太多了。”医生总结道,并建议我去看骨科医生。
When I was born, the doctor explained to my mother that my left arm was missing, below the elbow.
我出生的时候,医生向我母亲解释说我左臂肘部以下是残缺的。
The skeleton of a 40- or 50-year-old Nabatean warrior, buried 2,000 years ago in the Negev Desert, Israel, had multiple healed fractures to the skull, the left arm, and the ribs.
2000年前,一名40岁或50岁的纳巴提亚战士被埋在以色列内盖夫沙漠,他的头骨、左臂和肋骨都有多处愈合的骨折。
They took the left arm again and put it on the same log and sliced it off.
他们又将左臂按在那个木桩上,把他的左手也割了下来。
Her doctor gently explained that my left arm was missing, below the elbow.
她的医生温和地解释说,我左肘以下没有手臂。
As shown, only the right arm is drawn. The drawing must be inverted for a left arm.
如图所示,只有右臂绘制。绘画必须为左胳膊倒。
He extended his left arm and moved his fingers as if he were actually petting something.
他伸出左臂,动动手指,似乎真的在拍什么似的。
The defender on his left side put both hands on his left arm and pulled him to the ground.
防守者将她的双手都挂在了我方前锋的左臂上并且将他推倒在地。
She lost movement in her left arm after the romantic encounter and was driven to hospital.
在一次浪漫邂逅后,她的左臂无法动弹并被送进医院。
Then she changed her position, turned herself on Lucius' knees, and put her left arm around his neck.
接着她变换了姿势。 她在卢修斯的膝盖上转了个身,用左臂勾住了他的脖子。
His left arm was amputated, he needed skin grafts, and his badly gashed scalp swelled like a balloon.
他的左臂被截,皮肤也需要移植,严重划伤的头皮肿得像个气球。
Exhale and extend your left arm back to starting position, keeping tension on the towel with your right arm.
呼气同时把你的左臂伸直,右手同时拉直浴巾。
But now his pot belly is gone, his left arm looks nearly paralysed, and intimations of his mortality abound.
但如今,他的大肚子瘪了下去,他的左臂似乎已经瘫痪,关于他死亡的消息也满天飞。
"Hey, hey, it's okay, " he murmured softly, wrapping his left arm around my waist and pulling me to him.
“好了 好了没关系 ”他喃喃地说着 用左手轻轻地搂着我的腰把我拉向他身旁 。
Tucking the doll under her left arm and gathering the shawl with the same hand, she stood waiting patiently.
她左手夹着布娃娃,并拿着披肩,站着耐心地等候。
Although it looked like my cloak, I knew that it wasn't, because my own cloak was already over my left arm.
尽管它看上去像是我的斗篷,但我知道它不是,因为我自己的斗篷早就在我的左胳膊上搭着了。
Sandel stood upright, in proper stalling position, his left arm wrapped about his face, his right wrapped about his stomach.
的时候,桑德尔已经笔直地站了起来,摆出适当的招架姿势,用左臂护着脸,右臂护着胃部。
His left arm developed blisters from the sunburn. His wrists grew sore from handling a bike with more than 30 kilograms of luggage.
灼热的阳光让他的左臂起了水泡,扶着车把的腕关节也因60多斤的行李而疼痛不已。
During the ensuing 25-minute battle, Staff Sgt. Miller was mortally wounded by a second gunshot to his upper torso under his left arm.
在随后的25分钟战斗里,米勒上士的左臂又中了致命的第二枪。
The father raised himself up on an elbow, saw that his left arm was free of the tourniquet, and bandaged, and turned to the doctor.
父亲用一个胳膊肘支撑起身体,看到右胳膊上的止血器和绷带都不见了,于是转向大夫。
A woman with a cast on her left arm struggled along in improbable heels, while another had only a huge blue teddy bear for luggage.
一个妇女背着与自己完全不成比例的大包,而另一个只是带着一个大大的玩具熊。
On the obverse, an athlete standing on some steps, holding in his right hand a laurel crown, symbol of victory, and raising his left arm.
奖牌正面为一名运动员站在台阶上,右手拿着一簇月桂花冠,象征着胜利,左手高高举起。
I couldn't help remembering what Nisan told me, Nemutan held tightly in his left arm, as we walked out of the restaurant to the parking lot.
我不禁想起当时尼森左手紧紧抱着音梦、跟我一起从饭店走向停车场时对我说的话。
She glanced at the patient's left arm, which poked out from beneath the sterile drapes. The gauze dressing over the IV site was soaked with blood.
她看了一眼患者的左胳膊,输液针孔上包扎的纱布也浸透了鲜血。
He had to act. When Hensley hauled the chair away, Jack grabbed the live wire above him and shoved the still-sparking tip against Hensley's left arm.
当汉斯莱拖走椅子时,杰克抓住头上还在冒着火花的电线,猛地戳向他的左臂。
He had to act. When Hensley hauled the chair away, Jack grabbed the live wire above him and shoved the still-sparking tip against Hensley's left arm.
当汉斯莱拖走椅子时,杰克抓住头上还在冒着火花的电线,猛地戳向他的左臂。
应用推荐