If you attach enormous amounts of emotional baggage to everything and everyone, you'll have little left for yourself.
如果你在所有事情和所有人上寄托了巨大的情感包袱,你将没什么留给自己。
The KLM plane left for Amsterdam about one hour late after a search of all the baggage on board and the removal of the suspects’ baggage, the airline said.
航空公司说,机上的所有行李随即被检查,两名嫌犯的行李被扣留。一小时后KLM飞机驶往阿姆斯特丹。
Didn't you find the baggage left in the bus?
你在巴士上有没有发现遗失的行李?
Airport, doors will open on the left. Please take all your baggage with you, thank you for choosing the Airport Express.
机场,左边的车门将会打开,请不要忘记您们的行李,多谢选择乘坐机场快线。
OK, but first of all we need to leave our baggage in the care of the left-luggage Office.
好吧。但是首先咱们得把行李存放到行李保管处。
The left-baggage office at the train station was crowded incredibly with a 2-hour long queue.
罗马火车站行李寄存处生意兴隆,排了至少两小时的长龙。
After paid the room, it was no room vacant, so I left my baggage with them, and go travel.
我们交完钱之后,这里就没有空房了,所以我就把行李先放在这里,然后自己出去玩儿了。
Both are weighed down by plenty of baggage: his songs are fueled by a painful breakup, and she is a young mother who left her husband behind in her native country.
两人都被现实琐事所拖累,他歌曲的灵感来源于一段失败的感情;而她是一个年轻的母亲,丈夫还留在祖国没有一起移民过来。
Both are weighed down by plenty of baggage: his songs are fueled by a painful breakup, and she is a young mother who left her husband behind in her native country.
两人都被现实琐事所拖累,他歌曲的灵感来源于一段失败的感情;而她是一个年轻的母亲,丈夫还留在祖国没有一起移民过来。
应用推荐