This provides legal basis for judicial power to modify administrative ACTS.
这为司法变更权的行使提供了法律依据。
OBJECTIVE: To provide legal basis for purchasing drugs by centralized bidding.
目的：为药品集中招标采购提供法律依据。
The legal basis for primary and secondary education in Austria is the School Law of 1962.
在奥地利初级和中级教育的法律基础是1962年的教育法。
The introduction of "Housing Registration Measures, " provides a workable legal basis for housing registration.
《房屋登记办法》的出台，为房屋登记工作提供了可操作性的法律依据。
The second part includes the legal basis for prosecution, the need and feasibility to initiate civil proceedings.
第二部分是我国检察机关提起民事诉讼的法理基础、必要性和可行性。
Its most basic function is to achieve a legal basis for the administration of the country and lead to the legal track.
其最基本的作用就是使国家行政管理有法可依，走上法制轨道。
A differentiation of the factors is mainly to make clear the legal responsibility they have to bear and the legal basis for the punishment.
对三者区分，主要是为了明确它们应承担的相应的法律责任和对其进行制裁的法律依据。
The approval of the Regulation on Accepting new Members marks the first step of member states of forging the legal basis for new member admission.
批准《条例》标志着成员国在制定扩员相关法律基础方面迈出了第一步。
The first part is surrendered to the legal basis for the legal basis on which surrendered to the system is divided into two parts to focus on.
第一部分是自首的法理基础，在对自首制度法理基础当中又分为两部分来重点探讨。
This paper analyzes the overview and management status of Nansi Lake, the project construction and the legal basis for regional administration.
南四湖概况及管理现状；工程建设情况；行政区域管理的法律依据。
The construction of civil execution prosecution supervision system has sufficient basis for reality, but the legal basis for it is very controversial.
民事执行检察监督制度的构建具有充分的现实依据，但其法理依据却存在很大争议。
In company operation, the purpose of administrative license is not in harmony with its role as a tool, which lacks legal basis for company registration.
在公司设立领域，行政许可的工具性价值与目的性价值无法和谐，导致公司登记行政许可性质法理依据不充足。
The owner and the developer dispute are increasing. The Real Right Law of the PRC published, which has provided the legal basis for the plot garage question.
《物权法》的出台为解决这一难题提供了基本的法律依据，但由于其自身规定的不足，并未能彻底解决实践中小区车库车位的归属问题。
Although it provides the legal basis for the creditor to exercise its right of rescission, it is only applicable in the preservation of debts arising from contracts.
其虽为债权人行使撤销权提供了法律上的依据，但仅仅适用于合同债权的保全。
Germany formulated the youth protection law and youth media protection interstate agreement, provides a legal basis for the protection of youth safety play network game.
德国针对网游世界制定了《青少年保护法》和《青少年媒体保护州际协议》，为保护青少年安全玩网络游戏提供了法律依据。
In 2005, IBM noted in a court filing that it had been issued more than 300 business-method patents, despite the fact that it questioned the legal basis for granting them.
2005年，IBM公司在一份法院报告中声称：尽管怀疑这种专利授权的法律基础，但它已经申请了300多份商业方法专利。
The research population legal act may legislate for our country population to provide the rationale, provides the legal basis for the standard people's population behavior.
研究人口法律行为可以为我国人口立法提供理论基础，为规范人们的人口行为提供法律依据。
Manifestation of mutual assent by the contracting parties to an exchange and consideration has long provided the legal basis for virtually every business transaction, large or small.
无论交易的大与小，契约双方把对交换和对价的合意清楚明白的表达出来，构成了每一项交易的法律基础。
The main conclusions of papers are:first, excluding "Ownership theory", "Privacy theory" to confirm the legal basis for the protection of personal information is general personal right;
论文的主要结论有：一、排除“所有权客体说”、“隐私权客体说”，确认个人信息保护的法律基础是一般人格权；
In this case, the legal basis for Zhang belongs to a particular group, Rather than according to Zhang's work ability and individual performance, to deprive him from eligibility criteria.
在这个案件中，法律根据张某隶属于某一个群体，而不是根据张某的工作能力和个人表现，去剥夺他的考核资格。
The debate heats up about human capital contribution; with a large number of talents and development of market economy, we cannot give any legal basis for the human capital owners either.
人力资本出资在我国法学领域的争论日渐升温，对人力资本出资本身的可行性及其相关利益制衡无法形成定论。
Article 54 of the administrative Procedure Law provides legal basis for the jurisdiction to modify administrative ACTS, which means full judiciary review on the administrative discretion.
我国行政诉讼法第5 4条的规定，为司法变更行为提供了法律依据，司法变更行为是司法权对行政自由裁量权的完全审查。
The author discussed the system from four aspects, namely, legal basis for establish the system of administrative incidental civil lawsuit, realistic foundation and the feasibility and necessity.
随后从四个方面论述了建立该制度的依据，即建立行政附带民事诉讼的法理基础、现实基础、可行性和必要性。
The formation of the Regulations of Labor insurance and Supervision in China provides explicit legal basis for the insurance of workers', especially the peasant workers' lawful rights and benefits.
我国《劳动保障监察条例》的制定，为劳动者尤其是农民工合法权益的保障提供了明确的法律依据。
The paper on the establishment of the principle of reasonable background, the basic principles of rationality, the principle of reasonable legal basis for a study of to further study and improvement.
本文试就行政合理性原则的确立背景、行政合理性原则的基本内容、行政合理性原则的法理基础，作一探讨综述，以求进一步学习提高。
The paper on the establishment of the principle of reasonable background, the basic principles of rationality, the principle of reasonable legal basis for a study of to further study and improvement.
本文试就行政合理性原则的确立背景、行政合理性原则的基本内容、行政合理性原则的法理基础，作一探讨综述，以求进一步学习提高。
应用推荐