She has made outspoken remarks about the legalization of marijuana.
她直言不讳地评论过大麻合法化问题。
I felt that it was irresponsible to advocate the legalization of drugs.
我觉得主张毒品合法化是不负责任的。
Legalization of drugs would drive the drug-dealing business off the streets.
毒品合法化会将毒品买卖从大街上清除。
But I oppose the legalization of euthanasia.
但是我反对安乐死的合法化。
The legalization of euthanasia is an issue of controversy.
人们在安乐死这一问题有两种截然不同的观点。
Legalization of rights doesn't means fulfillment of rights.
权利法律化并非权利实现。
Finally, our moral concepts are the key obstacles to the legalization of euthanasia.
最后，我国的道德观念是安乐死合法化的关键障碍。
In recent years, scholars have discussed the related problem on legalization of morality.
近几年，许多学者都论述了道德法律化的相关问题。
However, there are many flaws in the trial procedure legalization of the death penalty in our country.
我国的死刑案件审判程序正当化方面存在着诸多缺陷。
The position and the legalization of the environmental right is a hot issue in the circle of environmental law today.
环境权在环境法基础理论研究中到底处于什么地位，我国是否有必要将其法律化，这是目前环境法学界的一个热点问题。
The legalization of construction contracting with funds brings contractors businesses, as well as additional legal risks.
垫资合法化给承包方带来了商机，同时也带来了新的法律风险。
Historical experience tells us that a complete solution to the problem lies in legalization of power supervision and restraint.
历史的经验告诉我们，要从根本上解决这一问题，必须使权力监督制约法制化。
The scope of the legalization of morals is to elevate the basic morals, which the citizens should and must practice, to be laws.
道德法律化的范围就是将全体公民都应该而且必须做到的基本道德要求上升为法律。
However, the legalization of euthanasia, as a choice of values trend, has been gradually accepted by the people all over the world.
不过，安乐死的合法化作为一种价值选择的趋势已逐渐为各国人们所接受。
There is probably some truth on both sides, but recently the public clamor for the legalization of voluntary euthanasia seem increasingly strong.
或许双方都有点道理，但是最近公众要求对自愿安乐死合法化的呼声似乎越来越高。
There is probably some truth on both sides, but recently the public clamor for the legalization of voluntary euthanasia seems increasingly strong.
或许双方都有点道理，但是最近公众要求对自愿安乐死合法化的呼声似乎越来越高。
So how to reconstruct the legalization of knowledge? Lyotard held that regardless is scientific knowledge or narrative, should be diverse, variable.
那么应如何重建合法化呢？利奥塔主张不论是科学知识还是叙事知识都应是多元的、可变的。
The legalization of energy mobilization is the important foundation to ensure energy mobilization target and improve energy mobilization efficiency.
能源动员法制化建设是保障能源动员目标实现，提高能源动员效率的重要基础。
Contract Managemet in construction enterprises is both an important means in occupation management and one of forms in legalization of economic means.
建筑企业合同管理是行业管理中的一种重要方法，是经济手段法律化的形式之一。
The support is realized through the making of the law and the implement of it, which is a course of the legalization of morality and moralization of the law.
法律对道德的支持是通过法的制定和法的实施来实现的，这是一个道德法律化和法律道德化的过程。
Strengthening the legalization of corporate social responsibility will help to properly raise the cost of abiding by the law and reduce uneconomic activities.
加强企业社会责任法律化活动可以有助于公司适当提升守法成本，减少不经济活动的发生。
Many serious social problems arise as a result of the legalization of abortion in China, for instance, the increasing number of unplanned pregnancy of the youth.
在中国，随着堕胎的合法化，不少严重的社会问题出现了，比如越来越多的年轻人的意外怀孕。
At last, the article elaborates from three aspects that only by making news law can the process of legalization of public opinion supervision be really promoted.
文章集中从三个方面论述只有制定新闻法，才能真正地推动舆论监督法制化的进程。
Our speakers now had the platform and standing to hit several topics hard and inform voters on topics such as the DISCLOSE Act and the legalization of industrial hemp.
我们的发言人如今有了平台和地位，能够直指一些尖锐的议题，能够告知选民诸如“开诚布公法”（HR.5175）和“合法化工业大麻法”这样的话题。
Our speakers now had the platform and standing to hit several topics hard and inform voters on topics such as the DISCLOSE Act and the legalization of industrial hemp.
我们的发言人如今有了平台和地位，能够直指一些尖锐的议题，能够告知选民诸如“开诚布公法”（HR.5175）和“合法化工业大麻法”这样的话题。
应用推荐